Dueto : Ninfa Duarte & Marcelo Romano

Traigo Pétalos...
Ninfa Duarte

Traigo pétalos, amado mío...
para alfombrar de aroma nuestra noche de amor,
con caricias de rojo terciopelo,
rosas que dejaron de ser...

Una noche como la que se presagia
viene cargada de esperanzas,
de ilusiones color carmesí,
y un temblor divino en el pecho que espera por ti...

Los pétalos de estas rosas
llevarán mis suspiros y tus gemires,
mis temblores y tus sudores,
para guardar en el cofre de nuestro eterno amor...

Los pétalos de nuestro amor se deshojan en la seda;
son eternas maneras de entrega conjugada,
con las caricias de tus sabias manos
y la ternura de mis dulces besos...

Traigo pétalos, amado mío...
que son el mejor regalo para nuestro amor!

Ninfa Duarte



Entrégame tus pétalos ...


Deseo tus pétalos de nácar ,
los de color púrpura , los que brillan al sol ,
aquellos que perfuman la vida ,
los que nacen del amor...

Presiento la noche inmerso en la tarde marina
falleciendo en rojos dorados de sol,
sorbiendo bocanadas de brisa del mar
buscando en el horizonte tu figura florecer...

Llegan tus rosas como ofrenda a nuestro altar
deseo quitar los pétalos para descubrir
trémula piel .. que deseo amar..
y aspirar tu perfume dejando mi huella al besar...

¡ entrégame tus pétalos !
quiero perderme en tu cuerpo y
confundirme entre ellos , ser uno mas.. ,
eterno en tu jardín dorado ...

Abrazarte recibiendo tu perfume ...
de pétalos bañados de amor,
tatuados pétalos con tu rostro,
festejando la vida , brindando por este gran amor...


Marcelo Romano
Salta-Argentina



português: Rosenna



Trago Pétalas...
Ninfa Duarte

Trago pétalas, amado meu...
para alfombrar de aroma nossa noite de amor,
com carícias de vermelho veludo,
rosas que deixaram de ser...

Uma noite como a que se presagia
vem carregada de esperanças,
de ilusões cor carmim
e um tremer divino no peito que espera por ti...

As pétalas destas rosas
levarão meus suspiros e teus gemidos,
meus tremores e teus suores,
para guardar no cofre de nosso eterno amor...

As pétalas de nosso amor se desfolham na seda;
são eternas maneiras de entrega conjugada,
com as carícias de tuas sábias mãos
e a ternura de meus doces beijos...

Trago pétalas, amado meu...
que são o melhor presente para nosso amor!

Ninfa Duarte



Entrega-me tuas pétalas ...


Desejo tuas pétalas de nácar,
as de cor púrpura, as que brilhan ao sol,
aquelas que perfumam a vida,
as que nascen do amor...

Pressinto a noite imerso na tarde marinha
falecendo em vermelhos dourados de sol,
sorvendo baforadas de brisa do mar
procurando no horizonte tua figura florescer...

Chegam tuas rosas como oferenda ao nosso altar
desejo tirar as pétalas para descobrir
trêmula pele ... que desejo amar...
e aspirar teu perfume deixando minha impressão ao beijar...

entrega-me tuas pétalas !
quero perder-me no teu corpo e
confundir-me entre elas , ser uma mais
eterno em teu jardim dourado...

Abraçar-te recebendo teu perfume ...
de pétalas banhadas de amor,
tatuadas pétalas com teu rosto,
festejando a vida , brindando por este grande amor...


Marcelo Romano
Salta-Argentina

PÉTALAS
Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros
À meia-noite e 8 min do dia 4 de novembro de 2005 do Rio de Janeiro


Quando se exibe na tela
a face da dor,
quando ainda uma flor
pintada não é tão bela...
ainda que o amor do pintor
retrate sua emoção
não há no amor paixão
não há vontade no amor.
assim é nossa existência
quando nossos sentimentos
são pétalas soltas no vento
solidão, dor...ausência.



Español:Rosenna



PÉTALAS
Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros
A la media noche y 8 min del día 4 de noviembre de 2005 de Río de Janeiro


Cuando se exhibe en la tela
la faz del dolor,
cuando aún una flor
pintada no es tan bella...
aunque el amor del pintor
retrate su emoción
no hay en el amor pasión
no hay voluntad en el amor.
así es nuesta existencia
cuando nuestros sentimientos
son pétalos sueltos en el viento
soledad, dolor...ausencia.


Luiz Poeta
Rio de Janeiro-Brasil
www.luizpoeta.com

Pétalas
Graça Ribeiro


Abraçar o amor e flutuar
nas entrelinhas da pele
Na mística do corpo
a química do sonho
Na poesia do desejo
a voz sem palavras
No prazer do beijo
o gozo da alma
em pétalas

gracar@uai.com.br
Minas Gerais - Brasil

Pétalas
Tere Penhabe


Quisera eu ter conseguido
fazer a vida de pétalas
furtar-lhes o perfume e o sentido
cobrir meus dias com elas...
Caminhos por onde andei
feri os pés, as mãos, a alma
meu coração eu sangrei
buscando do amor a calma...
Não encontrei, é verdade
meus sonhos hoje são pétalas
esvoaçantes amenidades
que pousam na alma serena...


Santos, 22.11.2005_10:14 hs
www.amoremversoeprosa.com

Cómo pétalos de rosa.


Cómo pétalos de rosa
suave y a fuego lento
fui cambiando de rumbo
y eligiendo mi tiempo.
Una vida compartida
entre amigos, amores y afectos,
y en este deshojar de pétalos
yo en el centro de este mundo
y tú errante vagabundo
buscas camino y no tienes mundo.
La vida nos presenta una y mil caras
como la luna al despuntar
en cada anochecer,
y si fuera ayer
que te hubiera visto pasar
te diría:
¿Te acuerdas de los pétalos de rosas
deshojados en mi ventana?
cuando tu eras rosal y
yo tu rosa malcriada.
Y entre pétalos y rosas,
tú errante vagabundo
buscas camino y no tienes mundo.!

La Vida es como la rosa tiene espina pero no deja de ser bella.(Nora®)


Nora Lanzieri

Argentina
Todos los derechos reservados 438744®
noralanzieri@Argentina.com

PETALOS DE ROSAS AZULES QUISIERA DESHOJARTE


Voy soñando siempre con vivir la Utopìa
de deshojarte una rosa azul, desgajar los pétalos
transfigurarte en la corola y rociarla entre
tu cuerpo una lluvia constelada de pétalos de Rosas
azules.
En un invierno negro,en un Otoño, en primavera
recogo en el secto de terciopelo de mis sentidos
Rosas azules, para ir contando pétalo a pétalo
los pétalos del tiempo en el pentagrama de tu cuerpo.
Como posa el rocío de la mañana en el invernadero
de mi recuerdo, soñaba con pastizales de pétalos de
rosas azules, arropando y tiñendo tu piel morena
del aroma que emanaban los pétalos azules de mi rosa
deseada.
Pasan las estaciones, se ahoga mi garganta y aún
conservo
la esperanza de verte caminando en la alfombra mágica
de pétalos
en la tempestad de mi alma en medio de la lluvia, solo
imagino
tu paraguas donde chocan los pétalos de mi rosa
deshojada con el tiempo....mi Rosa Azul que aùn no
encuentro.


William Rafael Reyna Rivas
Repùblica Dominicana
www.laotradimensiòn.com

A FLOR E O AMOR
Marcial Salaverry


Vida curta tem a flor,
enquanto vivas, as pétalas tem linda cor...
Assim foi nosso amor...
Lindo, colorido,
Gostosamente vivido...
Murchou, como as pétalas murcham,
quando não mais as regam...
Para regar, faltou água,
só deixou essa mágoa...
Era tanta emoção,
uma tão doce sensação...
Batia forte meu coração...
Que será que aconteceu?
Por que nosso amor morreu?
Como a flor que murchou,
nosso amor se acabou...
Ficou essa tristeza,
tirou da vida a beleza...
As pétalas murcharam, morreu a flor,
e com ela... nosso amor...

Español: Rosenna



LA FLOR Y EL AMOR
Marcial Salaverry


Vida corta tiene la flor,
mientras estan vivas, los pétalos tienen lindo color...
Así fue nuestro amor...
Lindo, colorido,
Agradablemente vivido...
Marchitó, como los pétalos marchitan,
cuando no las riegan más...
Para regar, faltó agua,
sólo dejó esa amargura...
Era tanta emoción,
una tan dulce sensación...
Latía fuerte mi corazón...
¿Que será que sucedió?
¿Por que nuestro amor murió?
Como la flor que marchitó,
nuestro amor se acabó...
Quedó esta tristeza,
sacó de la vida la belleza...
Los pétalos marchitaron, murió la flor,
y con ella...nuestro amor...

Marcial Salaverry
BRASIL

Los pétalos de la alegría
Katy Domínguez Gómez


Bajo la luz de la luna de Noviembre,
Vuelan las hojas marchitas;
Yo sueño mirando las ramas de los tilos,
Que se han quedado secas.
Recuerdo a un feliz ruiseñor,
En la frondosa umbría,
Aquel día que deshojaba,
Los pétalos de la alegría.
¡Sí, pétalos de la alegría!,
pétalos de tenues colores,
en mis manos había,
de una delicada rosa,
que de amor se moría.
Pétalos deshojados,
Con aroma dormitados,
Despertaron dentro de mí
Los recuerdos olvidados.
¡Ay... quien fuera pétalos,
en el alma alojados!,
para perfumar el corazón,
que siempre ansía ser amado.
Pétalos que reinas en el cristal de las aguas,
Reflejando la belleza
De todo aquel que os contempla.
Pétalos, uno a uno recogidos,
Posándolos en la cuenca de mis manos,
Sonriendo de esperanza,
Pues juntándoos de nuevo,
Volvíais a ser hermanos.
Hermanos, hijos de la misma madre,
Rosa hermosa y delicada,
Que de tus hijos te has despojado.
Rosa que rebosas alegría desbordada
No nostalgia, ni tristezas,
Alegría,
Porque no ha sido una vida malgastada.


Katy Domínguez Gómez
www.katydominguezgomez.com
España




Pétalas
Abilio Terra Junior


pétalas despudoradas
imantadas de dor
circulam em torno de mim
com seu odor
que me aquece o sangue
persigo-as
e elas se fecham
em um botão hermético
descanso
e elas se abrem
e sorriem com suas faces coloridas
trocam segredos
troçam de mim
ameaço-as
e elas mudam de tons e formatos
e se agrupam como folhas espinhentas
pétalas formosas
sedosas
ganham o espaço
e formam mil arcos
que me indicam
o caminho do fim


Abilio Terra Junior
22/11/2005
Belo Horizonte-MG-Brasil
http://abilioterrajunior.portalcen.org/index.htm

Deshojando pétalos



Deshojando los pétalos, de esta rosa perfumada
mi vida con sus ciclos, sobreviviendo cada etapa.
El amanecer a este mundo y sentirse ¡tan esperada!
Con padres que tejieron sueños, con hilos y hebras de plata.
Descubrir que en el cielo, hay millones de imágenes pintadas
que la luna es una esfera, con ojos nariz y boca blanca.
Que llega la adolescencia, en la que se llora por nada.
Cuando te despierta el amor, deshojando los pétalos del alma.
Que los años no perdonan, y que cada uno es una valla
que saltarla es de valientes, sin haber rozado la estaca.
Que ellos traen consigo experiencias dulces y amargas
y que según como se los haya vivido, no serán pesada carga.
Que la rosa de esta vida un día quedará deshojada
como quedan los recuerdos, en un cofre bien guardada.
Pero el espíritu vuela, y la rosa no queda encerrada.
Pues vuelve a recobrar vida, y en el cielo hace morada.


 Libia Beatriz Carciofetti

Argentina
Copyright© Todos los derechos reservados
libiacarciofetti@arnet.com.ar
http://www.locurapoetica.com/libia/libia.htm

PÉTALOS DE AMOR
SKORPIONA®

Cuerpo botón de flor...
cubierto de verdes hojas
que aprisionan mis pétalos.
Fragancia floral que provoca
copioso estallido de polen
en estambres sedientos...
ramillete en orgía de amor.
Varoniles manos que acarician...
ansiosos dedos que estimulan
aquel provocativo rojo botón,
que en delicioso orgasmo floral
al amor abre sus pétalos...
Gotas de miel resbalan
por su verde tallo.


©SKORPIONA
Ynés de la Puente Spiers
San Isidro - Lima - Perú
http://skorpiona.webcindario.com/
http://usuarios.lycos.es/poemasdeskorpiona/

COMO PÉTALAS
Flori Jane


Como pétalas que se soltam
Suavemente
Em delicada queda
Com especial leveza
Os sonhos foram se despedindo de mim
Deixaram-me os suspiros emocionados
As esperas ansiosas
Os sorrisos deliciados à meia luz
Nas noites de sonhar você
De antever seu ansiado abraço
Como pétalas
Não mais do que perfumadas pétalas
De pequeninas flores
Como tal, perderam-se os dias
A me escaparem indistintos
Naqueles dias acinzentados
Em que tudo o que tive foi a dor da sua ausência
Nas horas tristes de chorar você
Como pétalas escorreram-me as lágrimas
Pela face, sedenta de seu carinho
Eram pétalas os seus carinhos, todos...
Foram-me tirados também
Um a um, revivo-os com saudade
Minhas pétalas de uma flor especial:
O nosso sonho de amor
São pétalas meus gritos de saudade
Esmaecidas, quase mortas
Esvaziadas de cor e de perfume
São lamentos os meus gritos
Pétalas de dor!
 

Flori Jane

22/11/2005
São Paulo - Brasil
www.florijane.com

Pétalos...
Autor: Rafael Angel Cortés ©


No sólo flores, en tímidos jardines,
llevan aromas en pétalos prendados.
No sólo flores, sedientas de humedades,
vuelcan al aire, deliciosos perfumes.

También las hembras son pétalos ardientes
que, sin ser flores, la suavidad otorgan,
cuando rozamos, con sutileza tierna,
las hojas dulces de su amor... candente.

Rafael Angel Cortés
Puerto Rico



PETALOS


Como una rosa deshojada
pétalo a pétalo mi vida se desnuda
hermosos los de fuera, fríos
los interiores de tibieza pura.
Uno a uno van cayendo, suavemente
cada pétalo un sentimiento
una canción, un momento vivido,
un amor, un dolor, un estremecimiento.
Pétalos que marcan una vida
que deshojándose llegan muy adentro
formando bajo la rosa un manto
un camino largo de sentimientos.
Cuando casi todos caen solo queda el centro
y en él el alma renace y de nuevo se viste
la calidez de su interior te busca
¡vive, cae, levántate, resiste!


Marichú Brandis
(Madrid, España)
23/11/05



Pétalo a Pétalo


Pétalo a pétalo se deshoja en su soledad...
Al faltarle el aire de su amor,
Las estrellas ya no la alumbran igual...
Quedo sola en la penumbra de su interior.
La noche no quiere dejar que la blanca mañana llegue...
El sol con mucha pereza no se quiere levantar,
Se olvida que ella vive de su rayo de luz...
Del rocío que la abraza quitando su sed de pasión.
Ya no alumbra como la flor hermosa que fue...
Su tallo se quemo en medio de la sed de su interior,
Y ahora que no tiene colorido y sabor...
El aroma se debate en el néctar que da vida a las mariposas.
¿Será que al deshojarse volverá a vivir?
¿Que solo es un proceso para darle valor?
Valor de aguantar el viento del desamor...
La tormenta de la vida que marca el corazón.
Se deshoja valiente sacando el mejor aroma de su interior...
Mil amores que han muerto y han dejado en su corazón,
Marcas de amores pero también de sinsabor...
Que hoy la dejan desnuda de cicatrices de un mal amor.


A. B. © Alty Gaviota Del Alba
11/22/05

Pétalos de jazmín...
Ninfa Duarte

En el albo altar del celeste cielo
la noche teje una abierta corona
de pétalos movedizos, misteriosos,
guiños florecientes de cristal...
Cada noche se posan en los verdes lazos
blancas, bellas... cubriendo mi balcón;
son jazmines sonrientes de blancura celestial
y visitan mi aposento cuando ya calla el sol...
Hermosa enredadera con luces de estrellas,
cada pétalo un recuerdo, cada flor un despertar,
suaves perlas esmaltadas aromadas de ilusión
que se abren al ocaso y duermen con la aurora...
Son en mi alma pequeñas luminarias
que sedientas de cariño se arrebujan calladitas
en el hueco donde guardo con celo, vehemente
el fantasma de un amor ...
Blanco aroma que acunaste mis noches de ilusión,
duerme hoy en los pétalos de estrellas
que adornan mi balcón y sueña...
sueña jazmín, mi sueño de amor...

Ninfa Duarte
http://es.geocities.com/missentires2004
Asunción-Paraguay



PASIÓN EN FLOR

Caricias que se entregan sin medida
el amor inquieta el alma dormida
en cascadas de besos me envuelves
mis dedos son pétalos que recorren
la tersura de tu piel que es deseo.
Torbellino de sensaciones cálidas
nos arrebujan dándonos consuelo
quimera que encendemos gustosos
de firmar este amor con nuestros cuerpos.
Desafío de explotar al unísono.
Pretensión de conquista que nos gana.
Tú y yo transformados en un todo
satisfacción por ambos lograda.
Y somos semejantes a una rosa
pétalo sobre pétalo una flor,
piel en la piel sumo de pasión.


Alfonsina Pais
http://www.comunalia.com/ALFONSINA/
http://usuarios.lycos.es/palabrasenlibertad/alfonsina_pais.htm
http://www.vidatransparente.com.br/amigos.htm

Tentando Espalhar Pétalas
Margaret Pelicano


Pés de flores eternas
estão plantadas em meu jardim-coração,
enfeitando com grinaldas
cada amor, amizade, paixão...
São paixões coloridas
toda uma renca de bem querer,
transformando minha vida,
em belo e constante amanhecer.
São pétalas que espalho
do alto de uma torre,
procurando não esmorecer
diante das dores,
aos ventos, sobre as águas,
para minha mãe Iemanjá,
sobre as cabecinhas das sinhozinhos e das sinhás
que pertencem ao meu habitat.
Peço ao Pai Todo Poderoso,
arquiteto de tudo o que há,
que me conserve espalhando pétalas,
diminuindo as pedras
cumprindo minhas metas,
diminuindo dívidas
para conseguir formar outros jardins
mais tranquilos que um Spa.

Margaret Pelicano
Brasília - 23/11/2005



Pétalos de poetas


Del camino a la vera, había una rosa,
que al despuntar la aurora, en la mañana,
su color irradiaba, muy lozana,
cubierta de rocío, y candorosa.
Mecida por la brisa, tran graciosa
bajo el naciente sol, linda y ufana,
su perfume esparcía , generosa.
Luego al abrir los pétalos, brillante,
su polen ofrecía cautivante...
mas, al depredador, por pretender
fingiendo picaflor, la miel libar,
aguda la espina le habría de clavar,
y con ella su néctar proteger.
!Poetas, espejos de poesias!
sois como una flor, hermosa y bella,
y cual respandeciente luz de estrella,
también tornan las noches en claro día.
Vosotros regalaís gracia y alegría,
al cimberar vuestra pluma como ella,
y a cambio de vuestras letras. dulces bellas,
sin querer, como la flor plen ansiáis.
Por eso, hemos de imitarla , como al niño
exigiendo recíproco cariño,
al modo de la rosa picaflor:
podrá vuestro corazón amigos
siempre disfrazados de cupidos
sentir el divino aroma de la flor
y sentir el amor divino del pétalo
de la rosa en todo su explendor.


© Julia. Luengo. M.
http://tenerifeachinet.webcindario.com/

AS ROSAS

As rosas pela manhã,
úmidas de orvalho,
vaidosas anunciavam
o nascer de um novo dia!
Exalando seu perfume
tão doce,
tão inebriante,
fazendo do beija-flor,
tão pequena avezinha,
seu mais fiel multiplicador.
Esse perfume
tão doce
acompanha-me
em toda vida.
As rosas
tão rosas
do jardim de minha infância!
Pétala por pétala,
trago na lembrança...
As mãos macias de minha mãe
acariciando a terra
no plantio das mudinhas;
A alegria estampada
no olhar tão brilhante,
quando sorrateira
lá vinha a roseira
com seu mais novo botão!
Que saudade meu Deus,
das doces mãos de minha mãe,
tão macias, tão suaves,
que se misturam ao perfume das rosas
nas minhas velhas lembranças...
Mãe,
rosa,
perfume,
dádiva de Deus,
aos homens
tão pequeninos...


Cleidiner Ventura/Anjo
SP/Brasil, 22.03.2003
http://paginas.terra.com.br/arte/cleidinerpoemas

LOS PÉTALOS DE UNA ROSA
A la memoria de mi Madre Bertha Meza de Peralta.

Yacías pálida e inerte
en el féretro sombrío
y en el recinto vacío
se vislumbraba la muerte.
Llevaba una flor... y al verte,
de mis manos desprendida,
cayó la rosa afligida
apagando su candor
por el inmenso dolor
que me causó tu partida.
Cuántas frases ahogadas
en íntima comunión
brotaron del corazón
añorando tus miradas.
Y tus pupilas cerradas
en el eterno descanso,
reflejaban el remanso
de blancas rosas silentes
que en esas horas dolientes
a comprender, yo no alcanzo.
Con lágrimas en mis ojos
y en el alma cruel pesar,
yo jamás podré olvidar
aquel momento de abrojos
ni esos sutiles despojos
de la ofrenda tan hermosa
que dejé al pie de la fosa
del ser que me dió la vida.
Hoy guardo, Madre querida,
los pétalos de esa rosa.


Sandra Peralta Meza
23 de Noviembre de 2005.
Panamá, República de Panamá.
ssarlepat@hotmail.com

PÉTALAS


Pétalas, pedaços vivos
do universo em flor
em cada uma, a seiva de vida
as marcas vividas
memórias, de toques de amor
Das chuvas de pétalas
do dia festivo,
que em união me banhei
algumas vermelhas,
em uma caixinha eu guardei
O tempo passou para mim
e para elas também.
Na mesma caixinha
guardadas ainda estão
O tempo secou a seiva
e enrugadas estão,
mas o perfume não.
Vivas continuam intactas
como a dizer:
o amor nunca há de envelhecer.

TahyaneRangel©
http://www.tahyane.net

Pètalos de vida...


Tu rostro zurcado por el tiempo
marcaron cicatrices en la piel,
dibujaron primaveras de pasiòn,
y en mañanas de noches invernales
se durmieron ilusiones vagabundas
de estrellas dibujadas en papel...
Esos ojos... tus ojos que atraparon
jardines con flores vivientes de magia,
barrilete y seducción, se durmieron...
...se apagaron las chispas radiantes
de mirada emanamorada...
de mujer, niña y amante del ayer...
Se te fue la juventud en la mirada,
masticando sueños de luna de satèn,
la sonrisa huyò de tu morada,
atrapando soledad en aquel amanecer...
..Y así fuè que solo los recuerdos
te acompañan en silencio... no te olvidan...
sostienen tu alma mujer, niña y amante...
....se te fue la juventud en pètalos de vida
que despiertan ilusiones en esta primavera
en playas lejanas... con barcos de papel...


Ester Faride Matar
Viedma-Río Negro-
Argentina



PÉTALA, PÓLEN, POETA
Luiz Poeta ( sbacem – rj ) – Luiz Gilberto de Barros


Não se apaga nunca, assim... tão facilmente,
A imagem que deixaste em meu silêncio
Porque... todo esse carinho que me sentes
Não terá, jamais de mim, o esquecimento.
E eu te busco sempre que meu coração
Solicita teu amor tão repentino,
Tão menino, tão repleto de afeição...
Teu amor é como o orvalho: cristalino
Que se solta de uma pétala de flor
E desmaia em outra flor tão delicada
Que carece da emoção do meu amor
Para ser por teu amor polinizada.
Tu és pétala sutil... que do jardim
Se soltou no vento manso da manhã
E deixou o teu perfume doce em mim,
Mais que isso, te tornou mais minha irmã.
Mas... não chores, não rias, não digas nada...
O amor é um perfume que se esvai
Numa pétala sutil que, perfumada
Só espalha amor no vento... quando cai.


español: Rosenna


PÉTALO, PÓLEN, POETA
Luiz Poeta ( sbacem – rj ) – Luiz Gilberto de Barros


No se apaga nunca, así... tan facilmente,
La imagen que dejaste en mi silencio
Porque... todo ese cariño que me sientes
No tendrá, jamás de mí, el olvido.
Y yo te busco siempre que mi corazón
Solicita tu amor tan repentino,
Tan niño, tan repleto de afectos...
Tu amor es como el rocío: cristalino
Que se suelta de un pétalo de flor
Y desmaya en otra flor tan delicada
Que carece de la emoción de mi amor
Para ser por tu amor polinizada.
Tu eres pétalo sutíl... que del jardín
Se soltó en el viento manso de la mañana
Y dejó tu perfume dulce en mí,
Más que eso, te volvió más mi hermana.
Pero... no llores, no rías, no digas nada...
El amor es un perfume que se evapora
En un pétalo sutíl que, perfumada
Sólo propaga amor en el viento... cuando cae.

Luiz Poeta
www.luizpoeta.com
RJ-Brasil

UN PÉTALO SERÉ
Rosenna

El día que de las rosas,
no disfrute más su color...
ni que de sus aterciopelados pétalos
pueda aspirar su aroma...
tampoco podré escuchar el rumor
que produce el agua al correr por los canteros,
dándoles la humedad vital,
será el día que tampoco pueda sentir
el calor de tus labios rozando los míos...
ni mis ojos nublarse por el constante fluír
de emociones y sentimientos...
el día que no pueda expresarlos en letras escritas
y que ángeles nostálgicos entonen tristes endechas...
Será el día que mi alma esté flotando
como un pétalo más lanzado al viento...
será cuando sólo los rayos de luna
iluminen mi alcoba vacía...


Português


UMA PÉTALA SEREI


O dia que das rosas,
não desfrute mais seu cor...
nem que de suas aveludadas pétalas
possa aspirar seu aroma...
tampouco poderei escutar o rumor
que produz a água ao correr pelos canteiros,
dando-lhes a umidade vital,
será o dia que tampouco possa sentir
o calor de teus lábios roçando os meus...
nem meus olhos nublar-se pelo constante fluir
de emocões e sentimentos...
o dia que não possa expressá-los em letras escritas
e que anjos nostálgicos entoem tristes endechas...
Será o dia que minh' alma esteja flutuando
como uma pétala mais lançado ao vento...
será quando só os raios de lua
alumiem minha alcova vazia...


Rosenna
www.rosenna.com
Buenos Aires - Argentina
25-11-05



Pétalos al aire


Se ha muerto la fina flor
y vuela como una estrella,
cosquillea con su aroma,
refleja el brillo del sol,
sobre su suave vestido.
Recuerdos de primaveras
y de amores que se han ido,
que nos dejaron sus pétalos
guardados entre los libros,
con su color, con su encanto,
la esperanza, la emoción,
y el sueño de lo que ha sido
volviéndolo a recordar.


Mar Cueto Aller
(ESPAÑA)
http://es.geocities.com/marymar_c_a/ARTE.htm
http://es.geocities.com/maryriver2006/POETAS.htm

El pétalo es la flor


El pétalo es la flor
que decrece.
apenas un rubor
que atardece.
tan sólo un ruiseñor
que aparece.
fugaz en su espelendor
se adormece.
a un breve surtidor
se parece.
gema que en su fulgor
se estremece.
el pétalo es la flor
que decrece.
en mi alma un escozor
reaparece
como un breve rubor
que se mece.
adiós pétalo y flor
yo te entrego mis preces.


Jorge Castañeda
Valcheta (Río Negro)
R. Argentina



PÉTALAS


Obrigada Deus
pelas pétalas de vida
que derramaou sobre mim.
Obrigada Deus
por eu andar....
falar...ouvir...
Obrigada Deus
por me dar pétalas de amigos
de quem ouço palavras gentis e carinhosas.
Obrigada Deus
por esta maneira de viver
um semtimento renascendo
e se concretizando.
Obrigado Deus
por teer feito existir
por ter me dado pessoas
tão imoprtantes em minha vida
assim como eu sou para elas.
Obrigada Deus
por estas pétalas divinas
que aquecem meu coração
e me fazem feliz.


Lalá Haesbaert
Capão Novo/Brasil

Pétalas Encantadoras
Sueli do Espirito Santo


pétalas de todas as cores
nas flores encantadoras
nos sentimentos reveladoras
demonstrando todos os amores
vermelhas, na alcova, na cama, no chão
romântico cenário de um ato de paixão
eterna, lá no meio do livro guardada
lembrança de um amor gravada
chuva de pétalas cor-de-rosa
graça e beleza no ritual de casamento
decorando um sagrado sacramento
na forma mais linda e graciosa
pétalas macias e aveludadas
na flor desabrochada e perfumada
morte e vida vivem a enfeitar
em qualquer momento sempre a encantar...

http://www.sue2001.recantodasletras.com.br

Pétalos

Abrió el libro, cayeron los pétalos, la flor se derrumbó.
En el piso quedó derramada la vieja fragancia.
Tras la escoba y la pala...
quedó borrado ese retazo de memoria...
ella se sintió liberada.


Elisabet Cincotta
04/09/2005
http://ar.geocities.com/retazosuno/index.htm
http://ar.geocities.com/retazosdos/index.htm



PÉTALAS


Abre-se uma janela para o meu jardim,
consigo vislumbrar as pétalas que são
trazidas pelo vento de outono
nas horas em que a lua não tarda.
Pétalas, gotas de orvalho gotejam em ti
ornamentando minha poesia.
Hoje leva minha saudade a alguém
que ficou de não retornar.
Sonho fugaz, sentimento de carinho,
quantos versos composto em dia cinzento,
lembra a pétala amarelada no livro da vida.
Da música a poesia
minha alma recebe luz solar
assim como as pétalas dos gira-sóis.


Maria Helena Mendonça Quinhones
Campo Grande, MS, Brasil



PÉTALOS DE ROSAS...


Perfumados pétalos de rosas rojas
esparcidos en sábanas blancas.
Finas sedas y encajes
cubriendo piel de nácar.
Copas rebosantes
de espumoso champán,
una fuga de Bach
o polonesas de Chopin;
y una noche de éxtasis larga...muy larga.
A lo lejos,
el llanto de un niño
en la penumbra
de derruída estancia,
una rosa contrita, pétalos marchitos,
y unas manos trémulas
que arrullan
con aromas de nostalgias
y una pena muy honda,
tan honda... en el alma.
A veces los pétalos de rosas
saben a gloria,
y a veces saben ... a lágrimas.


Sandra Peralta Meza
Panamá, República de Panamá.
ssarlepat@hotmail.com
24 de noviembre del 2005

PETALOS


Yo tenìa flor ayer/ una flor de melancolìa
que dejo en mis pies/ los pètalos que ya no tenìa
sin su color claro/ sin su delicioso aroma/ y me senti frìa
como la muerte a mis pies postrada/ y en mi jardin
otras me llamaban/ cobrando vida al fin/ y a lo lejos
sonreìan/ me llamaban/ me atraìan la rosa y el jazmin
Y allì fuì/ con mis làgrimas/ ellas con su rocìo
làgrimas para el amor mìo/ ellas me aclaraban/
yo con mi espontaneidad/ acaricie sus pètalos y orè
con mucha piedad y que hermosos se abrierion/ gozaban
lo sè/ me sentì que hacìan el amor conmigo/ y me asombrè/
mientras mas los acariciaba/ ellos mas me enamoraban
Y comparè/ su suavidad con la ternura y la dulzura/
de todos a quiènes tanto amè/ y les olì/ toquè y recordè/
las demostraciones afectivas/ que tuve a travès de mi vida/
con hombres que pretendieron/ el amor que no me dieron/
y sola me quedè/ como ellos a mis pies/ y me duele su pèrdida
no la de ellos/ las de mis pètalos/ los que olvidè esa vez recoger
Y con màs amor los mirè/ ìntuì/ que ellos a mi me hablaban
una canaciòn enamorada/ que en mi lecho sin saber/ yo entonaba
mis pètalos de amor/ que engalanan mis tardes y mis mañanas/
que al mirarlos yo reposo/ y siento en mi alma mas gozo/ al saber
que son mi medicina diaria/ que observo/ y en esta contemplaciòn/
hago meditaciòn/ melodìa de iluminaciòn son/ mis pètalos de alegrìa


VICTORIA LUCIA ARISTIZABAL
Bogotà /Colombia
27/11/2005

LLUVIA DE PETALOS

Como una cascada clara,
veo desde mi ventana
como caen los pétalos en el jardín.
Todo es una alfombra perfumada
de rosas amarillas y rosadas
que el viento desparrama por doquier.
Semejando a suaves mariposas,
pétalos suaves y sutiles,
que aroman la siesta veraniega...
cuando el sol todo lo invade con su luz.
Lluvia de pétalos...
suave, colorida, perfumada,
llenándome de amor el corazón.

Concepción Triolo
Buenos Aires - Argentina

PETALESTRELA
Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros


O abismo te olha intrigado...
Leve como um passarinho,
Como o vento nos moinhos,
Dos teus sonhos mais alados...
E quando te precipitas,
No teu âmago poeta,
Não hesitas, te projetas
No silêncio que te habita.
E e só uma dor aflita
Eviscerar sentimentos,
Que voas mais do que o vento
Numa leveza... infinita.
E pairas, tão delicada...
De que rosa que te soltaste ?
De que pomo... de que haste,
Pétala... tão perfumada ?
E todo o teu pensamento,
Numa mudez repentina
É lágrima pequenina
Que molha teus sentimentos...
Mas se orvalhas em versos
As flores do teu amor,
Tu és muito mais que flor,
És estrela e universo.


español Rosenna


PÉTALO ESTRELLA
Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros


El abismo te mira intrigado...
Leve como un pajarito,
Como el viento en los molinos,
De eus sueños más alados...
Y cuando te precipítas,
En tu esencia poeta,
No vacilas, te proyectas
En el silencio que te habita.
Y es sólo un dolor aflijido
Eviscerar sentimientos,
Que vuelas más que el viento
En una levedad... infinita.
Y planeas, tan delicada...
¿De que rosa te soltaste ?
De que fruto... de que tallo,
¿Pétalo... tan perfumado ?
Y todo tu pensamiento,
En una mudez repentina
Es lágrima pequeñita
Que moja tus sentimientos...
Pero si rocías en versos
Las flores de tu amor,
Tu eres mucho más que flor,
Eres estrella y universo.


Luiz Poeta
www.luizpoeta.com
RJ-Brasil

EFÊMERA


Ainda é ser flor,
embora o idioma de perfume,
não receba respostas férteis de beijos
buscando o néctar, que se esgotou,
e espalhar noticias de pólen,
que já não há...
Ainda é ser flor,
esse esmaecer de matiz...
esse esvaziar do vigor...
como a deixar, lentamente,
de sorrir e por final,
chorar em pétalas a
se esvair, sobre o canteiro...
Secar ao sol a lembranças
de algum viço,
que na pétala findou e,
ir ao vento,
já sem destino...
Ainda é ser flor
ser a aura de uma flor
na ponta nua de uma haste
tendo as sépalas por flâmulas,
a balançar ao vento os seus estigmas,
dando noticia que ali
uma rosa sorriu
suas benesses,
enquanto alguém não a cortou.
Mas, ainda é ser flor
nada mais ser
senão o ponto de poda...
o itinerário...
o caminho...
para a possibilidade de outra flor.

Maria Mercedes Paiva
(Eme Paiva)
São Paulo- Brasil



Deshojando los Pétalos.


Un día invernal
deshojando los pétalos
sin pensar, sin sentir,
percibiendo el aroma de las rosas,
hilvanando los recuerdos,
de los bellos momentos
que a su lado siempre viví...
Cada rosa era un beso,
un abrazo, un recuerdo,
del amor tan inmenso
que sin condición
me profesó...
La inmadurez que experimente,
me alejó sin pensarlo,
y en un abismo infernal me interné,
y nunca más volví a mirarlo...
Sólo esas rosas secas
guardadas con recelo,
escondidas en el baúl,
me traen aún su recuerdo...
Deshojando los pétalos,
así quiero conservarlos,
sentirlos y amarlos,
como si fuera él...


 Francia Díaz
francia1966@yahoo.com.ar
http://personales.ciudad.com.ar/franciadiaz/Rincon.htm

Pétalos

Tañido silencioso surca éste espacio, surca mi corazón,
Y en éste invierno, donde la nieve se ve, caen del cielo
miles de pétalos , esos que dejan su rastro en nuestra alma.
Pétalos de mil colores, con distintas fragancias, con distinto color,
pétalos de la vida , pétalos de amor.
Cruzan las fronteras, se balancean en las olas de la mar,
escalan montañas y llegan hasta ti , amigos queridos,
en ésta Navidad, que mis pétalos adornen vuestra vida
y los cubra de felicidad.
Y que ellos borren el egoísmo que en la tierra todavía hay.
Amémonos amigos, así las campanas seguirán
desdoblando sus trinos en toda la inmensidad.


María Cristina Galera
http://es.geocities.com/poesiasdelcorazon2002/index.html
http://espanol.com/doscorazoneslatenjuntos/index.html
poesiasdelcorazon2002@yahoo.com
España - Granada - 28/11/05



El amor y la flor


El amor es como una bonita y delicada flor
con pétalos uniformes de bello color.
Polinizada su corola con regalos de vientos
y clorofila en sus hojas con verde esplendor.
Cada pétalo unido simula en si mismo
llevando una sugerente connotación.
La suavidad y textura que lo hace distinto
de todos los afectos creados por Dios.
Es el amor el más puro, de los sentimientos
que no sabe de trueques, de odios, de traición
que aunque lo rocen y azoten los vientos
permanecerá incólume a pesar del dolor.
Como una flor que nace en medio la nieve
llorando su rocío al besarla el sol.
Pincelada en la vida, por una mano maestra
que le puso magia, encanto e imaginación.


 Libia Beatriz Carciofetti

Argentina
Copyright© Todos los derechos reservados
libiacarciofetti@arnet.com.ar
http://www.locurapoetica.com/libia/libia.ht

PÉTALOS SECOS


Pétalos
secos míos-tuyos
olvidados
en algún rincón de la memoria
Pétalos perdidos
dolientes
de un amor que no fue.

Elisabet Cincotta
http://ar.geocities.com/retazosuno/index.htm
http://ar.geocities.com/retazosdos/index.htm

PÉTALAS DE MIM
Luiz Poeta ( SBACEM - RJ ) - Luiz Gilberto de Barros


Trata meu poema carinhosamente....
Ele é uma víscera de poesia;
Pode até não ser o que o teu peito sente,
Mas seu contéudo sempre me anuncia.
Entra no no meu ser, vasculha meu jardim,
Há flores sem fim nesta folhagem densa...
Mas não te preocupes, retira de mim
Toda emoção que tenho.. e é tão intensa...
Podes descobrir algumas fantasias,
Algumas tristezas, mas o meu amor
É mais importante que esta poesia,
Ele se revela livre... sem pudor.
Talvez teu silêncio tão expectante
Esperasse mais de mim... mais sentimentos,
Mas estou te dando os líricos intantes
Do meu coração... são pétalas... ao vento.


español Rosenna


PÉTALOS DE MI
Luiz Poeta ( SBACEM - RJ ) - Luiz Gilberto de Barros


Trata mi poema cariñosamente....
Él es una víscera de poesía;
Puede hasta no ser lo que tu pecho siente,
Pero su contenido siempre me anuncia.
Entra en mi ser, curiosea mi jardín,
Hay flores sin fin en este follaje denso...
Pero no te preocupes, retira de mí
Toda la emoción que tengo.. y es tan intensa...
Puedes descubrir algunas fantasías,
Algunas tristezas, pero mi amor
Es más importante que esta poesía,
Él se rebela libre... sin pudor.
Tal vez tu silencio tan expectante
Esperará más de mi... más sentimientos,
Pero te estoy dando los líricos intantes
De mi corazón... son pétalos... al viento.

Luiz Poeta
www.luizpoeta.com
Direitos Autorais Reservados ao autor

Pétalos Muertos
Rosenna

Pétalos muertos...
perlados por una lluvia tardía
que ya no les haran revivir
pues tu amor fue flor de un día
y hoy yace irremediablemente...
como esa rosa amarilla
que alguna vez vivió en plenitud
ya es inútil revivirla...
porque perdió su lozanía
ya dio de si lo mejor...
su perfume...
su color...


português


Pétalas Mortas

Pétalas mortas...
peroladas por uma chuva tardia
que já não lhes farão reviver
pois teu amor foi flor de um dia
e hoje jaz irremediavelmente...
como essa rosa amarela
que alguma vez viviu em plenitude
já é inútil revivê-la...
porque perdeu sua loçania
já deu de si o mejor...
seu perfume...
sua cor...


Rosenna
www.rosenna.com
Buenos Aires-Argentina



CADA DIA QUE PASA


Cada día que pasa es como una flor que se corta
lentamente va perdiendo su fragancia
su belleza ajándose lentamente,
los pétalos antes radiantes,
abriéndose en agónicos minutos.
El fuerte tallo, doblándose por el peso de la pena
la hermosa flor de la mañana
no es más que un espectro que apenas se dibuja,
fragantes rocíos se desprenden,
llenando la estancia con sus dulces aromas.
Las horas se suceden, asesinos implacables
de besos que se quedaron en los labios del deseo.
El aire se llenó de las risas de esos minutos
que crueles muestran en eterno espiral,
todos los días perdidos en cada flor que corté.
Tristes rocíos se unen a la sutil fragancia
que aun se percibe entre las sabanas,
tremulas caricias, dibujan el contorno de tu cuerpo,
desde mi triste corazón te envío un beso
mientras la flor de mi día va muriendo arropada en su pena.

Kalima R.
El Rincón Literario - Tu Refugio
http://kalima.webcindario.com
Barcelona - España




PÉTALOS...


Pétalos que el viento lleva
y dejan al descubierto mi corazón
donde las heridas
muestran mi dolor
que atrapa el silencio
de tiempos desteñidos.
¿Porque los pétalos
al caer me desnudan?
dejandome senderos de vientos,
locuras sosegadas,
ilusiones perdidas.
si pudiera recogerlos
te acariciaría
cantaría canciones,
mis pesares se irían,
el sol iluminaría
mi desierto
y seriamos un poema
misterioso
donde los pétalos se juntarían
empapados de luna.


SONIA SAGER
soniasager@arnet.com.ar
http://soniasager.webcindario.com

PÉTALOS DE ROSA


Joven dama que en la mañana se pasea por el jardín
caminando siempre vanidosa en medio de las flores
a veces deseosa huele con deleite todos los olores
y lenta se queda extasiada con el aroma del jazmín.
Pero luego encantada ella divisa una cómplice rosa
que muy candorosa parece dejar su alma cautivada
serena la contempla en tanto se siente aletargada
y siente mil deseos de tocar su textura contagiosa.
Fijo la contempla y observa su forma tan hermosa
bello manojo de pétalos que sumisos se entrelazan
todos ellos en fiel armonía parece que se abrazan
es la rosa una flor tierna, refulgente y majestuosa.
La suavidad de su tersura se asimila al terciopelo
abigarrados colores ornando su pétalo exquisito
bella la rosa abierta y bello también el botoncito
y cuán maravillosa luce la suave rosa en el florero.
Es la mujer una criatura venerable y primorosa
su sonrisa es un manantial de fantasía nacarada
y guarda su porte una forma bastante delicada
por eso se la compara con el pétalo de una rosa.


Mauricio Bernal Restrepo.
Bogotá, Colombia.

PÉTALA

Tu, que até hoje, meiga e bela,
Sonho vivo da natura em flor!
Maviosa , linda e singela,
A sublimidade com dulçor!

Foras há pouco exuberante
Foras dos príncipes e plebeus!
Foras consolo dos amantes,
Foras resposta pros sonhos meus!

Hoje, vista na relva caída
Foste, pois, dos deuses esquecida!
Entregue aos percalços da sorte,

Cuja triste sina é a morte!
Úmida, das gotas que o orvalho traz,
Pétala caída que ora jaz!!!

Égamo, nov/2005