Estás...

Ninfa Duarte & Marcelo Romano


En el suspiro del tiempo
que se pasea por mi alcoba
al caer el sol en los ocasos...

Estoy en tus sabanas crujientes
en la mano calida que roza tu vientre noches bajo estrellas en cielo azulado ...

En el dintel de mi estancia
con tu sonrisa de alborada
al abrir mis ojos cada mañana...

En un beso despuntando el alba
en tu almohada suave , calida
en tus sueños y en tu fantasía...

En el agua tibia que acaricia mi piel,
en el aroma dulce de cada burbuja
y en la suave felpa que me recorre...

Estoy en tus muslos de seda
en aterciopelada voz susurrante
transparentes gotas recorriendo tus limites ...


En la silla vacía que miro enfrente
el café humeante que me recuerda tu presencia.
en las noches frescas de nuestros encuentros...

Estoy en besos robados ...
en mágicas tardes de amor insolente
en deliciosos momentos vividos ...

Estás...

En cada detalle... en cada mirada...
poblándome tierno como un ruiseñor
mimándome dulce como picaflor...

Estoy , impregnando tus pupilas ...
en la canción enamorada...
luz en la cerrada noche sin luna .

Estás en mis sueños y despertares,
en el canto del alba y el atardecer
al tomar la pluma y escribir tu nombre,
estás, como mi alma... eternamente en mi...

Estoy grabando tu nombre en piedra...
besando tu alma enamorada,
sorbiendo bocanadas de aire
viviendo en recuerdos de amor...
de ese amor, jamás olvidado...

Ninfa Duarte

 &

Marcelo Romano

Portugués : rosenna

Estás



Ninfa Duarte & Marcelo Romano



No suspiro do tempo
que passeia por meu quarto
ao por-do-sol nos ocasos...

Estou em teus crepitantes lençõis
na mão cálida que roça teu ventre,
em noites sob estrelas de céu azul...

sob o portal de meu quarto
com teu sorriso de alvorada
ao abrir meus olhos cada manhã...

Num beijo ao raiar do dia
em teu travesseiro suave, cálido
em teus sonhos e na tua fantasía...

Na água morna que afaga minha pele,no cheiro doce de cada borbulha na suave felpa que me percorre...

Estou em tuas coxas de seda
em suave voz sussurrante
transparentes gotas percorrendo teus límites...


Na cadeira vazia à minha frente,
no café fumegante que lembra-me sua presença.
nas frescas noites de nossos encontros...

Estou em beijos roubados...
em mágicas tardes de amor atrevido
em deliciosos momentos vividos...

Estás...
Em cada detalhe... en cada olhar...
povoando-me terno como um rouxinol
afagando-me doce como beija-flor...

Estou, impregnando tuas pupilas...
na canção enamorada...
luz na fechada noite sem luar.

Estás em meus sonhos e despertares,
no canto da alvorada e no entardecer
ao escrevir teu nome,
estás, como minha alma...eternamente em mim...


Estou gravando teu nome em pedra...
beijando tua alma enamorada,
sorvendo baforadas de ar
vivendo de lembranças de amor...
desse amor, jamais esquecido...
 

Ninfa Duarte

 &

Marcelo Romano