ILUSION - ILUSÃO


Ansiedad

Esperas ávida buscando
ver nacer el sol, tibieza en piel,
el abrazo fuerte de la brisa
refrescando tu corazón...
en lontananza cientos de luces
alientan tu espera ilusionada...
mejillas escarchadas de frío,
alma solitaria buscando refugio..
el suave viento penetra tu cuerpo,
besando tu piel deseosa ...
de resurgir al amor...
ilusionada mujer que espera ...
no postergues tus ansias ,
por ese gran amor ...él llega siempre y ...
sentirás al abrazo fuerte
el beso ansiado , latidos agitados ...
manos unidas, diálogos sin fin ...,
nunca dejes de soñar...,de ilusionarte...
¡ estoy cerca de ti !
soy el amor...


Marcelo Romano
Salta-Argentina


poetuguês



Ansiedade


Esperas ávida procurando
ver nascer o sol, indiferença em pele,
o abraço forte da brisa
refrescando teu coração...
ao longe centos de luzes
alentam tua espera iludida...
bochechas escarchadas de frio,
alma solitária procurando refúgio...
o suave vento penetra teu corpo,
beijando tua pele desejosa...
de resurgir ao amor...
iludida mulher que espera...
não postergues tuas ânsias,
por esse grande amor...ele chega sempre e...
sentirás ao abraço forte
o beijo ansiado, latejos agitados...
mãos unidas, diálogos sem fim...
nunca deixes de sonhar...de iludir-te...
estou perto de ti !
sou o amor...


Marcelo Romano
Salta-Argentina

 

Ilusão
Efigênia Coutinho

Iludi-me achando que, de altivo
Soberbo, sentias sem receio o
Desabrochar dum afeto eterno.A semente,
Flor e fruto duma paixão cheia de Vida...
Seria tudo Ilusão? Adivinhei-o;
Tudo sei hoje:vigilante, em defensivo,
O coração que tento e dissipa-se
Sacode-se, treme de susto dentro do peito!
Erra quem diz que as paixões são cegas;
Deixa-se Viver sentir...Vens insisto;
Que mais esconder-se, se tu'alma entrega-se?
Bem sinto-o Amor dentro(vejo-o em seu peito)
Que, negando o Amor que em vão me negas.
Mais a si mesmo do que a mim resistes!

Efigênia Coutinho
Curitiba - Julho de 2004
http://www.saladepoetas.eti.br/index2.htm

ILUSÃO
 
Fernando Peixoto - Sylvia Cohin
 
Aceito a ilusão como utopia 
e se me sirvo do imaginário
é somente porque ambos são a via
para dela fazer o seu contrário.
 
Torna-se indefeso quem se ilude
e busca na mais tola fantasia
consolo para a sua inquietude,
alento que depressa se esvazia.
 
Mas se me iludo apenas e não vejo
do real a verdadeira imagem
arrisco-me a assumir o meu desejo
na visão ideal, ou na miragem 
 
Mas quando a pressão se faz mais forte
e fujo para o embalo da ilusão,
para não ceder à dor, sem norte,
grita mais alto o aceno da razão.  
 
Ilusão pode ser a terapia
se nos mantém mais vivos e despertos
mas impõe-se evitar a «anestesia»
e sonharmos com olhos bem abertos. 
 
A ilusão é como uma fogueira
onde se queimam mesmo os ideais.
Saibamos vê-la como passageira
e que a Razão detete os seus sinais.
 
Fernando Peixoto
Portugal
 
Sylvia Cohin
Brasil
 
13.04.2005





DOCE ILUSÃO
Marcial Salaverry

Ilusão... realidade, é quase uma verdade....
Está perto da total felicidade,
mesmo que apenas reste uma saudade...
Coisa linda de ser vivida,
é bem melhor
do que a realidade da vida...
O sonho é a doce ilusão,
quando trazemos para nossa vida
o sol do amor...
Ilusão de um distante amor,
que à nossa vida poderia dar calor,
mas que se foi,
deixando apenas a ilusão
falando ao nosso coração,
em mais uma quimera da vida...

Marcial Salaverry



español: Rosenna


DULCE ILUSION
Marcial Salaverry

Ilusión... realidad, y casi una verdad...
Está cerca de la total felicidad,
aunque apenas reste una añoranza...
Cosa linda de ser vivida,
y que mejor
que la realidad de la vida...
El sueño es la dulce ilusión,
cuando traemos para nuestra vida
el sol del amor...
Ilusión de un distante amor,
que a nuestra vida podría dar calor,
pero que se fue,
dejando apenas la ilusión
hablando a nuestro corazón,
en una quimera más de la vida...

Marcial Salaverry


VENDEDOR DE ILUSÕES

VERA MUSSI

AMORES ... AFETOS
VERDADES ...FELICIDADES MIL
TANTOS DESAMORES ...
VAMOS COMPRAR...
OU VENDER ?
SÓ PARA SOBREVIVER ...
VAMOS CONSULTAR
OS CORAÇÕES !
NÃO PRECISOU MORRER ...
QUANTOS DESAFETOS
HERDADOS DE ALGUÉM ?
ONDE ENCONTRAR O MELHOR PREÇO
QUANTAS OFERTAS ?
NESSE TURBILHÃO DE FANTASIAS
SÓ EUFORIAS ...
ESCREVEMOS TAMBÉM
FALSAS ALEGORIAS
TODAS PERDIDAS DE NORTE A SUL
EM TODOS OS CAMINHOS
MUITO ALÉM ...
DOS ARROUBOS E DOS CARINHOS
ENTRE O CÉU E A TERRA !
NENHUM POETA CONSEGUE
FUGIR DAS GUERRAS
DAS POESIAS E DOS SONHOS
SE ETERNIZAR ...
PRETENDE ENGANAR ...
MOSTRAR
AS MARAVILHAS
AS DOURADAS IDAS E VINDAS ...
AS ILHAS ENCANTADAS ...
ESCONDIDAS
AS IMAGENS COLORIDAS
DESEJAR ...
TODAS AS VOZES QUE
SE MISTURAM ÀS CANÇÕES
DE TODAS AS EMOÇÕES
REALIZAR ...
NOS VERSOS INSISTENTES
NAS RIMAS MUSICADAS
SEMPRE CANTANTES
DESCREVEM NOS ENREDOS
TODAS AS ILUSÕES...
DESCRENTES !
DIVINAS PROMESSAS
QUE SE VENDEM POR AI
A QUALQUER PREÇO
SEM VALOR ...SEM DOR
SEM RESGASTE
SEM QUALQUER COR
NEM PAGAMENTO!
SÓ DESGASTE EM VÃO !
UM INUSITADO AMOR
SEM AÇÃO !
SEM SENTIMENTO
NEM TESTEMUNHA
FEITO DE CALOR
SEM JEITO DE AMAR
SÓ DESEJAR
ABANDONADO EM TODOS
OS ABRAÇOS ILUDIDOS
EM CADA PENSAMENTO
PASSO A PASSO
ENVOLVIDO !
ALGUNS MOMENTOS
SOLITÁRIOS
ETERNAMENTE GUARDADOS
NAS MÃOS ABENÇOADAS
A IMAGEM ESTÓICA
O POETA SONHADOR
INSISTE EM
PROVOCAR OS CORAÇÕES
GRANDE VENDEDOR
DAS MAIS PURAS
ILUSÕES !

VERA MUSSI
VMUSSI@UOL.COM.BR
05.04.2005



Solo se que es una Ilusión

Solo pienso en tu cariño
más ya se que es una ilusión
y lloro como un niño
que ha perdido lo que más amó.
No me queda más que resignarme,
no soñar con tu querer,
pues ya vi con desaliento
¡Que amas a otra mujer!
Ya nada vale en mi vida
sin pensar que alguna vez
aunque sea por un día
te podría yo tener...
Alguien me Ama a mí,
yo solo te Amo a Tí
y tu Amas a otra
¡Haciéndome solo sufrir!

Marycris.
-Valeria del mar-Pinamar
Buenos Aires
Argentina




MUSA ILUSIONADA
SKORPIONA®

Como quisiera tenerte a mi lado
cuando me inspiras a escribirte un poema,
con pasión mi cuerpo al tuyo reclama
letras de amor en papiro grabado.
Profunda atracción con dulce veneno
que embriaga y me hace perder la razón,
dueño absoluto de mi corazón
estando a tu lado al tiempo aprisiono.
Danzan al viento los cuerpos desnudos
se quiebran prejuicios libres las mentes,
sagrado ritual de esclavos amantes
que van por la tierra cual trotamundos.
Gozan las carnes de ocultos placeres
sueños desbordan la copa de vino,
son las locuras que yo me imagino
cuando mi musa se inquieta de amores.

© SKORPIONA
Ynés de la Puente Spiers
San Isidro, Lima-Perú
http://skorpiona.webcindario.com/
Garabateo con palabras en libertad y el corazón en la mano




ILUSÕES
Margaret Pelicano

De ilusões fiz minha vida apatecida,
e por não encontrar guarida em outros braços,
desfiz laços, fiquei lassa,
e corroída
pela desilusão que desde então,
me acompanha, me assanha
e faz-me ver a vida como uma desdita.
Dessa forma, perco a manha
acho a vida - bandida,
uma porcaria sempre na contramão
daquilo que quero
Solicito então a Deus:
ponha, se possível, um bolero,
sirvam-me os anjos decaídos um vinho corrosivo
Entrarei em outra dimensão, mais suave, mais calma,
onde só habitam almas puras, angelicais,
passarei o tempo desocupada e feliz
em viagens siderais!


Margaret Pelicano
Brasília - 06/04/2005




JARDIM DAS ILUSÕES
Nadir A D'Onofrio


Tão fácil conceber esse jardim!
Onde as cores das flores,
Mesclam-se na suavidade de seus perfumes.
Deito-me na relva dos meus sonhos,
Metamorfoseada em linda borboleta.
Como aquela, que sempre estás admirar !
Suas asas de um azul profundo.
Parecem refletir as cores de,
Límpido céu anil!
Vôo...vôo...vôo...
De flor em flor, pousando.
Cumprindo sem consciência, o sagrado
Ritual da polinização.
Quando cansada,
Pouso suavemente, na flor preferida.
Uma exuberante orquídea de
Tonalidade, roxa branca e amarela.
Quem disse que essas cores não combinam?
Ali, fico em êxtase, admirando
Pétalas, sépalas, labelo.
Cujo brilho refletem, purpurina natural!
As nuvens, cumprem agora seu papel.
Depois de um dia de sol escaldante,
Despejam sobre a terra como bençãos,
Gotas de água cristalina.
Abrigo-me sob uma grande folha.
Dentro do meu sonho, adormeço,
Só assim percebo...
Sou feita de carinho, emoção...
Vivendo para proporcionar,
Amor, ternura, alegria.
No ser... que é poeta!
Converto, sentimentos em ilusão,
Confundindo, realidade e fantasia!

Nadir A D'Onofrio

06/08/2004
Santos



Nueva Ilusión


El camino que me lleva hacía el mar,
Brilla con esta luna llena.
Siento en el aire que hay,
ilusiones nuevas.
Corre la arena mojada por
mis pies descalzos, se mueven
las palmeras, hay una nueva
ilusión, siento que estoy viva
y mi vida ya no es tan vacía.
Estoy, sola frente al mar
y no tengo miedo, los poros
de mi piel se despiertan despacio.
Veo, rodar las olas cargadas de arena,
puedo sentir la brisa perfumada,
Que al tocarme me quita mis penas.
El cielo cargado de estrellas,
parece decirme, que vivir de recuerdos
no vale la pena, que se sufre
mas de la cuenta.

María Alejandra V.
*Princesa*
http://www.poemasprincesa.com
Chicago IL.
04/06/05




ILUSÃO..
(Patricia Montenegro)

Nos caminhos que percorri..
Dessa vida feita de incertezas..
Quantas perguntas eu fiz..
E nenhuma resposta recebi..
Percorri caminhos de flores..
Plantei sementes de amores..
Procurei pelos meus sonhos..
E encontrei tantos dissabores..
Procurei belas canções..
Que acalmavam meu coração..
Mas o silencio voltava..
Trazendo a solidão..
Meu coração tão confiante..
De portas abertas..
Sem correntes ou cadeados..
Desejava apenas conhecer o que era viver..
O vento forte e inesperado..
O meu coração maltratou...
Destruiu meus sonhos...
Deixando fortes marcas..
O silencio se fez..
As palavras se perderam..
As lagrimas brotaram...
E o meu coração simplesmente sangrou..
As estações passaram o inverno se foi...
O outono a dor abrandou..
A primavera chegou e uma semente em meu coração brotou..
O verão trouxe o calor de um novo amor..
O sorriso voltou..
Minha voz era ouvida..
A canção novamente tocou..
E o coração se curou...
Mas novamente tudo mudou..
O frio voltou..
As palavras se foram..
E o silencio o meu coração cortou..
Por que você em meu coração entrou ?
E por ele caminhou plantando sonhos..
Esperanças e alegrias..
E agora simplesmente me diz que tudo acabou..
Agora refaço o meu caminho...
Revejo a minha estrada..
Tento curar um rebelde coração..
Que insiste em viver de uma ilusão..

Patricia Montenegro
Rio de Janeiro,13-10-04 – 01.30 horas


 

Ilusiones en mi vida.


Paso en limpio y en papel
un mundo de ilusión
aquel, que una vez fue,
mi vida junto a él.
Es cuestión de ver
los errores del ayer,
solo un mundo de ilusión
fue mi amor por él.
El tiempo ya pasó
y dibujo en mi poesía
otro mundo de ilusión
que ahora es alegría.
El amor partió
y a otro pertenezco
mi vida ha cambiado
y mi mundo de ilusión
es una nueva melodía.


Nora Lanzieri

Argentina
Todos los derechos reservados/®
noralanzieri@Argentina.com






DESPERTE CON LA ILUSION


Desperté de los sueños por los bosques perdidos, un
grito ensordecido, una mirada mustia, caí profundo en
el mundo de los sueños....sueños oníricos...sueño y
despierto...vivo de un sueño y despierto de nuevo con
la ilusiòn de volver a verte....Que glamorosa y
maravillosa ilusiòn.
Sueño de sueños...sueño despierto con la ilusiòn de
tenerte algún día entre mis brazos, como si de pronto
volviera a la vida, renace la ilusiòn en mí.
Amo el pequeño trozo de la ilusiòn pasajera, amo el
tren de la esperanza ilusa... me sumerjo en las
paredes huecas de la luna, en la raíces negras de una
bella perla ..es solo que vivo soñando con la
ilusiòn....En cada momento...En ti... En cada rayo
rojo bermellon del sol que me anuncia la ilusiòn de
tu llegada y me toca con tu presencia.
Trópico soleado, mares verdiazulados, hojas de uvas
playeras....Qué bello acantilado, era un sueño
todo...Que mundo malvado....porque solo era un
sueño...una bella ilusiòn de vivir para siempre y
despertar a tu lado.....ya desperté... era todo una
ilusiòn.....ilusiòn....para qué...si vivo de realidades.


William Rafael Reyna Rivas

Rep. Dominicana



ILUSION….ES VIDA

La ilusión que lleva mi corazón
No es por un gran amor,
Es por la vida que cada día
Es un nuevo amanecer
Y un regalo de Dios.
Sonamos con cosas que nos llenan
Por solo instantes,
Pero la ilusión de la vida
Son aquellos regalos llenos de color
Y de armonía que adornan nuestras vidas.
Somos nosotros la ilusión
Del Rey del los cielos,
Quien espera con ansias que
Su voluntad sea expuesta en cada acto
De fe y de amor.
Ilusión, aquella palabra llena
De misterios y de magia,
Ilusión, palabra escrita con vida,
Que se expresa con actitudes escondidas.
Suena, siente la ilusión,
Pero vívela porque cada minuto
Es una ilusión de vida.


 Marilyn Ornaville
Edited: April 08,2005
http://espanol.geocities.com/mividaenpoesia/index.html

Usa





Ilusão


Valeriano Luiz da Silva

Deitei pra repousar
E comecei a viajar...
Numa terra diferente eu estava a passear
Vendo um lugar tão perfeito comecei a delirar
Neste planeta não tinha doença e nem guerra
O povo vivia alegre e contente nesta terra
Acho que esta viagem não repetirá jamais
Todos cantavam um belo hino chamado canção da paz
As cidades eram limpas e bem cuidadas
Todas as crianças estavam nas escolas matriculadas
Não existia uma só pessoa desempregada
Os casais viviam unidos e andavam de mãos dadas
Quão puras eram as águas dos oceanos
Entre os povos jamais existiu engano
Não tinha suicídio nem homicídio
Nem aborto e infanticídio
Os Parlamentares lá não tinham subsídio
Lá nunca houve parricídio ou matricídio
Leigos e doutores ganhavam iguais
O povo era douto no interior e nas capitais
Era religiosa toda aquela população
À noite todos iam pros templos fazer oração
Jamais morreu uma criança de inanição
Ninguém pagava imposto, pois viviam em união,
Dirá você o poeta está pirado!
Nunca existiu este mundo encantado
Mas no início desta poesia
Da pra perceber que é uma utopia
Thomas More e outros escreveram um dia
Sobre esta terra de fantasia
O tempo passou aumentou a desilusão
E a terra dos utopistas é mera ilusão


Español



ILUSION

Me acosté para reposar
Y comencé a viajar...
En una tierra diferente yo estaba para pasear
Viendo un lugar tan perfecto comencé a delirar
En este planeta no habia dolencia ni guerra
El pueblo vivia alegre y contento en esta tierra
Creo que este viaje no se repetirá jamás
Todos cantaban un bello himno llamado canción de la paz
Las ciudades eran limpias y bien cuidadas
Todos los niños estaban en las escuelas matriculados
No existia una sóla persona desempleada
Las parejas vivian unidas y andaban de la mano
Cuan puras eran las aguas de los océanos
Entre los pueblos jamás existió engaño
No habia suicidio ni homicidio
Ni aborto e infanticidio
Los Parlamentarios allá no tenian subsidio
Allá nunca hubo parricidio o matricidio
Legos y doctores ganabam iguales
El pueblo era erudio en el interior y en las capitales
Era religiosa toda aquella población
A la noche todos iban para los templos a hacer oración
Jamás murió un niño de inanición
Nadie pagaba impuesto, pues vivian en unión,
Dirá usted el poeta está loco!
Nunca existió este mundo encantado
Pero en el inicio de esta poesía
Da para percibor que es una utopía
Thomas More y otros escribieron un día
Sobre esta tierra de fantasía
El tiempo pasó, aumentó la desilusión
Y la tierra de los utopistas es mera ilusión.

Valeriano Luiz da Silva
Anápolis-Go, 08/04/05
valerianols@globo.com
www.albumdepoeta.com





Ilusión de sangre adoptiva

Extraña el teclado ceniciento,
aquellos versos que no consentían.
La trompa fúnebre de un estado perverso,
etilico y agonizante en letras golpeantes.
Se han enmutecido, acicalado,
sumisos cual peón de cuadra.
No han vendido su identidad,
mas han estereotipado puertos plebeyos.
La tinta ya no es sangre
y mi sangre ya no es tinta.
Nostalgias de un farol vencido?
Lumbre eran, parieron con ímpetu de carnes,
hambrienta luz que vistieron mis escarpines.
Jamás fué una ilusión, nunca fueron meta.
Simplemente era el primer bocado mañanero,
el estornudo que gateaba con necesidad de gargajos.
Hoy yacen cual temprana tumba en mis cejas extraviadas.
Y mantengo la ilusión del beso que despierte el verso que duerme,
el poema que no se escribe, la pasión que aún no menstrua,
el tintero que canta mas no muerde...

Karen Kleiman.
8-abril-05



CONTÈSTAME... ILUSIÒN!


¡Ilusión, ilusión! ¿Dónde Te has ido?
no vez que dejas en mí ser un gran vacío,
vacío, que no llena el deber cumplido
porque sòlo eso soy:
esclava del deber, de mi me olvido.
Ya no sueño, ilusión
la rutina me ha consumido;
sólo mi piel palpita
por esta ausencia que se hace infinita.
¡Si ilusión!, el eterno ausente
¿Cómo llega a mí? , ¡ Si yo no existo!
¿Cuál lugar me corresponde?
Si su voz, en la distancia se ha perdido
dime ¿Qué he de hacer?
con mis brazos vacíos,
con mis labios inertes,
con mi deseo vivo.
¿Será que es preferible el vivir impasiblemente?
a sentir este dolor, ¿el alma duele?
Si, duele ilusión... agudamente.

¿Còmo puedes ilusión, llenar mi vida?
arrancar esta tristeza que me embarga
si no puedo amar… ni ser yo misma
por esta triste realidad
que ya me abate;
realidad donde tú no estas
objeto de mi amor
de mis deseos.
Tú, el eterno ausente.
que no escuchas la voz
de mí ser que te reclama…
Egoísmo tal vez, del que menos ama
pero el amor no se mide, ¡ se siente!.
y tú sientes mi amor profundamente.
Y yo, que amo sin medidas
que me entrego total y plenamente
ahora quedo sin ilusión, estoy vencida
atrapada en esta realidad, sin esperanzas
que poco a poco me arranca la vida.

Andrea Álvarez
3 Marzo de 2004



Vazia Ilusão

Zena Maciel

Descortino o céu
Miro estrelas
Banho-me com o seu brilho
Encanto-me com sua beleza
Choro lágrimas de melancolia
Bebo a fantasia de um dia tê-la
Namoro o mar
Sonho nos seus braços
Com o coração em pedaços
consolo a vazia ilusão
Comtemplo a lua
Imagino-a toda nua
dormindo no berço da paixão
Fingo ser poeta
Brinco com as letras
para preencher a solidão!

Zena Maciel
19/05/1996

Brasil



Poco pido yo...

Abrir los ojos y verte,
mirarte mientras duermes,
acariciarte la frente ,
rozante los labios,
que ilusión mi vida es tenerte ahi a mi lado.
Poco pido yo a este mundo
si tu estas a mi lado., pues aún dormido
te siento, te beso te acaricio te amo.,
Es tanta mi ilusón de poder rozar tus labios
de sentir tu calor,
de ver tu piel sudando,
ese olor amor mio me llena por completo
me hace feliz mi vida, e ilusiona mis adentros.
Como te quiero mi vida,
cuando estás cuando te veo,
y cuando te imagino
que ilusión siento,
al ver como se hacerca la hora de.,
tenerte a mi lado de nuevo
de estar entre tus brazos,
de sentir amor tus besos,
tu cuerpo, tu mano tu todo
de sentirte amor tan dentro.
Que dicha madre la mia,
de quererte como te quiero
que dicha madre la mia
de ser mutuo este deseo
de estar siempre juntos acariciandonos,
Amandonos., sientiendonos.


Julia. Luengo.
http://tenerifeachinet.webcindario.com

España



ILUSÃO


Ilusão, doce efêmera...
Faz-me sua companheira
Não quero caminhar vadia,
Da-me sua mão, sorria...
Acorda o tempo passado...
Quero a alegria fagueira!
Da brisa que passa ligeira...
Do vento, de manso, orvalhado...
Emoções me invadem a alma...
Amiga venha comigo !
Quem sabe, nesta tarde calma,
Os sonhos procurem abrigo...
E assim, ilusão minha...
Num coração maltratado...
A vida me faça rainha,
De um reino, há muito, encantado...

Zuleika
JFora/MG/BR - 11/04/05
Brasil


ILUSION



Ilusióname con el
tiempo que has de
regalarme.
Tiéndeme tu mano
para cruzar el puente
que nos lleve al utópico
paraíso de los sueños.
Vierte tu encanto
en mi vientre ilusionado,
ámame con ilusas promesas
de amores perfectos.
Ven con la esperanza
bajo el brazo y rodéame
con ellos hasta asfixiarme.
Quiero un ramo de ilusiones
perfumadas, un hipnótico
suspiro de tu boca,
hasta que pueda recordar
pasados viajes por el
inmaculado sendero de
tu cuerpo.
Marca mis laderas con
tus huellas perfectas
y sucumbe en mis valles
ilusionados hasta fundir
tus pasiones con mi esencia.
Dame toda tu ilusión
y con la mía
transitemos amarrados
el duro camino de la vida.


CRISTY

Argentina



DEVANEIO
Luiz Poeta ( sbacem – RJ ) – Luiz Gilberto de Barros
Especialmente para LOCURA POÉTICA


Céu desnudo de estrelas e estas sombras derramadas
No leito da nossa estrada que está triste sem te ver;
Névoa delicada, triste luz pelos caminhos
E eu ausente dos carinhos teus, meu bem, sem merecer.
Ecos dos meus passos abraçando o nada triste,
O abandono vem, insiste em domar meu coração
Suspiros de brisa, gotas de orvalho frio
Se perdendo no vazio desta minha solidão.
Sorriso distante, a luz dos meus olhos brilha,
Nem vejo sequer a trilha de sombras sob meus pés;
Restos de cascalhos se espalhando em cada passo,
Fragmentos de fracassos arbitrários... e cruéis.
Lágrimas pesadas, meus soluços abafados
Ecoam desesperados no silêncio que se faz;
No mar dos meus olhos há um grande devaneio
Perdido nesses anseios que o tempo deixou pra trás.
Prantos diluídos na areia das lembranças
Resquícios de esperanças tolos a desvanecer...
Música distante voando na brisa mansa,
Que pena... acabou a dança e essa dor vem me envolver.


Luiz Gilberto de Barros
Brasil


ILUSÕES
by Cel

Doces quimeras,
utopia, sonho, fantasia,
efêmeras ilusões que eu vivia ...
Se perderam no tempo,
assim como meu olhar, que perdido não se encontra,
nem encontra a lua, que nua, desceu a rua
ao meu encontro ...
Adormeceram num lamento,
levadas pelo vento,
levando consigo os reclames e gemidos
do mar que me embalava com seu canto
como uma canção de ninar ...
Despertaram no meu EU
me fazendo desacreditar nos sonhos
que sonhei e já não sonho mais ...
Pois já não mais espero o amor,
passou-se o tempo,
não mais lamento,
não tenho ilusões,
se foram ...

Labirintos da Alma
Cel (Cecília Carvalho)
Brasil


ILUSIONES
by Cel

Dulces quimeras,
utopía, sueño, fantasía
efímeras ilusiones que yo vivía ...
Se perdieron en el tiempo,
así como mi mirada, que perdido no se encuentra,
ni encuentra la luna, que desnuda, descendió la calle
a mi encuentro ...
Adormecieron en un lamento,
llevadas por el viento,
llevando consigo los reclames y gemidos
del mar que me embalaba con su canto
como una canción de anidar...
Despertaron en mi YO
haciéndome desacreditar en los sueños
que soñé y ya no sueño más ...
Pues ya no más espero el amor,
se pasó el tiempo,
no más lamento,
no tengo ilusiones,
si fueron ...


Laberintos del Alma.
Cel (Cecília Carvalho)

Brasil


Ilusión...

Ninfa Duarte


La ilusión de mis besos encontraron en tus labios
una grata armonía de bellezas y dulzores,
que enredadas en tu aliento se llevaron sinsabores
y encendieron la fogata de un nuevo amanecer...
Con afán me empeñaba en nutrir esa ilusión
que en mis días me obstinaba demostrar
y en intento de colmar aquellas ansias exigentes,
por las noches desbordaba en bálsamos de amor...
Días en que mis adentros temblaban de apetencias,
aquellas que tus labios me enseñaron sabiamente
y la ilusión dejó su ropaje de cándida niña,
para ser mujer y entregarte mis labios hasta salir el sol…
Esos besos que bebieron mis ansias más sublimes,
han dejado en mi alma una grata saciedad,
matando la ilusión de mis días juveniles,
llenando mi vida del más profundo amor…
La ilusión de mis besos encontraron en tus labios
una grata armonía de bellezas y dulzores…


Ninfa Duarte
Asunción-Paraguay



ILUSIÓN

(Soneto)

En los arcos dorados de tus ojos
refractan mundos de melancolía
y un perfume de amor y fantasía
invade sutilmente mis despojos.

Mil torrentes de luz, suaves antojos,
son espejismos de lánguida alegría,
oasis de ensueños en el alma umbría
calman mis ansias vestidas de abrojos.

Y veo tus ojos en un mar de plata
en una tórrida y mágica escena,
donde cruelmente los cubre la arena,

donde las olas su furia desata.
La realidad que mi razón acata
es ilusión, vana ilusón, que mata...


Sandra Peralta Meza
Panamá, República de Panamá
10 de Abril de 2005
ssarlepat@hotmail.com

 

ILUSÃO
Mercilia Rodrigues

Busquei por todos os cantos
um amor que fosse meu !
Que me olhasse com encanto,
sem as dores que sofreu...
Queria tanto esse amor !
Busquei-o no amanhecer.
Achei-o no orvalho da flor
ao final do anoitecer...
De tanto buscá-lo sempre,
acabei por não vivê-lo.
Achá-lo na gota de orvalho,
é ter o amor, mas não tê-lo!
Busquei o verdadeiro, eterno.
No sentimento, profundo...
Não queria amor fraterno,
mas o maior deste mundo !
Sobraram-me as mãos vazias.
Em pedaços o coração.
Esse amor não existia...
Vivi na pura ilusão !
 

Mercilia Rodrigues
mercilia.rodrigues@terra.com.br

Brasil


 


Noche de Ilusión
(Dedicada al encuentro poético en Salta)


Una noche de marzo...
el cielo se vistió de elegante oscuro,
tachonando de estrellas
un azul muy puro,
requebrando con la luna...
entre zambas y bagualas
a todos nos unió,
y dando batalla al incipiente otoño,
nos brindó su calor...
Noche esperada...
de poesía y de amistad,
de esa, que brota de lo que llevamos
muy dentro del alma...
llena de esos sentimientos,
que une a los amigos en todo momento...
fue una noche en que floreció la ilusión...
haciendo realidad un sueño,
poblando de emociones el aire...
y anidando en nuestro corazón,
Fue un encuentro inolvidable...
magico...único...
que siempre guardaré en mis recuerdos
como el más preciado don.



Português


Noite de Ilusão

(Dedicada ao encontro poético em Salta)

Uma noite de março...
o céu se vestiu de elegante escuro,
tachonando de estrelas
um azul muito puro,
requebrando com a lua...
entre zambas e bagualas*
a todos nos uniu,
e dando batalha ao incipiente outono,
brindou-nos seu calor...
Noite esperada...
de poesia e de amizade,
de essa, que brota do que levamos
muito dentro do alma...
cheia desses sentimentos,
que une aos amigos em todo momento...
foi uma noite em que floresceu a ilusão...
fazendo realidade um sonho,
povoando de emoções o ar...
e aninhando em nosso coração,
Foi um encontro inesquecível...
mágico...único...
que sempre guardarei em minhas recordações
como o mais precioso dom.

*baguala: Canção popular do noroeste da Argentina


Rosenna

www.rosenna.com
Buenos Aires-Argentina




El lado oscuro de la ilusión


Mi vida ayer estaba poblada de sueños
y en cada uno de ellos cifré una ilusión
pero a medida que mas pasa el tiempo
veo sembrada en mi la desilusión.
Soñé que no habría ancianos abandonados
durmiendo a la intemperie cubiertos con cartón
muriéndose de frío por falta de abrigo
o depositados en hogares que ninguno eligió.
Soñé que ningún niño mendigara comida
¡que ingenuo mi sueño! ¡que falsa ilusión!
Cuando en cada esquina, una maño se extiende
pidiendo una moneda o pan ¡por favor!.
Soñé que los maestros eran dignos de respeto
por brindar a sus alumnos contención y educación
y que por ello serían bien remunerados
sin embargo, ni se los escucha, anulando su petición.
Soñé que en el mundo se acabarían las guerras
y que el hombre se acercaría cada vez mas a Dios
dejando a sus ídolos con los pies de barro
¡que ingenuo mi sueño! ¡ que falsa ilusión!.
Soñé que el hogar era indestructible
era un reducto de paz , un fuerte, un reino de amor
¿De que me ha servido soñar cosas hermosas?
Como se disipa la niebla , se disipó mi ilusión.



 Libia Beatriz Carciofetti

Argentina
Copyright® Todos los derechos reservados
libiacarciofetti@arnet.com.ar
gomilineme@arnet.com.ar





De ilusión

(Solitaria)

¿Quieres decir que no tengo ilusión?
si tu no eres sincera, ni sabes buscar el perdón...
Hay si, tal vez en el otro mundo esté tu ilusión,
puede que te parezca a ti que llevas razón.
Nunca extremes la conciencia de otro ser,
nunca arranques la vida porque no puede ser,
trata de hacer esto o aquello,
lleva tu rumbo por otro camino mujer.
Con ilusión también se vive,
la ilusión también la vivo yo,
pero se nace con corazón,
con eso se nace, y así... soy yo.
Con ilusión suficiente,
sin arrogancia ni incoherente,
sin presunción, solo alzando mis ojos al cielo,
en el camino encuentro a Dios.
Se que en mi camino encuentro grades seres,
por ello sigo con ilusión,
sin importarme las malas criticas,
pues con ellas también vivo yo.
Que sería del mundo sin ellas,
que sería del el sin la ilusión
hasta en el mas bajo sendero,
se debe tener ilusión.
Con la ilusión me despierto,
con ilusión me levanto,
no saldrá de eso nada cierto,
pues ya todo lo tuyo... me sabe... a falso.


Solitaria
España

http://solita.webcindario.com/index.html
http://mispoemas.webcindario.com/
http://solitaria.webcindario.com/poetas-de-corazon.htm



ILUSIONES

Ilusiones del alma
sueños de amor,
quimeras escondidas,
esperando ser realidad,
sueño cumplido.
Ilusiones de una noche
junto al río,
esperando al amor
entre gotas de rocio...
bajo un cielo estrellado
y el canto de los grillos,
espero ese momento ilusionada...
¡Poder refugiarme en tus brazos!
Tu corazón y el mio
latiendo al unisono,
formando una dulce melodçia
de ilusiones compartidas...


Concepción Triolo

Quilmes-Bs.As-Argentina
13/4/05


ILUSION


Durante tanto tiempo nos quedamos callados...
en tu mirada descubrí aquel sol,

ese misterio que ahonda mis entrañas...
la ilusoria ilusión de hallar el amor.
Sin embargo, continúo firme
en esta encrucijada de "ser" para vencer...
la ilusión de estar nuevamente enamorada
la ilusión de verte, de latir mi corazón.
Mientras tanto mi mirada
se detiene sin pensar...
solamente ruedan sueños
que me ayudan a ganar...
Y mi Ilusión preciada, esa...
de estar los dos,
continúa permanente
se haga realidad o no!...
Porque soñar me ennoblece,
porque ilusión permanece
porque sin ella no vivo...
como no vivo sin vos.


Marita Figueroa

Alemania



ILUSÃO
Célia Lamounier de Araújo


Não quero ver a realidade de sua fuga
Escondo com um véu de nuvens do céu.
Era tudo tão lindo, nosso amor indo e vindo,
Crescendo... Havia cor em tudo
Menos na sua ansiedade.
Bonito aniversário... um ano!
Mas, um ano de que?
Um ano de ânsias loucas
de sonhos
em horas
Que sempre foram poucas.
De tempo que passa,
que corre
e se esvai
Que se vai... como você.
De ilusão que nasce,
que aumenta
e que morre
Assim como morre... seu amor.
Bonito aniversário... um ano!
Mas, um ano de que? De ILUSÃO...

Célia Lamounier de Araújo
http://celialamounier.portalcen.org

Brasil



ILUSION


Ilusión que me persigues desde siempre,
a cada instante, en cada nostalgia,
fracasos que acumularon años,
pero sigues presente.
¿que ilusoria vanidad me clama
a llenarme de esperanzas?
¡Ilusiones fluctuantes, que se intercambian,
pregmoniciones de un futuro distinto
de distinta imagen, de flores renovadas.
Y en cada agonía o lágrima distante,
apareces nuevamente desde la misma nada
y te sigo y te persigo
me parece que no sabría vivir si no es contigo.
Utopías diluidas en frías madrugadas
y la realidad se abalanza sobre mí sobrada...
Pero tú reapareces nuevamente y curas mis heridas
y me traes la calma.
Vulgaridad prosaica, anomia que enloquece...
pero no me dejas y eso es suficiente...Sobreviviendo
sigo y te persigo constante, como espiral inacabable
porque me veo nuevamente cada vez que apareces...
porque eres luna, estrella, cielo,
risa, canto, arte, amor...
El oxígeno del alma
Tierna, frágil, constante Ilusión!
Naciste conmigo, como el mismo oxigeno
y me iré algún idea...
Contigo
Con la Ilusión de haberte alcanzado:
metas, triunfos y deseos...
ilusiones plasmadas en el alma.


Cintia
Buenos Aires
Argentina


Ilusión y espera...

Son momentos de espera
tensos de emoción
la ilusión de tenerte cerca
de poderte abrazar
de que tus manos
acaricien mi cara
me altera el corazón
La ilusión de que seas mía
transforma mi sentir
cada momento que pasa
te siento tan cerca de mi
que los días pasan
y la ilusión de contemplar
tu rostro, acariciar tus labios
abrazar y adorar
a la mujer de mis sueños,
a la musa de mis poemas
se me están haciendo eternos.
Ilusión por mucho, y por nada
la espera es la ilusión de ese
amor tan deseado, que estará
solo en mi corazón.
Ella no vendrá...

Maty

 España
6/4/2005




Viaje a la ILUSIÓN



Pasaje abierto ya tengo sacado
y está por despegar este mágico avión
que me llevará lejos a un país encantado
a un lugar de residencia llamado “ILUSIÓN”.
Me costará acostumbrarme a ver rostros extraños
sin gestos desconformes , sin rastros de dolor
tal vez me parezca un país de cuentos
que se relatan a los niños, para dormir sin temor.
El portón número uno se abrió a la esperanza
la alegría se alojaba, en el portón dos
en el tres se escuchaban solo buenas noticias
y en el cuarto encontré, mi destino ILUSIÓN.
Entonces hice cerrar ; el pasaje abierto
no creo arrepentirme de mi decisión.
Dejé mis maletas con todas las miserias
que a lo largo en mi vida ésta acumuló.
Sacudí mi calzado para entrar sin polvo
partículas que a diario a mi vida se adhirió
ya me siento libre cual si fuera un pájaro
que surca el espacio y atraviesa el sol.
Hoy puedo decirte que fui una afortunada
que preservo mi vida, porque tengo ILUSIÓN.
Me costó decidirme pero al fin lo he logrado
y aseguro que en este vuelo influenció Dios.


 Libia Beatriz Carciofetti

Argentina
Copyright® Todos los derechos reservados
libiacarciofetti@arnet.com.ar
gomilineme@arnet.com.ar

Solo tengo una ilusión

Tengo una ilusión:
que yo sea una
que tú y yo seamos dos
que tú, él y yo seamos tres
y cuatro
y cinco
y miles de hombres
y mujeres elevando la voz ante la barbarie,
tejiendo ruedas de ilusiones,
entrelazando el amor con nuestras manos.
Tengo una ilusión:
que mi risa sea también
vuestra risa,
que mi corazón se sumerja
en el océano calmo de vuestros ojos.
Sólo tengo una ilusión:
que crucemos juntos esta vereda corta
de la vida.

Soledad Hérnandez
España





Encontro de Corpos e Almas
Iara Melo

Ainda sonho
Com o amor estrelar
Com o beijo ardente
no amanhecer
Dias ensolarados a nos
rodear
Pássaros bailando o novo alvorecer
Sestas no aconchego dos teus braços
Constelação em festa por mais um nosso anoitecer
Ternura encantada na meiguice do toque de tua pele macia
Corpos envoltos numa cadência harmoniosa
Nossas mãos se afagando num simples gesto do olhar
Nossas bocas coroando finalmente
Encontro de corpos e almas
Não são ilusões...
Encontrar-te-ei
Tu existes,
Serás meu um dia...

Iara Melo

Portugal, 15 de Abril de 2005
http://iaramelopoemas.no.sapo.pt
http://iaramelomensagens.no.sapo.pt