Te busqué 



Te busqué entre miradas vacías
entre las manos frías de las personas,
miré en la nubes grises del otoño ...
en las gotas perpetuas del grifo,
te busqué en todas las sendas...
en miles de pestañas cerradas...
en la estatua desnuda de mi alma,
en capas descoloridas de vida…
te busqué en el beso detrás del cristal,
en las mantas busqué tu perfume...
en mis versos te busqué y no te vi...
te busqué en mi musa y no estás...
te busqué para amarte ...y no estabas…


Marcelo Romano
Salta-Argentina




Ya no me busques amor…


Recorriendo miradas vacías
o manos frías
nunca me hallarás,
porque
soy tibieza palpitante…
no me sientes?
fíjate en las blancas nubes
y en las gotas de rocío
allí me encontrarás;
en medio de tu pecho estoy
y en las miradas tiernas
de tus ojos y los míos…
En carne viva estoy
con pelusas de nido
y calor de estrellas…
En tus labios mojados
en mis besos ansiosos
entre las mantas,
allí siempre estoy…
No me busques fuera amor
estoy en tu reino, en tu mar…
en la punta de tu lápiz y en el papel;
en tus versos amados
aún cuando dices que no estoy;
porque soy tu musa…
Ya no me busques amor,
sabes que te espero siempre
para recibir tu amor y darte mi vida;
pero búscame dentro tuyo
es allí donde me encontrarás,
porque me amas como yo a ti…

Ninfa Duarte
Asunción-Paraguay

portugués


Te busquei 

Te busquei entre olhares vacios
entre as mãos frias das pessoas,
olhei nas nuvens cinzas do outono ...
nas gotas perpétuas da torneira,
te busquei em todas as sendas...
em milhares de cílios fechados....
na estátua desnuda de minh' alma,
em capas desbotadas de vida...
te busquei no beijo detrás do cristal,
nas mantas procurei teu perfume...
em meus versos te busquei e não te vi...
te busquei na minha musa e não estás...
te busquei para amar-te ...e não estavas..


Marcelo Romano

Salta-Argentina

Já não me procures amor…


Percorrendo olhares vacios 
ou mãos frias
jamais me encontrarás,
porque
sou tibieza palpitante…
não me sentes?
fixa-te nas brancas nuvens 
e nas gotas de orvalho
ali me encontrarás;
no meio de teu peito estou
e nos olhares ternos 
de teus olhos e nos meus…
En carne viva estou
com penugem de ninho 
e calor de estrelas…
Nos teus lábios molhados 
em meus beijos ofegantes
entre as mantas,
ali sempre estou…
Não me procures fora amor
estou em teu reino, em teu mar…
na punta de teu lápis e no papel;
em teus versos amados
ainda quando dizes que não estou;
porque sou tua musa…
Já não me procures amor,
sabes que te espero sempre
para receber teu amor e dar-te minha vida;
mas procura-me dentro teu
é ali onde me encontrarás,
porque me amas como eu a ti…



Ninfa Duarte
Asunción-Paraguay