
ESTILHAÇANDO ESTILHAÇOS
Luiz Poeta ( sbacem-rj ) – Luiz Gilberto de Barros
O espelho onde te fitas não reflete
O olhar brilhante que tinhas um dia;
Se perguntas pelo amor, ele repete:
- Teu amor se transformou em fantasia.
Estilhaças o espelho, entretanto
Tua imagem se reparte em fragmentos;
Tua dor registra, em cada desencanto,
Teu amor por entre tantos sentimentos.
Tua face se perdeu em estilhaços
Que rejuntas na ilusão de um novo amor,
E se abraças a ilusão de outros abraços,
Teu abraço se comprime em tua dor.
Há no ato insensato do que sonhas
A intenção de reviver quem nem te ama,
E em cada verso ardente que componhas
Uma lágrima apaga cada chama.
Luiz Poeta
RJ.Brasil
www.luizpoeta.com

Espelho
Anna Müller®
Ao olhar o espelho;
os primeiros grisalhos...
os olhos cansados...
a pele mais fina...
marcas do tempo.
Recordações
de louros fios,
de olhos pequenos,
da pele macia...
marcas da vida.
Expressão cansada
dos anos vividos...
nas rugas perpétuas,
nos víncos dos lábios...
vida...demarcada...
marcas do tempo.
Ao olhar o espelho;
os grisalhos pintados...
os olhos delineados...
a base, o batom.
tempo da vida.
Anna Müller
Brasil

Espejo de mi alma
Mirando en el espejo de mi alma
encontré lágrimas
las que desgarraron mi alma
el velo que cubría mi
lánguida vida
afloraba en la sombra
fingiendo la tristeza que
alojada está en mi reposo
se escucha el eco de mi alma
que fingiendo ahoga su silencio
y mirando en el espejo de mi alma
encontré mis heridas
que aún sangraban
no se si te inventé o te soñé
pero hospedado estás en lo más
profundo de mi ser
y para siempre está anidada
tu mirada
en el espejo de mi alma.
Ana.F.Ch
España
http://es.geocities.com/susurross_del_alma/

R E F L E X O
Quando me olhas como teu espelho
irrompe a náusea do fundo de ti mesmo
e um vulcão de fel
expele na sargeta a bílis podre das tuas conjecturas
Por isso me evitas
Às vezes sorris
se te vês no espelho do meu rosto
Nesta dialéctica da inveja
nada é melhor que um espelho fragmentado
Fernando Peixoto
Portugal

Frente al Espejo
Frente al espejo, sordo y mudo
le hablo y no responde...
Pero acusa mis arrugas, una a una
como fiel testigo de un tiempo,
ese tiempo que pasó y dejó huellas.
Huellas de amores vividos, ¡que lindo!
recordar esas mañanas frente al lago
con mi primer amor,
ese amor puro, cristalino,
de tibios y largos besos bajo el sol de abril.
Frente al espejo estoy
inmóvil como paloma que cuida su nido
veo pasar el telón de un pasado
mi vida del ayer, de ayeres vividos
tan vivos como hoy y en este
despuntar de mi vejez...
disfruto a pleno de un amor
del mismo amor que me enamoró
bajo al sol de abril.
Frente al espejo, me vi y fui feliz!
Nora Lanzieri
Argentina
Todos los derechos reservados 438744®
http://www.noralanzieri.com/

ESPELHO
Hoje acordei pensativa
e me olhei no espelho,
não um espelho qualquer
e sim espelho de cristal.
Há tanto tempo não me olhava assim,
pensei que o dia seria mais belo
e faria versos rimados
me olhando nesse espelho.
De repente torno a me olhar,
olho bem lá dentro, no fundo dos meus olhos
e percebo que espelho é tudo igual.
Não é ele que me faz diferente
nem meus versos serão mais rimados.
Meu verdadeiro espelho_voz secreta da alma.
Maria Helena Mendonça Quinhones

ESPELHO
Ao olhar meu espelho
Quadrado
Eu vejo do outro lado
Apenas uma sombra
Reflectida!...
São restícios dum passado...
Que, por demais, tem sido
Fustigado...
Por as "tempestades" da vida!...
Ah! Espelho meu!
Como a vida transforma a gente!
O que eu era...
E o que sou agora!...
Só tu me sabes transmitir com precisão
Essa diferença...
Sem ilusão...
Para que eu me convença
A ver o presente...
E a esquecer o passado...
Que já foi embora!
Mas eu, que estou deste lado
Na tua frente
É difícil esquecer!...
Porque tu, espelho meu
Teimas em me lembrar
Sempre que te olho
Em qualquer hora...
Que nem sombras... do que fui...
Eu sou agora!...
Joaquim Marques
Porto-Portugal
09/07/2006

Espejos
estos espejos no me reflejan
perdieron aquella imagen
a la vuelta del olvido
luces opacas
ocupan ahora lo que alguna vez
no hallo mi sombra
tras unos pasos antaños
Viviana Álvarez
www.entonceslapoesia.blogspot.com
http://poemasenanil.zoomblog.com

El espejo
Pulido cristal, que nos refleja como somos
¡HA pero dentro de mi yo!
Es esté espejo interno, portador de mis recuerdos
como extraña telaraña, se esconde dejando
solo ver, el reflejo, lo que yo dejo fluir.
es mi espejo mi eterno confesor
donde descargo, la tristeza que llevo dentro de mí.
Cual mundo bordado de estrellas, rodeado de extrañas fantasías
me sumerjo en la maraña, de mi extraño vivir
donde muchos vamos dejando sonrisas y saludos
pero solo nuestro espejo sabe, lo que somos en verdad.
¿Qué es la vida?
El pulido reflejo de un espejo.
¿El extraño caminar de sitio en sitio?
¿HO tal vez el llanto eterno, de un mundo en dolor?
Más solo tú lo sabrás, cuando despliegas
tu manto, bordado con flores he hilos de lunas
en la bella telaraña, de este espejo sin final.
Jorge Tavárez
Puerto Rico/Usa

ESPELHO
Quando eu trazia a alegria nos olhos,
mirando-me ao espelho,
era a ti que eu via,
porque minha alegria
residia em ti.
Então, estando frente a ele,
por mais me procurasse
só a ti achava
e para ti sorria.
Partiste
e fiquei vazia
nosso espelho já não refletia
dentro dos meus olhos
aquela alegria
que em mim residia
quando estavas aqui.
Bem sei que fiquei sombria,
e olhando ao espelho
nem reconhecia
a fisionomia, que tanto sorria
porque era por ti...
Porém, ao olhar-se bem
dentro dos meus olhos
(janelas do íntimo),
qualquer um verá
em minh'alma
como que estampada,
tua fotografia,
por ainda te amar!
Maria Mercedes Paiva
(Eme Paiva)
eme.paiva@uol.com.br
São Paulo, Brasil

Mi Espejo
Es casi mágico,
sagrado me parece,
es brillante, radiante, perfecto ovalo colgando en la pared del pasillo.
a mi mente acuden sin orden los recuerdos:se cruzan, chocan ¡¡pum,crash, bum!!....
una tarde de invierno o de verano, da lo mismo...
mi madre tan enorme, tanto como podía verla desde mi estatura de siete años,
peinaba su ondulado y negrísimo cabello que enmarcaba su maravillosísima cara de rasgos perfectos,divinos,
amados, mientras un rayo de luz solar de cinco de la tarde
descendía a través del tragaluz iluminándolo todo....
ese es y será por siempre el mejor poema que la vida creó para mi acervo de recuerdos.....
Esusana Espinosa
México

ILUSIÓN OPTICA
Parada frente al espejo
Veo mi imagen pálida y triste,
Las ojeras haciendo
Más profundos mis ojos,
No me reconozco
El insomnio ha ganado terreno
Odio el reflejo en el cristal
¿Que ha pasado?
En que me convertí
Desde que no estás .
Tu ausencia es una herida abierta
Que sangra, que llora.
A través del ventanal
Se vislumbra el amanecer,
Débiles rayos iluminan el espejo
y en ese instante veo
Tu figura detrás de mi,
De un salto giro emocionada
Y la realidad es cruel
Solo ha sido una ilusión optica..
María Elena Herold
Comodoro Rivadavia
Argentina

Reflejos de una soledad
Sol generoso que doras el polvillo que se refleja en mi espejo
quebrados por las horas de ámbares soledades.
La tarde se adormece entre los visillos y se junta con la noche.
Se quebraron mis reflejos de sol, ahora espero la luna, en paz
y entre purpurinas. Llega iluminando mi espejo, sumándose a mi
marchitas canas el desvelo de la espera, así me duelo mi imagen.
Tan vacía de emociones, desfilan ante el espejo mis desamores
tu adiós y de mi ruego ante la luna redonda de este reflejo.
Me has desdeñado de amores y estrellas, de rocíos y auroras
de utopías y verdades ¡tan grandes como un templo! y así me quedo.
Sin osar desafiarte sin un quejido al dolor del olvido, a mi suerte
has olvidado sin remordimientos, mientras voy contando cada arruga
en este rostro tallado de penas y se mece mi espalda mientras me acuno
de olvidos, de penas mirándome en el espejo ya azul negro,...sola.
©Noemí_Alas

ESPELHO
Olho-me ao espelho
e me vejo mulher
com toda a doçura
que se tem no olhar.
Olho-me no espelho
e vejo a felicidade
que estou a sentir
neste doce momento.
Olho-me ao espelho
e me vejo a amante
que ama incondicional
sem nada pedir.
Olho no espelho
e me vejo a pessoa
refeltida no cristal
tal qual ela é.
Lalá Heasbaert
Capão Novo/RS/Brasil

Fragmentos
Rosenna
Fragmentos espejados
caen por mi rostro reflejando...
pálidos matices de luz mortecina...
líquidos espejos de tristeza
y desolación...
son mis lágrimas tardías
que tintinean brillantes
resbalando y queriéndo reparar algo...
que ya se perdió.
Veo en ellos mil rostros desgajados
mutilados por astillas...
en esas imagenes estamos
tu y yo!..

Fragmentos
Fragmentos espelhados
caem por meu rosto refletindo
pálidos matizes de luz morrediça...
líquidos espelhos de tristeza
e desolação...
são minhas lágrimas tardias
que tintinabulam brilhantes
escorregando e querendo reparar algo...
que já se perdeu.
Vejo neles mil rostos desgalhados
mutilados pelas lascas...
nessas imagens estamos...
tu e eu!..
Rosenna
www.rosenna.com
Buenos Aires-Argentina

LA IMPOSTURA DEL ESPEJO
¿Qué será lo que ahora revela el espejo?
¿acaso mi rostro vetusto y deshidratado?
¿acaso mi cuerpo por el tiempo castigado?
¿acaso será que me estoy poniendo viejo?
Frente al espejo yo arrugo el entrecejo.
y recuerdo los años que lento han pasado
vivos goces que mi memoria ha congelado
y que ahora me hablan legándome consejo.
Al parecer todo el tiempo me he engañado
porque he buscado mi fantasía en el espejo
cuánto me ruboriza haber sido tan pendejo
pasando por esta vida siempre tan porfiado.
Pero tú arrogante espejo me tienes indignado
porque nunca me hablas de la mujer que amo
ahora yo te extiendo mi energúmeno reclamo
con tu frígido reflejo me postras extenuado.
Recuerda las veces que yo te he encomendado
mostrarme en tu cristal ese rostro tan lozano
pero ahora entiendo que todo ha sido en vano
sólo de mi melancolía podré seguir enamorado.
Son muchas las cosas que a ti yo te he confiado
cuando en idílica vigilia me divertía embelesado
cosas sublimes que mi corazón te ha confesado
cosas muy íntimas que infame tú has desvirtuado.
Por eso te maldigo espejo turbio y deformado
puedes seguir mostrando la intriga y la mentira
tu engañoso brillo a mi noble alma ya no inspira
nunca más mi sentimiento por ti será burlado.
Mauricio Bernal Restrepo.
Bogotá, Colombia.

Espelho
Esa Carneiro da Rocha
No espelho, vejo uma imagem alegre
que não conta mais as horas de vida,
pelo compasso triste de uma espera!
Vejo-te comigo!..
Tão perto, que poderia esticar
meus braços, num abraço!
Meu beijo, num anseio de saudade
que será curado, com os beijos teus!..
Espelho! Espelho mágico!
Dize-me, agora!
Ela me ama?
Virá aplacar meus desejos,nessa busca
de Felicidade encontrada,
apenas tardia,
mas que não falhará,
pois estamos ligados,
numa conexão de almas,
que, muito em breve ,se unirá!..
español: Rosenna

Espejo
En el espejo, veo una imagen alegre
que no cuenta más las horas de vida,
por el compás triste de una espera!
¡Te veo conmigo!..
Tan cerca, que podria estirar
mis brazos, en un abrazo!
Mi beso, en un anhelo de añoranza
que será curado, con los besos tuyos!..
¡Espejo! ¡Espejo mágico!
Dime ahora!
¿Ella me ama?
Vendrá a aplacar mis deseos, en esa búsqueda
de Felicidad encontrada,
apenas tardía,
pero que no fallará,
pues estamos unidos,
en una conección de almas,
que, muy pronto ,¡se unirá!..
Eda Carneiro da Rocha
www.albumpoeticoeda.com.br
Araruama-Est. RJ
Brasil

Espejo vacío
Quise alejarme,no demasiado...
es octubre,quiebra la soledad,
el otoño que no se ha desvanecido,
la playa sin permiso,el cielo despojado
de sol,aún a sabiendas que debería
estar sin somnolencias.
aquí estoy sin mis afectos
necesitando el sosiego perezoso,
buscando pensar el pensamiento,
pensando todo en torbellino.
sólo en mañana,en hoy,sólo presente;
lo que está por llegar y no ha venido.
sólo hoy y el futuro.
basta, escarnio antiguo,sombras sin olvido.
galones de dulce néctar y brindar
aquietando el corazón para esperar.
no se encuentra lo que se ha perdido...
espero aquel que no se ha cruzado en mi camino.
espero como esta primavera
que no encuentra su sol embravecido.
espero a mi "príncipe" sin corcel,ni dragón,
ni espada,ni castillo.
espero amor que seas el preludio
de mis sueños tan vencidos,
que rompas la muralla de mi boca,
que surjas pórfido y vibre mi cuerpo
ante el candil de tu mirada,estremecido.
¡no se marchite tu imagen en un espejo vacío!
al mirar en mi ventana desierta
te vea florecer en mis pupilas.
el esqueleto de mi cuerpo
se cubra de tibia carne ante tu vista.
y sé que mis ojos están grises,
el gris de mis años los ha entristecido.
en cuatro décadas voraces
se han empequeñecido.
volverán a ser verdes o azules,
depende de ti para advertirlo.
volverán a ser grandes y verdes
si revoloteas tu esperanza en mis sentidos.
volverán a ser azules cuando anides,
regando pétalos de lirios en mi espíritu.
¡tengo un resplandor para entregar
buscando dueño!
¿quizá pasó tan presuroso
sin advertir mi espejo vacío?
Matilde Maisonnave
Mar del Plata-Argentina

Mi añejo espejo...
Ninfa Duarte
Como un lago de serenas aguas
se me ofrece condescendiente y puro
el espejo confiado de tu verde mirar,
es esas pupilas me retrato con deleite
buscando la raíz de este sentir.
Eran tardes radiantes con sol de primavera
junto a los pinos que a la vera crecían,
brotaron juramentos que en alas del viento
se posó en las olas y con ellas viajó.
Hoy que el invierno golpea mi puerta
recuerdo el reflejo de aquellos ojos
con los que en mil sueños disfruté,
pero el destino con simplicidad de brisa,
me devolvió un espejo añejo y cauto
donde nis ojos se buscan inquietos
y son mis pupilas, apenas dos alas
buscando el eco de un tiempo que fué...
Ninfa Duarte
http://es.geocities.com/missentires2004

EL ESPEJO DE MIS SENTIMIENTOS
Hace muchos años me regalaron un espejo,
el reverso de plata pulcra relucía con alegres reflejos,
contemplé mi rostro en él para ver
unas facciones que no reconocí.
Mi semblante reflejaba congoja
mis ojos estaban cansados de tanto desasosiego;
No reconocí en el espejo mi propio aspecto,
quizá porque siempre proyectaba mis complejos.
Han pasado dos décadas,
desde que lo guardé en un joyero de cristal;
Hoy rompiendo el silencio,
Lo he obtenido y puesto en mis manos marcadas.
He entrevisto una mirada distinta,
percibido una faz reluciente,
He sonreído al mirarme,
Pues ahora mi imagen me hablaba.
“Niña, ahora tu alma está por fin relajada,
tu corazón henchido de alegría,
porque por fin has distinguido
el deleite del día a día”.
“Antes tu espíritu sufría,
vivías en una continua agonía,
recibiendo consecutivamente dolor
por las personas que no te querían”.
“¡Descúbrete!,
advierte en esos ojos verdes,
que ya no tienen oscuros espinosos,
que sonríen y reflejan,
como estrellas resplandecientes.”
“Ya no tengas miedo a soñar,
pues tus sueños se han hecho realidad,
has encontrado por fin en este mundo,
seres maravillosos que te quieren de verdad”.
Tu espejo de sentimientos,
te ha dicho la verdad,
ya no deberías temer
porque te quieren y a tu lado están.
Katy Dominguez
http://www.katydominguezgomez.com/
España

Aún soy bella
Volví a verme en el viejo cristal del espejo
ojos llorosos azules con rayitos de soles
me sonreí yo sola, me desnude el alma y el cuerpo.
Sobre el espejo dejé las huellas de mis dedos
dibujando la silueta de mi cuerpo, supe que soy
y trasciendo, que soy mujer por lo tanto maga
de mi destino. Le guiñé un ojo al rostro pálido y
sentí que se desprendía la mala sombra.
Ave a volar libre y sola, ríe feliz eres mujer y aún bella.
Lo dice la mirada del espejo.
©Noemí_Alas

ESPELHO
Sueli do Espírito Santo
Espelho, o amigo verdadeiro
abre as portas do passado
como se fosse um candeeiro
mostra o que está guardado
Abre as janelas do presente
revelando uma alma sonhadora
que, em sua plenitude ainda sente
a beleza da poesia inspiradora
Espelho, o amigo sempre atento
apesar do tempo e da idade
de mãos dadas com a saudade
reflete um mundo com alento.
Sueli
http//:www.sue2001.recantodasletras.com.br

DOS ESPEJOS
Dos espejos enmarcados
con los entornos convexos
delineando están los sexos
de dos cuerpos separados.
Dos espíritus plagados
de remembranzas tardías
con sus figuras vacías
en los pálidos reflejos.
Dos seres mudos... perplejos,
imaginando herejías.
Las siluetas desprendidas
del metálico reflejo,
se esconden en otro espejo
con rubores, encendidas;
y allí fusionan sus vidas
con falsedad e ilusión
en íntima comunión
refractando sus despojos
que no verán otros ojos
en ninguna reflexión.
En el crisol ya fundidas
y asfixiadas de templanza
vuelcan toda la esperanza
en la luz del sol prendidas.
Las figuras redimidas
vestidas de juventud
con su cuerpo a plenitud
que ya no muestran complejos
tornan a sus dos espejos
cada cual con su virtud.
Sandra Peralta Meza
Panamá, República de Panamá.
10 de Julio de 2006
ssarlepat@hotmail.com

SOMBRAS
Lágrimas de agua clara
Surcan el tiempo,
El viento lame el abismo,
Donde las piedras
Al borde frenan su impulso.
En la lejanía la lluvia se avecina,
Las sombras desgarran la noche.
La luna oculta
Trata de aplacar la pena.
Ya es tarde, la muerte llegó
Y se filtró en el espejo de la vida,
Atrapando misteriosamente los silencios,
Que en su grito callado
Nada pudieron hacer.
María Elena Herold
Comodoro Rivadavia
Argentina

HAIKU
Son los espejos,
que reflejan el fuego
y no tus ojos.
Iris Azul
http://www.iris-azul.com.ar/

ESPEJO
Observo en el espejo,
límite de mi silencio,
reflejo de memorias guardadas.
Amanecer y noche.
Cicatrices.
Yo no soy yo en el reflejo,
soy otra, otra vida.
Otro color.
Distinta.
En mi visión algo sucede,
explota una estrella en el espejo,
una ilusión que deslumbra,
que se incendia noche tras noche.
Y se derrite en el olvido.
Iris Azul
http://www.iris-azul.com.ar/
Buenos Aires Argentina

El espejo de la vida
Una suave voz murmura
en el fondo de mi alma
y los pensamientos me invaden
envueltos en destellos de ternura.
Mis ojos se regocijan
en el espejo de la vida
y las imágenes se iluminan
con la luz de los recuerdos.
Los sentimientos se despiertan
en el lecho de mi corazón
y las emociones se despliegan
en coloridos abanicos gigantes.
Las manos del amor
son mariposas en mi piel
que me colman de caricias
con sus alas de satén.
La risa alocada del viento
entra por mi ventana
y en sus sonoras carcajadas trae
los besos de mi infancia.
María Griselda García Cuerva.
Dolores Bs.As
Argentina

ESPELHOS DA VIDA
Se me fosse dado retomar a vida,
com certeza gostaria
de um tempo para pensar...
resgatar lembranças...
doces lembranças de amores,
os filhos desde crianças,
as esperanças teimosas
que sempre me acompanharam!
Lembranças das despedidas e saudades...
Saudade dos amigos verdadeiros
que animaram as minhas fantasias...
fizeram dos meus sonhos alegrias!
Gostaria de tempo para pensar
nos medos, nos fracassos,na solidão...
nas mentiras e utopias
que a vida me preparou...
Não as quero, novamente, carregar.
Quero sim , outra vez comigo,
muita fé, muita esperança...
muito amor, muita confiança...
muita paz...
Como se numa orquestra,
quero ser a pianista...
Quero encontrar no teclado
cada momento feliz...
para comemorar.
Quero ouvir meu travesseiro,
em recatadas verdades...
E diante dos espelhos,
quero ainda ser vaidosa,
sem deixar de ser sensata!
Quero ser livre quando escrevo,
pois meu pensamento
gosta de voar pelo infinito,
descobrir coisas novas...curiosas,
desconhecidas ainda
dessa mania que tenho de saber... saber... saber...
Yeda Araujo Pereira

ESPELHOS DA SAUDADE
estou sozinha...
só meus pensamentos...
olho as paredes do meu quarto
e vejo...
fantasmas coloridos
de alegrias e prazeres...
perdidos no tempo!
espelhos invisíveis
exibem intimidades,
segredos e verdades
que só eu conheço...
lampejos do passado!
imagens refletidas e guardadas
nos velhos espelhos da saudade...
para sempre!
Yeda Araujo Pereira

ESPEJO DE LA VIDA
En el espejo de la vida
se refleja tu dulzura incomparable,
te devuelve la inocencia febril
de la niñez adolescente que te huele,
y te proclama en adultez
que no comprendes…
Porque sos pequeño, infante
en calendario de los días,
y los meses te apresuran
en vivir etapas de grandes,
que han pasado, también,
por tu estado de niño adolescente…
Nadie entiende… yo tampoco…
estas cosas que concurren
en la substancia cotidiana…
los zapatos pequeños son de niños
los formados ya sabemos caminar…
Hay una luz en medio del sendero
que nos marca horizontes inseguros,
existe una línea divisoria
que energiza utopías clandestinas…
En el espejo de la vida y de este día
se refleja tu mirada en chocolate y galletita,
es por eso que te siento en compañía
y te regalo mis manos y mis huellas
y te presto mis zapatos en tu andar…
Ester Faride Matar
Viedma-Río Negro (Argentina)

REFLEXO NO ESPELHO
Natália Vale
Uma imagem reflectida,
No espelho daquela sala,
De alguém muito contida,
Que nem sequer me fala.
Nela senti um olhar,
Disfarçado pelo espelho,
Meu rosto senti corar,
Ficou rubro e bem vermelho…
Que estranha reacção,
Pensei eu...
Não passa de uma miragem,
Que tocou meu coração.
Foi muito mais que um reflexo,
Aquilo que pude ver,
Algo bastante complexo,
Difícil de descrever.
Foi um amor que emergiu,
Por um simples olhar,
Que no espelho surgiu,
De alguém que me sabe amar.
Natália Vale
Portugal
11.07.2006

Espejos
Momento de techo gris y espejos bajo los pies...
frío de seres y de-mente...
no cabe tiempo a la razón, ya vez
tu juegas / y vives locamente.
recostada te observo / sobre la cama de marrones
bebiendo las lágrimas del cielo sin pudores...
oh... tu rostro inmaculado / en espejos de agua reflejado.
mañana el dios fuego reina denuevo
...los espejos vuelven a ser humo
y añoro tu existencia un día nuevo.
[pronto volverás a ser arcoiris...
coloreada ilusión y fantasía]
Renée Balbontín C.
http://reflejodeluna.tk

Espelho.
Alcina M.S.Azevedo
Espelho meu amigo
Que reflete meu semblante
Me vê todos os dias
Sabe da minha alegria
E também da minha dor.
Espelho acolhedor
Mostrando com lealdade
Pois no olhar todos nós temos
A imagem da verdade.
Eu procuro ainda um espelho
Que retorne ao meu viver
Aquela imagem perdida
De um amor que se foi
E só deixou saudades
Alcina M.S.Azevedo
Campinas-SP
Brasil

EU e o Espelho
Margaret Pelicano
Encontro-me no espelho todas as manhãs!
Assusto-me com o que vejo!
Um eu que não imagino,
um ser que reprimo,
um certo desejo,
um afã,
de ser outra,
menos correta, mais louca,
menos sensata,
menos chata,
menos exigente,
e muito, muito, mais gente!
Encontro meu outro eu após o banho,
ao pentear os cabelos,
ao verificar a brancura dos dentes....
e me gosto!
Não tenho mais a impressão da manhã,
acostumei-me comigo novamente...
A semente do costume,
cresceu rapidamente!
Aceito-me como sou,
complacente!
Brasília -
11/07/2006

El espejo
Realidades que se agrandan,
caóticas armonías ,
emociones reflejadas,
lo pasado permanece,
lo futuro se presagia.
Cuanto más lo miras,
mayor belleza atrapas,.
Si dejas de mirarlo,
lo bello se te va.
Mientras lo ves no vives,
y al vivir te olvidas de él.
Mar Cueto Aller
http://es.geocitires.com/marymar_c_a/ARTE.htm
http://es.geocitires.com//maryriver2006/POETAS.htm

Alma no espelho
Graça Ribeiro
Olho-me e não me reconheço
no espelho o reflexo
de vitrais decorando versos
Vejo-me frágil, ouço o silêncio
entendo suas respostas
procuro as palavras certas
Mas o certo perde o sentido
quando as emoções tecem
desejos, sonhos, fantasias
Olho-me no espelho e o que vejo
é uma mulher que ama o amor
borda os sonhos em poesia
abraça a vida no silêncio
e grita em metáforas
Graça Ribeiro

Espejo
Revela mis distintas facetas…puedo ver el reflejo de mi rostro
y los cambios de mi cuerpo que se van asomado en tu frío elemento… inerte y mutismo
pero… sin engaños aunque aterrorice el alma.
ahí estas en la sombra de algún lugar, me espía, me sigue,
y me asusta, acordándome de lo que estoy hecha
un reflejo de un espejo silencioso, me miro y remiro, aunque me pasme la cruel verdad,
que nació mi primera cana, ahora estoy en vía a los distintos cambios,
y maquillo mi rostro para acicalarme y esperar ver la verdad en un frío espejo…
Así se reflejan las distintas caretas,
que sin mirarte seria imposible advertir las distintas facetas,
estaría a ciega… solo en tu estanque podría distinguir mis cambios,
viejo espejo… no oculte lo que proyecto que a ciega no podré ver las caras
de alegría, de nostalgia, de ira, mis melancolías,
y cuando la pasión llegue a besar mi alma,
veré el destello de mis ojos en tu cristal como una eterna maga enamorada...
A veces he visto el reflejo de mi rostro en derrota,
mis silencios que han hecho eco con un respiro expulsado;
mirando la nada, solo mirando a un estanque frío… solo pensando.
Las gotas de sal que han recorrido mis mejillas,
y el reflejo de unos palpados hinchados
que irritó un grano de sal y que logro limpiar el alma,
cuando se escapó la ensangrentada espina del corazón.
Mi espejo, que has reflejado mi calma,
cuando ha relumbrado un rayo de esperanza,
mi testigo mudo… de esta mujer disfrazada de payaso
en tu estanque frío puedo disimular mis mil caretas
maquillándome para encubrir lo que realmente acarrea en mi alma
sin que se oriente al descubierto el reflejo de la esencia.
A veces me he sorprendido,
confesando el nombre de aquel que existe en el alma
y entre sollozo el que robó mi calma,
en corazón, están los trozos de espejos rotos
enmarcado con sus distintas caretas.
Quedas tú, mi viejo espejo… a la sombra de una nada,
con los últimos reflejos de una mujer que amó en silencio
y hoy con apatía miró el reflejo,
con una enmarcada sonrisa, que salió de del alma
y que pertenece a un estanque de mil caras de reflejos…
Copyright ©
Taína Boricua
Puerto Rico
Martes, 11 de julio de 2006 - 6:07:37 p.m.

Mírate
Mírate...
Hoy mírate al espejo
y pregúntate qué ves..
pero contémplate como eres
y no como quieres ser...
Observa tu reflejo
aceptando a tu cuerpo
con todos sus defectos
tal cual es...
pero obsérvate despacio
pués hay mucho de perfecto
que aún quizás no ves..
Mírate... Mírate mil veces
y mírate otra vez...
verás que tus ojos brillan
Intensamente como ayer...
Que aún conservas la mirada
de aquella niña enamorada
que el tiempo no logra vencer...
Que en tu piel perdura la tersura
y la suavidad de aquel amanecer...
Obsérvate al espejo
y sonríe en plenitud
Porque aún puedes gozar
de tu hermosa juventud
Observa tu reflejo,
luego déjate de ver
y sal pronto a la vida...
no tienes nada que temer...
Laura
"Tormenta-Arg-"
http://www.tormenta-arg.com.ar
tormenta_arg_@hotmail.com

Espelhos
Graça Ribeiro
Buscam nos tênues fios de prata
desatar nós em caixas secretas
sem tampas e sem chaves
Sentimentos e elos partidos
escondem-se nas sombras
da alucinação de um pássaro
A intensidade de um raio
lança luzes na caverna
onde perdurava o silêncio
E os sinais são apenas espelhos
reflexos invisíveis na fantasia
dos infindáveis anseios da poesia
Graça Ribeiro
Brasil

|