|
Cuantas veces
te llame con esta sonora palabra...
solo al decir mamá calmo mis miedos ...
mis dolores , acaricio mi alma
abrigo mi ser ..sin limites y sin pedir nada
a cambio..
Cuantas veces te vi llorar por mi ..., yo
sin comprender
que eran lagrimas de amor que dejabas
marchar...
sintiendo vida que brota desde tu pecho y
cuando besas mi rostro es oxigeno por el que
respiro ..
tus ojos que encanto tienen cuando miran los
míos
como tus manos que amanecen como flor en
primavera .
toman las mías..las miras hoy...y recuerdas
las del niño...
mágicos momentos cuando con solo mirarnos
nos
comprendemos ,,,, me comprendes....
Soy parte de tu ser , me diste tu esencia ,
tu calor ..
tiernamente sofocaste mis llantos , mis
angustias ..
yo muchas veces no comprendo tanto amor ...
y soy el que no quiero ser ...
llegue a ti un día de la madre ...por el
misterio de la vida..
siempre me pregunto ¿te defraude ?
soy lo que soñaste
¿ hay dentro mío esa esencia que me diste ?
¿están tus valores en mi ser ?
Espero no defraudarte ya que en mi
siempre estas ...cabalgando en infinitas
imágenes ...
en múltiples momentos compartidos , en
enseñanzas ...
en amor brindado ...., en tu día ,amarte es
poco
quererte como te quiero es nada , desearía
ser Dios
para amarte eternamente ...
Marcelo
Romano
en Portugués...
MÃE SUSANA
Quantas vezes te chamei com esta sonora
palavra...
só ao dizer mamãe acalmo meus
medos...
minhas dores , acaricio minh' alma
abrigo meu ser ..sem limites e sem pedir
nada a cambio..
Quantas veces te vi chorar por mim...eu
sem compreender
que eram lágrimas de amor que deixavas
marchar...
sentindo vida que brota desde teu peito
e
quando beijas meu rosto é oxigênio pelo
que respiro ...
teus olhos
que encanto têm quando olham os meus
como tuas mãos que amanhecem como flor
em primavera .
tomam as minhas..as miras hoje...e
recordas as do menino...
mágicos momentos quando com só olhar-nos
nos
compreendemos...compreendes-me....
Sou parte de teu ser, deste-me tua
essência, teu calor...
ternamente sufocaste meus prantos,
minhas angústias...
eu muitas vezes não compreendo tanto
amor...
e sou o que não quero ser...
cheguei a ti um dia da mãe...pelo
mistério da vida...
sempre me pergunto te defraude?
sou o que sonhaste
há dentro meu essa essência que me deste?
estão teus valores em meu ser?
Espero não te defraudar já que em mim
sempre estás...cavalgando em infinitas
imagens...
em múltiplos momentos compartilhados, em
ensinos...
em amor brindado...em teu dia, amar-te é
pouco
querer-te como te quero é nada,
desejaria ser Deus
para amar-te eternamente...
Marcelo Romano
traducción al
Portugues: Rosenna
|
