DetentePrimavera-2
 

 

 

 

 

 

Te veo pasar linda primavera ...
llena de luces ...luminosa y etérea
tu cabello hechizado,
de claveles de sangre...
en tus manos azucenas pálidas...
sonríes ..., imagen surrealista ...
de una flor que camina , ama...


en primavera te veo pasar ...
busco tocarte , hablarte ...
sentir tu perfume de flor abierta ...,
pasas sin mirar mi corazón
de pétalos de rosas carmín ...



En primavera doblaste el boulevard
dejando caer a tu paso
pétalos coloridos ...
y mi alma loca de emoción...,
grita tu nombre .....,
¡detente dulce primavera ...!
tengo almohadas de verdes hojas
lecho de lirios y verdes hierbas ...
que brotan para festejar tu llegada.



Detente Primavera , no me dejes ...
quiero sentirme vivo ...,
ser parte del milagro
de la verde hoja
de la flor que marchita ,
del perfume a azahar
del momento romántico ...,
en el dulce beso de amor...
en Primavera volver a sentir
acelerada respiración...y
loca canción ...
en primavera vuelvo a ser ..
a vivir ...tal vez soñar...


Marcelo Romano
Salta-Argentina


versão Portugués : Roseanna




Te vejo passar linda primavera...
cheia de luzes...luminosa e etérea
seu cabelo enlêvado,
de cravos de sangue...
em suas mãos açucenas pálidas...
sorrie...imagem surrealista...
de uma flor que caminha, ama...



em primavera a vejo passar...
procuro tocar-a, falar-lhe...
sentir seu perfume de flor aberta...
passas sem olhar meu coração
de pétalas de rosas carmim...




em primavera dobrou o boulevard
deixando cair a seu passo
pétalas de côr...
e minha alma louca de emoção...
grita seu nome...
detengase...doce primavera..!
tenho travesseiros de verdes folhas
leito de lírios e verdes ervas
que brôtam para comemorar sua chegada


detengase...primavera, não me deixe...
quero me sentir vivo...
ser parte do milagre
da verde folha
da flor que murcha,
do perfume da flor da laranjeira
do momento romântico...
no doce beijo de amor...
em primavera volver a sentir
acelerada respiração...e
louca canção...
em primavera volto a ser...
a viver...talvez sonhar...


Marcelo Romano
Salta-Argentina