Expresión poética por la brutal represión policial en Salta a docentes que manifestaban pacificamente , buscando reivindicar derechos.

1º de abril de 2005


Marcelo Romano

*

NOCHE DE BLANCAS TIZAS
Marcelo Romano

La noche pariendo sombras,
desperezando con cantos de PAZ,
voces de trabajadores marginados…,
llegan a adorar al Cristo,
vuelan palomas respetuosas…
de quienes como ellas buscan pan…

El silencio preño la noche…
estallando en violencia como
feroces animales abriendo sus fauces
en contra de la cultura, la educación,
tronando sus gritos de hierro,
sangre, pólvora…, odio sin fin…

Tragaron sangre de hermanos…,
de estirpe Incaica…
por su cultura no claudican
¡por ellos mismos! ¡por sus hijos!
y hasta por sus incultos enemigos,
lo que fue silencio y Paz,
se torno en negra noche de rencor…

Avasallaron derechos, golpearon
con sus ruidosas botas el seno de nuestras mujeres,
humillando a maestros con fuerza brutal,
no por fuerza cultural…
se sienten poderosos con armas de fuego,
los docentes no precisan de esas armas
en sus bolsillos solo tizas blancas…

Tienen las mejores armas...
¡Educación y Respeto ¡
Seguirán cantando en sus
casas y aulas, en coro perfecto…

¡NUNCA MAS ¡


Prof. Marcelo Romano
Salta- Argentina
1/04/05



português


NOITE DE BRANCOS GIZ
Marcelo Romano

A noite parindo sombras,
espozes de trabalhadores marginados…,
chegam para adorar ao Cristo
voam pombas respeitosas…
de quem como elas procuram pão…
reguiçando com cânticos de PAZ,

O silêncio emprenhou a noite…
estourando em violência como
ferozes animaos abrindo suas fauces
em contra da cultura, a educação,
tronando seus gritos de ferro,
sangue, pólvora…, ódio sem fim…

Tragaram sangue de irmãos…,
de estirpe Incaica…
por sua cultura não cedem
por eles mesmos! por seus filhos!
e até por seus incultos inimigos,
o que foi silêncio e Paz,
torno-se em negra noite de rancor…

Avassalaram direitos, golpearam
com suas barulhentas botas o seio de nossas mulheres,
humilhando a mestres com força brutal,
não por força cultural…
se senten poderosos com armas de fogo,
os docentes não precisan dessas armas
em seus bolsos só gizes brancos…

Têm as melhores armas...
Educação e Respeito!
Seguirão cantando em suas
casas e aulas, em coro perfeito…

NUNCA MAIS ¡



Prof. Marcelo Romano
Salta- Argentina
1/04/05
 

 

 

 Fotografias : Alej

andro Ahuerma