Poesía  " On Line "

Tiempo-Tempo -3-


Tempo

Foi-se sem ao menos uma palavra
O destino incerto abriu-se a sua frente
Vasto horizonte de duvidas perdia-se de vista
Na poeira do tempo arriscou-se...
Bem melhor enfrentar o deserto
Suas armadilhas e tempestades
A uma vida miserável privada de vontades.
Noites de frio agasalho a esperança
Nas asas dos sonhos viaja
Com a coragem dos inocentes
Vai em frente como se lá adiante a bonança
O tempo implacável, incansável segue...
No calor impetuoso da conquista
Mata a sede em oásis de fantasia.


Jamaveira

marxveira@oi.com.br


A IRONIA DO TEMPO
Naidaterra

Tudo se perde e tudo se renova...
O tempo é amigo e inimigo,
a mais verdadeira realidade...
Dizem que ele não existe, mas
exige, obriga e cobra um alto preço 
quando ele passa não se importando 
se você vai sorrir ou chorar,
ele desconhece o seu estado emocional 
e deixa sua marca, na mente e no físico...
Extremista sem ser exclamativo,
afirmativo ou mesmo interrogativo, é
simplesmente, IRÕNICO...
O tempo une o frio e o calor, o amor
e o desamor num só espaço, e o que
disso tudo escapa, é aquilo que
tem realmente o sentido...
E o pensamento te faz estagnar,
querendo buscar o que ficou perdido,
mas o tempo não para, ele passa...
E ficamos parados tentando nos achar
na ilusão que o tempo espera nos
encontrarmos ou acharmos algo...
Em todos os sentidos e ciclos, quem
realmente comanda é o desconhecido
tempo que com ironia nos mostra a 
sua maestria...
Talvez o tempo seja o nosso espelho,
reflexo do universo...
Finito e infinito ao mesmo tempo..

Naidaterra
Jan/2007


A TELA DO TEMPO
Maria Mercedes Paiva

O Tempo é um grande tear,
cozendo a meada da vida,
eternamente!...
A Vida é uma mestra bordadeira
de infinitos traços coloridos,
que entrega-nos os moldes do Destino
para que bordemos por nós mesmos
as estampas mais vivazes dos tracejos
em que buscamos, ponto a ponto,
as matizes de alguns dias mais felizes!
Nos riscos decididos,
dos momentos que bordamos
tão mais coloridos e brilhantes os pintamos,
quão mais sólidos e definitivos os estampamos,
no cenário conseqüente do real!
Se no titubear de nossos passos,
só vemos o pespegar do ponto em cruz
no crivo esfiapado do caminho
ou no descosturar das emoções,
a barra desabada em ponto sonho:
brocado descorado de ilusões!
Porque a Vida Mestra
frisa em contornos dourados
aos ideais dos sonhos realizados-
ornamentos com que colorimos 
aos anéis, nós, laçadas,
das malhas mais macias e refinadas
estampadas nas telas de nosso Tempo!

Eme Paiva
São Paulo- Brasil
30.01.07


TEMPO

Tempo, forneça-me a senha,
para que eu adentre à Primavera
e dela me vista ,renascendo com a força
das flores perfumadas e multicores,
orvalhando pétala por pétala com meu néctar,
para ser beijada por um certo beija-flor
que surgirá neste meu encantado jardim ,
vindo em busca deste amor 
que trago em forma de mel.
Tão guardado, tão protegido,
aguardando o Tempo certo
para ver o Sol Dourado,
em doces manhãs Primaveris,
junto de seu amado!..
Tempo, não se demore no Tempo,
tenho pressa,
A saudade fere minha alma,
nesta ausência que me entristece o coração.
Quero a mudança das estações,
quero ver a Lua, namorando o Sol
sem precisar das rimas.
Quero ver chegar o meu amor,
em mornas tardes de Verão,
aquecendo este meu pequeno coração!..
Tempo..Tempo..
dá-me um pouco de ti,
para que eu tenha tempo para amar!..

Thais S Francisco
"beija-flor"
ts.francisco@uol.com.br


español 
TIEMPO 


Tiempo, suminístrame la señal, 
para que yo entre a la Primavera 
y de ella me vista , renaciendo con la fuerza 
de las flores perfumadas y multicolores, 
rociando pétalo por pétalo con mi néctar, 
para ser besada por un correcto picaflor 
que surgirá en este, mi encantado jardín , 
viniendo en búsqueda de este amor 
que traigo en forma de miel. 
Tan guardado, tan protegido, 
aguardando el Tiempo correcto 
para ver el Sol Dorado, 
en dulces mañanas Primaverales, 
junto su amado!.. 
Tiempo, no te tardes el Tiempo, 
tengo prisa, La añoranza hiere mi alma, 
en esta ausencia que me entristece el corazón. 
Quiero el cambio de las estaciones, 
quiero ver la Luna, enamorando el Sol 
sin necesitar de las rimas. 
Quiero ver llegar mi amor, 
en tibias tardes de Verano, 
calentando este mi pequeño corazón!.. 
Tiempo..Tiempo.. 
dame un poco de ti, 
para que yo tenga tiempo para amar!.. 

Thais S Francisco
"beija-flor"
ts.francisco@uol.com.br


Tiempo

Tiempo que rápido corres 
Si uno te quisiera detener 
Y no se puede, no se puede.
Eres el rocío que ha quedado en 
nuestra alma , eres esa flor que cada día
se va secando en los recuerdos ,
esos recuerdos que quedaron grabados 
a fuego en nuestro corazón.
Tiempo de sueños juveniles,
Tiempo de ansias descontroladas,
De ese amor primero, de corridas a la escuela.
Del regreso a casa y encontrar la mesa servida
Y poder besar a nuestros padres.
Tiempo, eres ese ser que destruye nuestra vida.
No corras tan rápido 
Que la vida sigue y nosotros en ella.
Dónde la risa se convierte en mueca.
Dónde uno extraña donde nació,
Y las lágrimas corren muy veloz.
Tiempo de alegrías, sin temor,
Tiempo, me cambiaste de país,
donde todo es tan distinto.
Y la tristeza te arropa,
Mis amigas, y todos los que he querido 
Tu, tiempo te lo has llevado tan lejos
Y las fuerzas flaquean, y uno cansada queda,
Tiempo corre muy despacio 
para saborear la vida 
y volver a sonreír.

María Cristina Galera
http://www.poesiasdelcorazon.com
poesiasdelcorazon2002@yahoo.com



TEMPO


Quanto tempo levou
para haver um encontro
entre eu, tu e o amor
e nossas vidas se unirem.
O tempo que a tudo acomoda
nos reuniu... mostrou o amor
que finalmente entrou em mim
e que me faz tão feliz.
Meu coração bate uma canção
ao ritmo da felicidade
que invade todo meu corpo
e torna leve minha alma.
O tempo criou cicatrizes
onde morava a dor
e nela estabeleceu alicerces
edificando momentos de amor.
O tempo de agora é tão somente
de confiança, companheirismo e felicidade
agregamos nossas vidas num projeto
de sermos eu e tu e tu e eu.

Lalá Haesbaert
Capão novo/Brasil
18:19 30/1/2007


QUISIERA SER MI PROPIO TIEMPO

Miro atrás en el tiempo,, 
mi espacio fue leve y fugaz
transcurrió como el giro de las golondrinas en el cielo azul,
Mi vida ha sido un camino
donde los guijarros han herido mis pies.
Las horas de fatigas han sido más que las de reposo,
viendo como el aire aventó
los pétalos caídos de mis rosales,
esperando día tras día,
que mis padres no me renegaran. 
Porque siendo ingenua como la hierbabuena,
Pura como la alborada,
Alegre como la golondrina,
Me marchité una radiante mañana.
Las esperanzas se rompieron,
Las ilusiones se expandieron,
Solo quedó dentro de mí,
El dolor y el desasosiego.
Quisiera ser mi propio tiempo,
para poder cambiar tanto dolor y temor,
volver atrás a mi niñez,
Y decirles a los padres que me hicieron nacer,
¡no destrocéis el corazón jamás de un niño,
por que en el futuro vivirá,
siempre marcado por la falta de cariño!. 
¡Quisiera poder ser mi propio tiempo,
para poder lograr la paz y la calma,
borrando del pasado,
las vicisitudes tan amargas!.

Katy Dominguez
http://www.katydominguezgomez.com/index.htm
España


AQUEL TIEMPO NUESTRO

El tiempo como una ruta,
la ruta como un sendero,
el silencio.
Llegaste cuando la luna bajó.
a mirarse en la charca.
Juntamos nuestros sueños
en el frío de la escarcha.
Dibujabas esperanzas
mientras danzaba el fuego en la fragua.
El tiempo,
tu tiempo y mi tiempo,
aquel tiempo nuestro.
Ya no se mira la luna en la charca,
ya no baila el fuego en la fragua,
tu voz se sumerge en el silencio.
Mi corazón rema por océanos nuevos
esperando arribar 
a aquel tiempo nuestro.

Soledad Hernández
España


Sin tiempo

Amor, amor,
no puedo amarte
piel de verano
joven y frágil.
Ingenuo amor
cómo he de decirte
mis horas vuelan,
mi piel no es tersa,
ya no soy auroras
alegres y frescas.
Soy mar sin tiempo
de nuevas mareas.
Amor no debo amarte,
mis horas desiertas
son reloj sin tiempo
con extrañas huellas.
Amor, el otoño
me deshoja cruel.
No soy araucaria
mi frío es inmenso.
Llave de mi enero
enterré en la arena
junto con tus besos,
todas tus palabras, los lirios...
Por sólo un segundo
me sentí con tiempo.

Matilde Maisonnave



TIEMPOS SECRETOS

Mi pueblo va creciendo
Pero sus viejas calles están cansadas
De tantos y tantos secretos
Como en ellas se guardan.
Secretos de mi niñez
De mi juventud alocada,
Secretos de mi primer Amor.,
Que celosamente callan.
Siempre un recuerdo me asalta
De cuando era pequeña,
Y vivía contenta y despreocupada.
Miro hacia atrás con nostalgia....
Al pasear por mi pueblo.,
Y cada calle de él me guarda algún secreto.
Paseando voy por él, sin querer pensar en nada
Pero son muchas las cosas., que estas callen se callan.
Quisiera que lanzarán al viento
Lo que tan celosamente callan....
Y así salir de está red en la que estoy atrapada.,
Una red que no es red... sino un puñado de nostalgia
Que no me deja vivir y me tiene aprisionada.
Calles....Gritar mis secretos y no os calleis mas nada
Que ... yo quiero vivir feliz
Sin secretos... y sin nada.


©
Julia. Luengo.
6-4-94 Sábado. Extremadura
http://tenerifeachinet.webcindario.com


Sem Tempo.
(Sávio Assad)

Correndo contra o tempo, vivo sem tempo,
Com o coração nas mãos e saudades de você
Escrevo em meu diário, lágrimas de amor perdido
Neste emaranhado de caminhos entrelaçados.
Rompo todas as barreiras na loucura de ver seu rosto,
Mas falta-me forças para encarar o meu destino sozinho
E nas entrelinhas de seu corpo inspirar-me em sua fragrância
Que a distancia nos impõe e nos obriga a esta separação.
Tempo...tempo, vivo a implorar o seu regresso das tardes
Lindas sob as águas da cachoeira, a banhar nossos corpos
E dos momentos de amor vividos e esperados,mais uma vez.


Sávio Assad
Brasil



TEMPO

Às vezes eu passo o tempo, outras o tempo passa...
Só não quero perder a graça...
não quero ser como a traça a roer os fios do elã.
Quero cada momento íntegro a contar a minha história,
tudo vivo na memória feito uma febre terçã.
Passo o tempo... o tempo passa...
Às vezes lerdo, outras com pressa...
contemplando, elaborando, criando, trabalhando, amando.
Só não pode ser perdido em filas de impaciência,
na espera, na angústia, por não poder correr atrás.
Pode ser bem conversado com alguém bem do meu lado.
Papo vem... papo vai...
e o ponteiro dá as voltas, marca o tempo, marca a vida...
É só passagem de ida,
pois o tempo não volta mais.
Hoje tenho na lembrança tempos idos - bem vividos.
Mas tenho na consciência e no branco dos cabelos, 
outros grandes desperdícios.
Pudesse recuperá-los,
teria meu tempo dobrado pra vivê-lo por inteiro.


Carolina
carolinamaria@litoral.com.br


Eternidad
A la memoria de Enzo

Tu nave puso proa hacia silentes playas
de caudales luminosos.
Hoy orillea tu recuerdo entre sauzales
y quedan palabras atrapadas
en redes de nostalgia.
Cual pescador las retengo,
aunque quieran sumergirse
muy hondo, en el agua...
Te escurrías en las grietas de los días
y el río te invocaba con voz líquida.
Te esperaba con penachos que danzaban
entre cardos, sauces y espinillos.
Atendías inmóvil la bendición de escamas
que se escabullían en ondulante superficie.
Te adueñaste de barrancos
y estás allí, en tu canoa de nubes,
muy cerca de islas que duermen.
Estás allí y eres caudal, agua,
escama, correntada y piedra.
Estás allí, mientras el tiempo se escurre
en el lecho de arena.
Estás allí, donde habita la eternidad
y timonea el viento.

Isabel Bravo de Rigalli
Gálvez- Santa Fe-Arg.


Tempo
Tere Penhabe

Tempo... rude flagelo da vida
a açoitar a carne nua e trêmula
dos sonhos meus...
que se agarram desesperados
às frestas da esperança
sem no entanto compreender:
- Que infame cárcere é esse
que nos prende à inércia
do constante esperar
enquanto a ampulheta segue rápida
na ameaça torpe e cruel?
Tempo... serena dádiva
que me concedeu graças tantas
amores e alegrias, amigos
tempo de sorrir... tempo de chorar
tempo de se arrepender e perdoar...
Tempo que eu tive nas mãos
e se o deixei escoar, que culpa ele tem?
Se demorei a aprender 
que não deveria gastá-lo 
com o que não tenho,
com sonhos usurpados...
Tempo... que hoje eu sei
mantém-se estático desde que o encontrei
passo por ele todos os dias, horas, minutos
e algum dia chegarei ao fim do tempo
mas será o fim do meu tempo
apenas do meu...

Santos, 30.01.2007
www.amoremversoeprosa.com




NUESTRO TIEMPO

Robamos tiempo al tiempo
como recuperando un tiempo ido
bebiendo en apetecido éxtasis
cada segundo compartido,
hurtado o de prestado
no obstante tan bien ganado.
Acaso no fue tiempo perdido
en el devenir del destino
sino tiempo fortalecido
en la prolongada espera
desde el fondo de nosotros mismos.
En medio de la nada que nos rodea
constituímos el TODO que nos eleva.
Desde lejos, desde el ayer,
pasado que no fue,
albriciado de luces, el hoy aparece
en un tiempo sin tiempo
donde constituímos nuestro tiempo.

María Cristina Fervier 
Salto Grande (Sta Fe)
Argentina


TRAÇOS DO TEMPO
Efigênia Coutinho

Um traço, fiapo de ar, 
Fiapo de tempo,
Neste nada aparente;
Um amor que tudo sente.
O vento, o tempo, a brisa, 
Lá longe vão levando,
E assinalando em 
Tudo este Sentimento!
A noite, quando arde 
Prenha, tem no tempo
A vida da flor e do amor...
Parece um tempo
Que nunca esmaece,
Mas qu'entre outro tempo
Também anoitece!! 


Efigênia Coutinho
Balneário Camboriú - 
www.avspe.eti.br/




ES TIEMPO DE AMAR

Es tiempo de amar y perdonar
De sentarnos cara a cara a dialogar…
No dejemos que la Ira nos domine
Y comencemos nuevamente a conversar.
A veces, muchas veces en la vida
Debemos decretar nuestra humildad,
No tienen asidero Los rencores
Cuando el amor nos unió en libertad.
Bajemos escalones esta noche
Que Las horas se fugan con urgencia,
Te cedo un rayo de energía 
Y brindemos como ayer 
En consonancia de gradual algarabía .

Ester Faride MATAR
www.esterfaridematar.com.ar
Viedma-Rio Negro -Argentina




Parando o Relógio do Tempo
Zena Maciel


Sem alarde e nem alarido
Direi baixinho ao teu ouvido,
juras de amor e paixão
Engravidarei teu coração
Com o abraço dos meu braços,
te laçarei com um nó
Beberemos vinho na taça,
não te sentirás tão só
Nos lençóis da madrugada,
beijaremos a alvorada
Acordaremos no nosso ninho,
bordado de plumas e carinho
Ao som da passarada,
brindaremos o novo dia
Com os pardais em euforia,
festejaremos o nosso amor
Na valsar deste momento,
faço uma súplica ao vento:
para que pare o relógio do tempo
e nunca mais nos separe.

Recife /PE - Brasil


Hoja blanca

Dame una hoja blanca, dame,
que la lleno de colores...
¿quieres que dibuje el mar?
¿te gustan las caracolas?
y puedo hacer un sol formidable
para que te de numerosa luz 
en esos días nublados...
Dame una hoja blanca,
vamos a colorearla...
tu no sabes, yo te enseño
los colores de mi pampa...
colocamos verdes, muchos verdes
el cielo celeste, inmenso...
¿me dejas hacer el sol?
me gusta delinearlo
es que de él no podemos ocultarnos,
nos permite ver todo
no sabemos engañarlo...
Dame una hoja blanca
yo te ayudo y tu me ayudas
a hacer en ella una grabado
alegre, sereno, dulce y tierno...
no lo vamos a guardar
todos tienen derecho a verlo...
...quizás el que lo mire sienta
y se descubra en él,
lleno de luz, con un poco de paz
y sonría de placer
por el amor que pueda dar...

Alejandra Oviedo


Procuro meu Tempo!...

Procuro tempo para amar e ser amada.
Um tempo, onde encontraremos,
bosques de flores e duendes,
para nos saudar,
onde poderemos aquecer nossos
corpos e entrelaçar nossas vidas!...
Tempo...no tempo...
Onde anda você, que sempre corro e 
não consigo te encontrar?
Preciso muito de você, para lutar
contra todos os tempos ,em nossas vidas.
Quero tempo para viver, para dançar,
ao som de uma valsa e, em teus braços
me acalentar...
Quero pegar o tempo, correr atrás do tempo,
olhar dentro dos seus olhos, sentir nosso amor.
Não quero pensar na vida,
quero te amar, ser tua mulher.
Quero ser amada e feliz,.sonhar
ter você todo o tempo. em meu 
leito de ternura e paixão!...


Maria Aparecida Macedo
"Maria Anjinha"




TIEMPO


El tiempo se ha estancado
en mi cuerpo,
Él el despiadado 
a cerrado
Mis oídos,
Mis ojos,
Mi boca.
Soy una hoja seca
que el viento lleva a su capricho.
Estoy cautiva en sus brazos,
no consigo desprenderme, 
me asfixia, 
me vence, 
me tortura. 
De que sirve estar viva
si siento que estoy muerta,
de nada vale que grite
si de sus brazos no sé soltarme.
Solamente TU puedes rescatarme.

Sonia Sager
Malabrigo-Santa Fe-Arg.



NO ME HABLES DEL AYER...

No me hables del ayer,
por favor, hoy no... 
Regálame un instante
sin sabor a añoranzas,
donde no estén los recuerdos,
que no lo empañe una sombra,
ni una imagen lejana.
Entrégate a mí,
por favor, sólo hoy,
quiero mirarte a los ojos
y liberarlos quizás...
por un momento de aquellas nostalgias.
No me hables del ayer,
hoy, no...
concédeme un tiempo...
pequeño, diminuto, minúsculo,
con aroma ingenuo
cultivando latidos
labrando sueños...
Quiero acariciar tu cuerpo
y hacerlo poema inédito.

Alejandra Oviedo



TEMPO
Nadir A D'Onofrio


Que passa, marca,
Constrói, destrói.
Faz a natureza acontecer,
Semente germinar,
A Flor desabrochar.
O fruto amadurecer,
Logo depois despencar,
Em adubo se transformar,
E um novo ciclo recomeçar.
Tempo da infância brincadeiras,
Puberdade, descobertas.
Maturidade, aquisição de experiências,
Decrepitude, sabedoria armazenada.
Tempo de conhecimento, romance,
Amor, procriação. 
Tempo de insatisfação, desilusão,
Aceitação, morte separação...
Tempo que à tudo rege,
Determina, concretiza.
Mas que é surdo ao meu clamor...

Nadir A D'Onofrio
11/02/2005
Santos SP


Tiempos

Se dice que la piel 
Recorre un territorio primitivo
Limitado y recortado
Se dice que la piel
Es contorno de rústicas siluetas
Se dice que la piel es vacío de presagios
Se dice que la piel está encima 
Dibujando
Y que se cae cansada
Cuando cruza la esquina de los años

Elizabeth Carpi
Corral de Bustos-Ifflinger
Pcia. Córdoba-Argentina




DANDO TEMPO AO TEMPO 
Rose Arouck

Tempo algoz que se desprende 
numa fatal letargia,
nas horas que mede e tende,
como lenta sinfonia.
Cruzas feroz o meu espaço
transformando o que faço
sem tempo para a alegria.
Solta lanço minha idéia,
para no tempo viver,
com as brumas dessa quimera
sem no entanto deter,
o sopro da nova era
que de tempo em tempo supera
o que irá acontecer,
pois, só o tempo dará tempo
em seu minuto sedento,
ao meu tempo, de entender.


Rose Arouck
Brasil 



Ni el tiempo ni el olvido...


Dicen, que con el tiempo el olvido llega,
y que con él, las heridas cierran...
pero en mí todavía duelen...
duelen estas heridas y el recuerdo
me hiere, no lo puedo evitar. 
Ha pasado un largo año, desde aquel
triste momento de tu partida,
y aún no me acostumbro a no ver
esos hermosos ojos, que sabían
mirarme con gran amor.
Miro el cielo, añorando el sonido
de tu voz... hay días, como hoy,
que necesito más de ti, 
hay días que el sol no sale para mí.
Cómo olvidar que a ti debo mi vida...
Ahuyentaste de mí los sufrimientos...
Supiste esclarecer todas mis dudas,
con tus besos tiernos y tus caricias suaves.
Hoy me encuentro dentro de esta
habitación, tan llena de recuerdos
en la que pasamos momentos dichosos...
Mis ojos se detienen a contemplar la foto
en la que sonríes para mí, con esa
sonrisa encantadora que me cautivaba.
La tomo y la llevo a mi pecho soñando
que al hacerlo, puedo darle vida,
con los latidos de mi corazón...
Imagino que vuelven los momentos felices
cuando me abrazabas muy fuerte,
cuando en tus brazos podía llorar
y escuchar palabras de amor.
Abro el closet y ahí todo huele a tí,
me abrazo a tu abrigo, imaginando
que me tomas en tus brazos, 
que me mimas, acaricias y besas...
Un ruido, a lo lejos, me vuelve 
a la realidad, lágrimas resbalan 
por mi rostro, al darme cuenta qué:
todo fue un sueño y nada más...
Mamita, ven y calma este dolor inmenso,
que sólo se siente cuando se pierde
algo muy querido... ven y llévame contigo.


Autora:
Maria Alejandra V.
*Princesa*
Mexicana, radicando en USA
www.poemasprincesa.com