penumbras







Penumbra...

 Penumbra...

En difusa mezcla de imágenes llegas ...
cegando mis ojos....me impide ver
¡ maldita luz !
percibo, trémula piel....,
siento suspiros que acuna el aire...
en la penumbra mis dedos acarician
tus labios..., rostro acaramelado,
esencia de mujer ...


Terca penumbra no deja
disfrutarte toda....
pero..., siento placer
al volver a descubrirte
reinventarte en mi historia...,
contradicción de amante...
no verte y amarte mas que nunca ...


penumbra y siluetas ...
cuerpos y penumbra....
¿importa la ausencia de luz ?
esta tarde lo mismo voy a amarte ...
formas incompletas o perfectas
momento de amantes ...en penumbras...


Marcelo Romano
Salta-Argentina

traducción portugués : Rosenna

 

 Penumbra...

Em difusa mistura de imagens chega...
cegando meus olhos...impidendo-me ver
maldita luz!
percibo, trêmula pele...
sinto suspiros que abana o ar...
na penumbra meus dedos acariciam
seus lábios... rosto acaramelado,
esência de mulher...

Caprichosa penumbra não deixa
disfrutá-la tuda..
mas...sinto prazer
ao voltar a descobrí-la
reinventá-la na minha história...
contradição de amante...
não vê-la e amá-la mais que nunca...

penumbra e siluetas...
corpos e penumbra...
importa a ausência de luz?
esta tarde o mesmo vou amá-la...
formas incompletas ou perfeitas
momentos de amantes... em penumbras...


Marcelo Romano
Salta - Argentina

 

PENUMBRA DA DROGA


Drogas...
Que chegam de mansinho
escondidas na penumbra
como quem nada quer...
E pegam ! destroem ! consomem !
drogas ... que é uma droga
pegou o menino...
e não quer largar
Passam-se meses...
tudo numa legal !
o menino esta de volta
reina a paz !
mas eis que de repente ...
surgindo da penumbra
lá vem ela novamente!
consumindo seu interior
O menino lutando contra
mas ela é tão droga...
ela é tão desgraçada ...
que o vence novamente !
E , eis que chega para todos
mais uma seção de tortura
a luta ...é a oração
a fé de que um dia tudo passará
Que a droga se transforme em amor ...
que a droga se transforme em ternura...
que a droga se transforme em não vontade...
que a droga... vire grado... agrado !!!


Lalá Haesbaert
Novo Hamburgo / Brasil



PENUMBRA


En esa penumbra que hay en mi habitación,
reconozco tu silueta , la recorro con mis manos,
beso tu boca , y me encierro en tus brazos,
y así, te digo al oído, cuanto amor te he entregado a ti.
penumbra...
que hermoso es entregarse, en esa penumbra ,
dónde solo existe nuestro amor…
donde las palabras quedaron guardadas, en un viejo cajón.
dónde la música , hace eco, en toda la habitación,
música de quejidos , canto de nuestro amor.
penumbra...
donde el fuego forma esa penumbra ,
fuego de nuestra pasión.
y ahí te veo , deseándome, cada día mas.
penumbra...
esa que necesitamos después de tanto amar,
cuando los cuerpos se unen en esa penumbra ,
que destila luz a raudal.
y la habitación se ilumina , tiene ya claridad,
es el fuego que chisporrotea en esa penumbra,
que es solo mía y tuya y de nadie mas.
penumbra...
amanece , si amanece y esa penumbra ha quedado lejos ya.
solo quedan los recuerdos , de una noche sin igual.
donde la penumbra , fue nuestra y de nadie mas.
penumbra…

María Cristina Galera
España – Granada-31/03/04


Mi Alma en la Penumbra
Paty R. de Erosa

Tumbada sobre hierva
en medio de la noche
tan solo iluminada
por la luna creciente,
sintiendo sobre el rostro
la lagrima caliente
que recorre en bajada
siguiendo lentamente
la línea de mi cara
llegando hasta mis labios
sintiéndola salada.
Que tristeza tan grande.
Mi alma tan vacía
preguntando a la nada
¿en donde esta mi vida?
¿en que punto del tiempo
se quedo mi alegría?
Desde que tú te fuiste
mi alma esta callada,
mis ojos ya no miran,
mis oídos no escuchan,
mi cuerpo ya no siente,
me siento derrotada.
Y luego me pregunto
¿Estoy aquí presente?
¿O soy solo el fantasma
de mi cuerpo ausente?
¿Qué motivos tenias
para dejarme sola?
¿Que motivo tan fuerte
hizo que te olvidaras
de nuestra vida juntos,
de las noches pasadas,
y de todos los besos
que tan enamorados
nos dimos tantas veces,
esos besos tan dulces
y tan apasionados?
Y ahora estoy aquí
hablando con mi sombra
me siento desolada
viviendo en la penumbra
penumbra de la noche
penumbra de mi alma.
La noche tiene luna,
mi alma tiene… nada.
Siento una gran envidia
de la noche estrellada
pues ella por lo menos
esta iluminada.
Pero mi pobre alma
ya casi destrozada
pide a gritos un rayo
a la luna plateada.
Pero ya no se asombra,
la luna no la mira
y tristemente acepta
quedar en la penumbra,
una penumbra triste
de lagrimas y sombra.
Esa es mi vida si ti
… Una triste penumbra.

Paty R. de Erosa
México
Copyright Paty R. de Erosa
Dulzuras.com
http://www.dulzuras.com



ENAMORATÉ DE LA VIDA

Hay días malos pegajosos.,
como escamas, ten paciencia
contigo mismo, son verdugos
que lastiman pero pasan.
Tú cuerpo no es tú carcel.,
hecha de él los fantasmas.
Cuídaló para que sea mejor.,
tú eres fuerte.,
ponle alas.
!Enamoraté de la vida¡
verás como la niebla se marcha,
despacito volverá la primavera
y el ánimo vendrá con el alba.
Pronto olerás la esencia
de las ciruelas, la hiedra verde
cubrirá tu casa.
En el aire frio arderá el amor
El amor fecundo.,
incondicional, pleno, el amor
el amor que no se acaba.

"Este poema se lo dedico a mi hija por ... bueno ella conoce
la razón de este poema".

Julia. L. M.
http://groups.msn.com/ISLATROPICALTENERIFE


SOLLOZOS DEL ALMA
SKORPIONA

Cuando el alma es quien llora,
no hay lágrimas que secar,
ni encuentras palabras para explicar,
qué es lo que ocurre,
muy dentro de ti.
Tal vez nadie te entienda,
el dolor que tu sientes
y menos comprendan aún,
cómo en un bello día de sol,
sólo haya penumbra a tu alrededor.
Sentimientos en pugna,
por completo te invaden el alma,
en donde el dolor prevalece,
pero a su vez te endurece.
Tratas de huir queriendo olvidar,
te encierras en ti buscando refugio,
sólo hay preguntas que no tienen respuestas,
el mundo está de cabeza
y tu con él,
ahogándote en tu tristeza.
Desesperada acudes a ella,
a tu inseparable y fiel compañera,
tu amiga eterna... 'la soledad',
buscando paz y consuelo,
para aliviar en parte tus penas.
También recurres a él,
a tu incondicional y leal compañero,
tu mejor amigo y aliado... 'el tiempo',
que hará cicatrizar tus heridas,
devolviéndote renovada a la vida.
Y así con el correr del 'tiempo'
y en la 'soledad' de tu alma,
renacerás al presente,
al ser tu dolor el pasado
y en tu hoy nuevamente dirás...
'bienvenida la vida, bienvenido el amor'.

SKORPIONA©
Ynés de la Puente Spiers
San Isidro, Lima-Perú
http://skorpiona.webcindario.com/



PENUMBRA

En esta tarde de otoño
detrás del ventanal,
mi mirada se pierde en el infinito...
sin mirar...
y aunque débil brilla el sol
sólo veo oscuridad...
mi alma vaga a la deriva...
como un pájaro que vuela
en medio de la tempestad...
buscando inutilmente...
una rama protectora
donde anidar...
Así son todos mis días...
te busco pero... no estas...
esta nostalgia que me invade
ya no la puedo ocultar más...
lloro mi soledad...
me sumerjo en profundos pensamientos,
recordando nuestros dias...
en la penumbra de este cuarto...
donde todo era alegria
y nuestros cuerpos se encontraban
en perfecta comunión...
aunque ahora todo sea tristeza a mi alrededor
aun sueño...no pierdo la esperanza...
que un día tu regreses,
sólo eso podrá traer luz...
¡ a tanta oscuridad!..

ROSENNA
Buenos Aires - Argentina
http://rosenna.webcindario.com


(português)


Nesta tarde de outono
detrás da janela,
minha olhada pede-se no infinito...
sem olhar...
e ainda que débil brilha o sol
apenas vejo obscuridade...
minha alma vaga à deriva...
como um pássaro que voa
no meio da tempestade...
procurando inutilmente...

uma rama protetora
onde abrigar...
Assim são tudos meus dias
o busco mas...você não está...
esta saudade que me invade
já não a posso ocultar mais...
choro minha solidão...
mergulho-me em profundos pensamentos,
lembrando nossos dias...
na penumbra deste quarto...
onde tudo era alegría
e nossos corpos encontravam-se
em perfeita comunião..
ainda que agora tudo seja tristeza a meu rededor
ainda sonho...não perço a esperança...
que um dia você regresse,
só isso poderá trazer luz..
a tanta obscuridade!..

ROSENNA
http://rosenna.webcindario.com





E NA PENUMBRA, EU SONHEI!
Edna Liany Carreon

É madrugada...
E na penumbra do meu quarto,
às sombras da recordação, fazem-me companhia...
Não estou triste, tenho minhas recordações,
tão lindas, de momentos vividos intensamente...
Momentos que marcaram minha vida...
E que os vivi realmente...
Tive seu amor, fomos muito felizes!
E agora, mesmo estando só, sinto tua presença...
Ouço o vento lá fora,
parece ser sua vós a murmurar baixinho,
lindas palavras de amor!
E na penumbra, vejo sua silhueta,
chegando de mansinho e como a brisa,
de leve me faz um carinho...
Acordo e percebo então que sonhei...
Um sonho lindo, onde como o vento,
tu me falastes e como a brisa me beijastes!
Olho outra vez a penumbra e os meus olhos voltam-se a fechar,
quem sabe meu amor, eu possa dormir...
Para contigo voltar sonhar...


Edna Liany Carreon

31/03/2004
São José dos Campos - SP - Brasil


Sueño en Penumbras


Estoy invadida de temores y de angustias,
no sé como voy a salir a flote, salgo en busca
de la claridad y las sombras me persiguen.
Deambulo en tempestades y rocas pálidas
de nostalgias y de desespero.
En esta penumbra de la noche, logro respirar
y lo único que consigo es desvanecer de inquietud.
Percibo que no acierto hacia donde mirar,
no encuentro la salida, me perturba el incógnito
y siniestro espacio, que no consigo aliviar.
Vano es mi intento al darme cuenta
que no debo angustiarme , pero al final
ese silencio me enloquece,
me entristece y siento como caigo en un precipicio.
Salto y me incorporo........abro los ojos y me doy
cuenta.... que era un sueño..............


Mercedes González García
mercedes@escamberay.com.cu
CUBA


Bella penumbra

Acércate a mi lado, amor
necesito el calor de tus brazos,
necesito calmar el dolor
de mi alma deshecha en pedazos.
Acércate... regálame tus besos,
contágiame de miel y de pasión
necesito que la pena quede lejos
y se embriague, de luz, mi corazón.
Quítame ya el dolor, yo te lo ruego
entíbiame en tu cuerpo apasionado
bésame, para sentirte luego,
mi hombre, mi señor, mi enamorado.
Recuéstame aquí, en la penumbra
y déjame sentir tu cuerpo hermoso,
que tu fuego sea el que alumbra
este instante, simplemente glorioso.
Regálame el sol que hay en tus ojos
cuando me miras silenciosamente;
regálame tu voz, quita el enojo
que, la vida, ha dejado en mi mente.
Bella penumbra ésta, entre tus brazos
que rodean mi cuerpo sin apuro;
bella esta noche en que estás a mi lado
entregándome el amor más puro,
y bella la pasión que me has brindado
quitando, de mi ser, aquel oscuro
sentimiento de dolor, pues me has dejado
liberado el corazón, en cada abrazo.

Aclis
http://ar.geocities.com/new_aclis/

Penumbras

Estaba en penumbras hasta que llamaste
muriéndome en vida , a causa del dolor
recordando sueños compartidos juntos
historias vividas de un lejano amor .
De pronto tus pasos , seguros y firmes
me caminaron por dentro , y el rencor ahuyentó .
La voz que hace tiempo no oía tan de cerca
me sacudió por entera y la piel me erizó .
Ya no eras una sombra amparada en la penumbra
sentía hasta tu aliento y tu respiración .
Amor que hace tiempo deseaban mis brazos
mi boca sedienta , tu pasión la sació .
Regresaste y valiente derribaste el muro
que mi orgullo había alzado , ante tu traición
me bastaron tus besos , para saber que aún me amabas
y el latir delirante de tu corazón .
Sin mediar palabras , fuimos uno de nuevo
las penumbras huyeron , y volvió a salir el sol
hoy recuerdo el hecho y no puedo evitarlo
gritar que . ¡ te amo ! mi dueño y señor .

31-03-04
Autora : Libia Beatriz Carciofetti // Argentina
Copyright©2004Todos los derechos reservados
gomilineme@arnet.com.ar



En penumbra...

Ninfa Duarte

Un día de estos, en plena penumbra,
antes que las estrellas huyan,
me tendrás contigo barriendo ausencias,
recorriendo sendas que no conocía,
riéndole al viento al mirar tu asombro,
tomando tus labios como golosina
y llenando mi alma de abrazos soñados...
Un día de estos, en plena penumbra
cuando despliegue mis alas,
hablará mi estro su verbo de amor,
desde tu regazo, abrazada a ti,
con versos sublimes desde tu almohada,
cantando canciones de nueva alborada,
gritándole al mundo mi felicidad...
Un día de estos, en plena penumbra
despertaré mirando tus ojos,
versaré poemas con rimas perfectas,
posaré mis ansias en cada recodo,
de tus deseos y tus apetencias,
vistiendo tu cuerpo mis labios sedientos,
entregándote efluvios de blancos jazmines,
pintando en tu alma paisaje de amor...
Un día de estos, en plena penumbra,
me vestiré de brisa para acariciar,
entraré a tu recinto y allí me tendrás,
olvidando imposibles, bebiendo primores,
haciendo de tu vida un oasis de paz,
un día de estos, cuando la penumbra llegue
me tendrás en tu alcoba
rendida de amor...

Ninfa Duarte
http://www.iespana.es/SENTIRES
http://www.mispoemas.com/ninfaduarte



Penumbra

A noite cai lá fora!
O sol se vai, dando lugar à lua
que ,com sua luz prateada,
esmaece a escuridão da noite.
As estrelas começam a surgir lentamente
transformando o céu num lindo tapete
de pontinhos brilhantes.
O silêncio da noite nos transmite paz.
Toda natureza se cala e adormece,
iluminada pela luz do luar.
Este mesmo luar que penetra pela janela
prateando meu quarto frio e vazio.
Na penumbra , invoco seu nome,
na esperança de ver sua imagem
surgir na escuridão.
Mas, nada acontece!
Apenas a solidão, minha eterna companheira,
ocupa o lugar que antes foi seu.

Soledade Lima
Rio de Janeiro,31/03/2004
http://www.rosaazul.0catch.com/


LA CASA ESTA EN PENUMBRAS


La casa en está en penumbras,
la risa de mis hijos no se escucha,
es que han volado del nido
que fue su primer abrigo.
Está silenciosa, callada
faltan las risas como cascadas
y el trino de sus cantos
que Amo tanto... Tanto.
Crecieron y - hasta pronto dijeron-
y del Nido salieron
a formar su propio nido
donde a sus hijos dan abrigo.
La Casa los extraña
no escucha sus tonadas,
ni las risas claras
como el agua de cascadas.
Se siente solitaria
tal vez abandonada
y se queda en penumbras
¡Hasta que de nuevo se reunan!
Tambien siente mi pena
por no verlos a mi vera,
y juntas lloramos
hasta cansarnos.
Pero llega el verano
y tomadas de su mano
vuelven a la casa
las risas de agua clara.
Y todo es alegría
se renueva la vida,
cuando vienen con mis nietos
¡Mi corazón late contento!
Se alejan las penumbras,
se van todas juntas
y todo se llena de sol
¡Cuando retorna con mis hijos el Amor!

Marycris
01-04-2004
Argentina.Buenos Aires.Valeria del Mar. pinamar.




Penumbra en una mirada

La penumbra entre tus ojos,
aveces dice tanto que grita al verme.
No dicen lo que quiero ver,
ni callan la crueldad de tu corazon.
Solo llevame en tus labios
Que no falle tu hipnosis en contra mia.
En una nube gris vivo en estos momentos
en penumbra cruel y desgarradora.
Se desliza dulcemente
creando en mi la vida, la mentira y el deseo
Eres la Diosa que mire en mis suenos,
la que me encarcela con una sonrisa conquistadora.
No te pido miserias de carino,
solo besame y calla, que la noche se acaba.

Victor David  Cervantes Casanova
viko@sbcglobal.net
USA-Mexico


PENSAMIENTOS EN PENUMBRA

Me siento en mi habitación inundada de penumbra,
dejo pasar el tiempo despacio,
acuden a mi mente cientos de pensamientos,
y los voy dejando que tomen forma,
se van materializando en palomas,
que revolotean indolentes por el techo de mi habitación,
unas son tan alegres que se vuelven de colores,
y llegan a tener alas de mariposas,
se posan sobre mí con sus irisadas alas,
y siento que soy feliz,
que la penumbra me envuelve dulcemente.
Pero no siempre es así,
a veces se cuelan pensamientos obscuros por la ventana,
y temo perder el control,
temo que devoren a los que revolotean dulcemente,
como aves de presa predadoras,
e intenten devorarme a mí también y aniquilarme,
impidiéndome ser quien soy,
no permitiendo que revolotee como mis pensamientos.
no dejando que la belleza de las palomas sobreviva,
destruyendo las alas de mariposa,
y convirtiendo la penumbra en confusión.
¡Entonces!
Abro la ventana para respirar y soplo hacía afuera,
intentando que se vayan todos los malos pensamientos,
dejando que una dulce brisa inunde la habitación,
y que vuelva lo bello, lo bueno y lo deseable,
que se instalen para siempre,
como huéspedes indispensables
sin los cuales ya no se puede vivir.

MAR CUETO ALLER

http://perso.wanadoo.es/maryriver2004/poemas.htm
http://es.geocities.com/marymar_c_a/ARTE.htm



AMOR EN PENUMBRAS

La Noche me invitó a soñar,
en la penumbra de la tenue Luz...
...Esa que invade,el alma el corazón...
...Luz de un Amor...
...Que me envió Jesús.
Dos almas ya,
unidas hace años,
Que invitan a seguir por el Sendero.
Dos Corazones llenos...
...de Amor sincero...
...Que transmiten Vivencias a éste Mundo.
Seguiremos los pasos...
...En Penumbras...
...De un Amor que jamás se morirá.
Oiremos las Canciones mas profundas...
...Dando Gracias a Dios!!!
Por Nuestro Hogar.

Ana María Zacagnino
http://www.zacagnino.com



Penumbra

La penumbra invadió nuestros corazones
al son de las temidas palabras
que signaban nuestro destino,
y lo dejaban en manos inciertas...
El sol se ocultó rápidamente,
los animales buscaron resguardo,
hasta los depredadores nocturnos
salieron de sus guaridas...
Todo era oscuro, todo era nefasto,
nada nos cubría de la desazón,
del aturdimiento, de la desesperanza,
de la oportunidad perdida...
Los planes trabajosamente elaborados,
caían sin piedad ante su embestida,
todas las cosas deseadas y añoradas,
quedarían sin producirse...
Hasta que del fondo del corazón
surgió una llama de esperanza,
no importaba la dilación,
lo importante era nuestro amor...

Daniel Gianatti
daniel@estudiogianatti.com.ar
Argentina



PENUMBRAS


Penumbras, oscuridad, vacío...
Vago en silencio por mis noches de hastío,
ebria de pena, ebria de olvido.
Atentos mis sentidos
sintetizando anhelos
en ilusiones constantes,
olvidando silencios
como papeles añejos y amarillos.
Y eclipasada en los labios
la sonrisa
se transforma en una mueca
por la ausencia.
Mi espiritu
anhela un alba que no llega,
que se gana (¿segun dicen!)
con sudor, con sangre
y lágrimas.
Asi es mi vida
otoño sin crepúsculos
parpadeante de sol
ebria de nubes
y el alma a veces en penumbras.
En silencio
diviso a los lejos
el triste amanecer de una esperanza.
Un ruego sale de mi alma
implora calma.
Y en un cajón
guardada otra sonrisa
amanece timida y silenciosa
en la mañana.

Cris Carbone
http://rincondelpoeta.webcindario.com/




PENUMBRAS

Esta soledad me hace
sentir mal...
necesito que me acompañen,
que me comprendan...
cuando se van de mi alrededor
me encuentro en penumbras...
ya no siento fuerza para hablar,
caminar, respirar...
¡ ni vivir !..
quiero sentir esos amigos y amigas
de verdad...
no aquellos que te dicen que
te quieren...
que puedes contar con ellos...
y que el viento se los lleva
igual que sus palabras...
como pluma leve,
que vuela a mi alrededor,
ignorándome...
como si yo no existiera...
necesito que la oscuridad
no se interponga más en mi camino...
y que la luz me acompañe
por siempre...

CAMILA ORTIZÁ
1/04/2004
Buenos Aires - Argentina


Llorando…


En la penumbra me encuentro
llorando con dolor,
por el daño que me causa
tu obsesiva opinión.
No soy como tú piensas,
no soy quién tú crees,
y si algún día
con fervor te amé...
ese amor ya no existe
ni cenizas de el dejé...
En penumbra sigo llorando,
¿Cómo puedes ser tan cruel?
¿Cómo puedes decir te amo?
y lastimar una y otra vez...


Francia.
http://personales.ciudad.com.ar/franciadiaz/Rincon.htm



Aun sin llanto


Todo fue tan bello hasta que pude ver tu Mirada
Volaban cascadas de temores y frías madrugadas
La penumbra nos cubrió como almas en pena
Y el amor se murió, así, de la nada
Una mirada, tan frágil y fugaz
Llena de preguntas sin respuesta alguna
Era el momento solos tú, yo y la luna
Todo estaba dicho no había vuelta atrás
Todos mis sentidos concordaban en amarte
Y mi alma ya cansada aceptaba su derrota
Había entregado hasta la última gota
Y aun así tu decisión era alejarte
No me importo y seguí bebiendo poco a poco tu presencia
Causando remolinos y matando mi esperanza
Aunque limpia estaba mi conciencia
Eras tu quien se había llevado mi inocencia
Pero lo habías dicho
Pronunciaste esa palabra tan prohibida
Desgarraste mis entrañas, me dejaste destruida
Insinuaste que volviera aquella que siempre olvida
Pero no me pidas eso, te lo ruego con el alma
Llegaste tan dentro que es imposible arrancarte
Un beso, una caricia, tan solo tu mirada
Puede volverme loca y así matarme
Ahora solamente tengo ganas de comerte
Devorar entero tu destino y tus tantos miedos
Saborear el elixir de tu boca adorada
Volvernos intensamente uno y así nunca perderte
Por que todo fue tan bello hasta ese extraño momento
Sentí como la noche se llevaba el encanto
Nos cubrió la penumbra como almas en pena
Y me hizo llorar, aun sin llanto


Adriana Erosa


01/04/03
México
muu_2002@hotmail.com
Copyright Adriana Erosa



“El Coquí”

En la penumbra de la noche,
en el jardín se escucha cantar,
al coquí con gran intensidad,
su melodía maravillosa,
como fondo a tu dulce voz,
me enamora y estremece...
Con forme avanza nuestra charla,
las risas, las confidencias,
"el coquí" canta su melodía de amor…
Es un testigo y cómplice
que nos acompaña
cada noche con su canción…


Francia.
http://personales.ciudad.com.ar/franciadiaz/Rincon.htm



PENUMBRA



Mi vida estaba a oscuras cuando me elegiste,
insistías en poner luz,
donde yo elegía poner vacío y sombras...
Quién fué que te trajo a mi camino,
febril obsesión de mi mente ?
que no encuentra respuesta ni alivio,
sólo pasión y condena?
Provocaste sin descanso ni tino,
mi alma y mi cuerpo,
cada palabra elegida en tu mente
buscó romper cadenas, pulverizar prejuicios...
Escribiendo versos en mi cuerpo,
me tatuaste a fuego,
cruel nigromante que hechizaste mi ser...
En ésta tibia penumbra , contemplo absorta, incrédula
lo que dejó tu desvastadora presencia...
Mis ojos se demoran en éste naufragio,
horadan la niebla buscándote...
Mi vida en penumbras, otra vez en sombras,
yace entre mis manos, aún amándote.
En ésta penumbra de mi alma,
construiré tu recuerdo, cada mañana...
guardaré tu piel, tus besos, tus manos
cincelando en mi cuerpo nuevas curvas secretas,
solo por tí descubiertas, ansiadas .
En ésta penumbra que me dejaste,
construiré cada noche tu mausoleo,
sepultaré allí, muy quedamente
la amante en mí que una vez te amó...
Al tercer día, en un susurro del alba
tu amor que taló hasta mis entrañas,
verá nacer una mujer distinta,
fluyendo lenta, fuerte e indolora
abrazada a un nuevo sol...
y cuando el Amor de nuevo me llame,
seguiré sus pasos, creeré de nuevo...
carnal, temblorosa me entregaré otra vez.


CRISTINA CANTARELLI



Penumbra

Surgem pensamentos insólitos.
Paira uma penumbra em minh´alma,
desalento, tristeza... um desgosto...
Tanto pior quanto maior o meu pranto.
E então choro o desencanto
Dos tempos idos e de planos desfeitos.
Lastimo ao leito o pouco tempo que resta
e aborto sonhos de uma vida curta.
E nesta névoa que meus olhos cega
E nesta dor que envolve meu peito,
Me entrego ao sono em busca de descanso.
E a luz de um novo dia, por certo,
Apesar desse caminho incerto,
Há de clarear minha mente.


Carolina

Brasil 02.04.2004
http://www.umsonhoparamim.hpg.ig.com.br/
carolinamaria@ig.com.br




OSCURIDAD


Te vi partir y sólo de
mis ojos cayeron lágrimas,
fue todo tan fugaz...
que ni tiempo me dió a decirte adios
todavía recuerdo tiernamente
tu cálido y dulce abrazo,
que sólo en sueños me atrevo a revivir.
en la penumbra de mi cuarto,
escucho tu voz,
veo tu imagen...
a traves de esta pantalla,
por ahora ..me conformo sólo con eso..
pero no pierdo la esperanza
y aun consevo la ilusión..
no se cuando, ni en que momento,
se que cualquier dia tu volveras...
y sabrás que en mi corazón
durante tu ausencia...
sólo hubo oscuridad.


EMILSE
(Dedicado a Reynaldo)
Buenos Aires 2/ 04/2004


Cuando pienso en nuestro amor

Paisaje solitario de una mente que deambula
por la corriente y la calma de los días en penumbras,
como silbido en el aire... un murmullo que nadie escucha
me recuerda las caricias que tan sólo han sido tuyas.
Y vuelve el perfume de los días a tu lado,
y me besas con la brisa, suave y apasionado,
y me aferro a tu cariño como si no hubieran pasado,
aquellos mágicos días en que tus brazos me abrigaron.
No quiero estar en penumbras, amor mío,
quiero tu aliento entibiándome el oído,
quiero tu boca en constante roce con la mía,
y quiero las mañanas en tu cama compartida...
...Compartida con tus besos, nuestra piel...,
¡ay... vida mía!
Cuando pienso en nuestro amor, el resto todo se anula,
y sin saber ni de donde ni por qué,
sale el sol en mis días, apartando las penumbras.


Elsa Fariña
02/04/04
Argentina
http://www.rincondepoesia.com/buscar.phtml?aut=Elsa%20Fariña




Penumbra

Sylvia Cohin

Espere...
Não entre na desordem deste quarto,
esparramei no chão meus sentimentos,
estou revendo a história de cada momento.
Cuidado!!
Aqui estão os ais do meu passado...
Não pise nessas dores tão antigas,
Tão velhas que já são minhas amigas.
Observe
todas as imagens desbotadas,
são meus momentos de decepção
lavados com o pranto de meu coração...
Descubra
pendurada naquela parede,
minha coleção de esperanças
desde os velhos tempos de criança...
Confira
aqueles momentos de incerteza,
os medos, pesadelos, titubeios,
coleção de meus tolos receios...
Admire...
Empilhei ali naquele canto
todas as vitórias conquistadas,
quando por mim fui superada !!
Sorria,
Veja a coletânea de alegrias,
meu acervo da rara beleza...
A vida não tem sido só tristezas !!
Não brinque !
Aqui eu guardo meus amores...
De todos, os mais fortes sentimentos.
Tremo ao relembrar cada momento!
Não ligue...
Ali deixei a miscelânea,
instantes... curtos, fortes, variados,
murais que só eu sei o significado...
Enfim...
Sente-se aqui perto de mim,
apague a nostalgia que me inunda
e veja à meia-luz desta penumbra,
flashes da aventura que deslumbra!

Sylvia Cohin
(Carolin@)
Bahia - Brasil


A PENUMBRA QUE ENFEITIÇA
OlhosDe£in¢e


Só nós dois,
na penumbra da noite,
a vivenciar nossas carícias
em incandescentes ensejos de amor .
Sorrateira, a brisa que vem do mar
acelera nossos murmúrios,
a cada suave toque de mãos
a percorrer a pele já coberta de emoções .
Vem ...
Não tenha receio
de enfeitiçar-me,
abrace-me como a primeira vez
que conquistei um beijo seu.
Vem ...
Olhe como a lua nos sorri,
ouça a suave melodia
que nos instiga a amar,
roce seu rosto no meu,
beije-me escandalosamente,
fazendo crescer o nosso desejo de amar.
Delícia de momento !
Só agora percebemos,
na penumbra de nosso cenário,
o quanto fomos feitos para amar !


OlhosDe£in¢e
Curitiba - Brasil
02/04/2004
www.mardiorio.hpg.ig.com.br



OSCURIDAD

Sóla... en el vacio de mi corazón,
la oscuridad me envuelve,
el frio...
penetra mi mente..
sentimientos oscuros...
sentimienos fuertes... envuelven mi alma..
que pide ayuda a gritos...
aprisionados en mi
soledad...
sin calma...
susurros del silencio,
puedo escuchar...
exalo el último suspiro de mi soledad,
y esta oscuridad no se aclara...
el temor no se marcha..
el frio quedó olvidado por el dolor,
siento que mi vida se fue...
la mató la conciencia...
el temor...y todo...
sigue oscuro a mi alrededor.

PAOLA FERREYRA
2/04/2004
Buenos Aires - Argentina

 

PENUMBRA

Na penumbra
dessa noite
ouço quieta
o bater do coração.
Nas veias
sinto correr
o sangue da vida
que se instala.
Nos olhos
a dor velada
da despedida...
Lágrimas?
- eu as choro
no silêncio,
na penumbra...
Não verás jamais
em meu rosto
o caminho de minhas lágrimas,
lágrimas quentes
que jorram silenciosas.
Bate forte
o coração!
Na penumbra
vislumbro
seu vulto a caminhar
e distanciar
cada vez mais de mim.
Parta!
Que reparto
comigo mesma
a dor da perda;
faço mais versos
quando triste
o meu coração,
que acelera e pulsa
e frame...
e mostra,
que mesmo
sem ter você
ele vive!
E na penumbra da noite...
é só o que escuto...
o seu pulsar solitário.

Cleidiner Ventura/Anjo
cleidiner@terra.com.br
http://asasdeumanjo.webcindario.com
http://poetasbrasil.webcindario.com
http://personales.ciudad.com.ar/pintoresdomundoepoemas/
http://www5.domaindlx.com/chegamaispertodemim





Penumbras



Parada en un rincón
dentro de mi habitación
comienzo a observar
todo a mi alrededor
Llegó mi hora de pensar
qué es lo que quiero de los dos,
qué metas quiero alcanzar,
hasta dónde quiero llegar,
qué espero de este amor
qué es lo que esperás vos...
Apago de repente
todas las luces que me alumbran,
solo necesito un café
y escuchar buena música
para lograr la calma
y poder saciar mi ansiedad
que en esta noche es mucha...
Me acerco a mi ventana
y enciendo un cigarrillo
el humo se pasea,
entre las persianas abiertas,
mi alma sueña y vuela
y mi corazón solo espera.
mi mente ahora inquieta
no para de pensar
en el momento en que se abrirá
inesperadamente esa puerta...
Ya no, ya no necesito
 luces que me alumbran...
Solo te necesitaría a vos,
parado aquí a mi lado..
compartiendo esta penumbra..


Laura
"Tormenta-Arg-"

http://personales.ciudad.com.ar/tormenta-arg-/Tormenta.htm

PENUMBRA

Desde la penumbra de mi mente,
se abren paso los fantasmas
de los lejanos días de mi infancia,
y de dolorosos recuerdos adolescentes.
Cuando aún soñaba, que la vida sería buena,
y que nadie arrojaría puñales a mi paso,
es que no me habían explicado al nacer,
los claroscuros que debía atravesar,
para llegar a la ruta final de mi destino.
Atravesé penumbras donde los pantanos,
me salpicaban con sus miasmas malolientes,
nutridas de lenguas viperinas y malvadas,
que socavaban la firmeza de mis sueños.
Penumbras de grises insondables, dolorosas,
que la luz del sol dificilmente penetraba,
para que mi alma se abriera camino,
con los brazos en alto suplicando por mi vida.
Penumbra de dolor que te llevaste,
la vida de mi padre tan amado y me dejaste,
teñido en su sangre ese vestidito blanco,
de mis cuatro años, de espanto sorprendidos,
viendo como la penumbra del dolor me descubría
e impregnaba de pegajosa soledad mi infancia.
Cuantos años de lucha me costaron,
esas penumbras que quisieron derrotarme,
pero al fin supe entender, que es vida,
la lucha permanente del vivir.

Elena Lerate
Argentina


Penumbra

Penumbra de sueños apenas formados,
amores no realizados,
en la penumbra,
donde todo sería tan bello...
Tomarte-iba en el pego de mis anhelos
y te haría mi con tamaña intensidad
que te espantarías...

Me mirarías
y no me reconocerías.
No era más yo,
era el fruto de mi deseo,
tan guardado tan preso y represado

que de llorar todo vertió.

Cascada de emociones
retenida dentro de mí,
como fiera herida y presa,
sin dejar salir el que era sólo mío.

Tal vez, si tubiera yo una penumbra ,
para desnudarme,
sin pudor,
entregarte mi amor
ungido y santo
que se transformó en gris
en la penumbra.

Queriendo darte el que no di
amar como amé
entregarte como me entregué!
Penumbra!

Penumbra de una vida
casi olvidada
casi perdida!
Ahora hallada,
recuperada,
muy amada, en la . ..penumbra.

Eda Carneiro de la Roca
ben@araruama/.con.br
Araruama
Brasil




Penumbra

Penumbra de sonhos mal formados,
amores não realizados,
na penumbra,
onde tudo seria tão belo...
Tomar-te-ia no colo dos meus anseios
e te faria meu com tamanha intensidade
que te espantarias...

Me olharias
e não me reconhecerias.
Não era mais eu,
era o fruto do meu desejo,
tão guardado tão preso e
represado
que de chorar tudo verteu.

Cachoeira de emoções
retesada dentro de mim,
como fera ferida e presa,
sem deixar sair o que era só meu.

Talvez, se tivesse eu uma penumbra ,
para desnudar-me,
sem pudor,
te entregar o meu amor
ungido e santo
que se transformou em cinza
na penumbra.

Querendo te dar o que não dei
amar como amei
te entregar como me entreguei!
Penumbra!

Penumbra de uma vida
quase esquecida
quase perdida!
Agora achada,
recuperada,
muito amada, na ...penumbra.

Eda Carneiro da Rocha
ben@araruama.com.br
Araruama
Brasil
23:00h