CAUTIVO EN EL MAR

Traslucía tu vestido muslos de seda ...
torneados por manos de artesanos ,
caminas junto al mar ...jugando entre las gaviotas
mirando las barcas en el mar ,
perdida mirada ,en reflejos nacarados
espejos de amores pasados...
Tu imagen me atrajo , un imán ante el metal ...
sin resistirme me deje cautivar
en esta mañana de primavera ,
tu andar rítmico , cadencia deliciosa ...
reflejada en la arena dorada ,
deseando que mires que allí estoy
cautivo de ese andar , del reflejo de tu cuerpo
en el verde mar ...
Me sentí el esclavo mas feliz ....
deseando nunca recobrar mi libertad.


Marcelo Romano
Salta-Argentina

portugués: Rosenna

CATIVO NO MAR

Translucía teu vestido coxas de seda...
torneados por mãos de artesãos,
caminhas junto ao mar... pulando entre as gaivotas
olhando as barcas no mar,
perdidos olhares, em reflexos nacarados
espelhos de amores passados...
Tua imagem me atraiu, um imã ante o metal...
sem resistencia deixei-me cativar
nesta manhã de primavera ,
teu andar rítmico , cadência deliciosa ...
refletida na areia dourada ,
desejando que olhes que ali estou
cativo desse andar , do reflexo de teu corpo
no verde mar ...
Senti-me o escravo mais feliz ....
desejando nunca recuperar minha liberdade.

Marcelo Romano
Salta-Argentina