Besos virtuales-Beijos virtuais 

Besos cómplices...

La distancia es solo un detalle
si mis besos llegan a destino...
cargados de miel, borrachos de palabras...
besos mágicos, plenos de misterio...
besos que salen en vuelo
cruzan mares , escalan cerros ...
llegando siempre a destino.
Este beso cómplice de amor
en tiempos modernos...
que por un beso conquisto
un mundo de pasión e ilusión...
los míos son reales ...son besos sinceros
nacen del alma , se cuelan por mis venas
pasando con fuerza una fibra óptica
llegan a destino en el momento dado ...
son besos casi como los otros...
la diferencia esta en que los besos virtuales
son mas cómplices que lo esperado ...

Marcelo Romano
Salta-Argentina

português


Beijos Cúmplices


A distância é apenas um detalhe
se meus beijos chegam a destino...
carregados de mel, embebedados de palavras...
beijos mágicos, cheios de misterio...
beijos que saem em voo
atravessam mares, escalam morros...
chegando sempre a destino.
Este beijo cúmplice de amor
em tempos modernos...
que por um beijo conquistou
um mundo de paixão e ilusão...
os meus são reais...são beijos sinceros
nascem da alma, filtram-se por minhas veias
passando com força uma fibra otica
chegam a destino no momento dado...
são beijos quase como os outros
a diferença está em que os beijos virtuais
são mais cúmplices que o esperado...


Marcelo Romano
Salta - Argentina
 

DUETO

NINFA DUARTE & MARCIAL SALAVERRY

Besos poéticos…

Beijos poéticos são aqueles,
que se não tem o encontro dos lábios,
tem o encontro das almas...
São beijos quase vividos...
quase sentidos... são apenas lidos.
Son los besos más sabrosos
que se imagina el lector.
sin apenas rozar los labios
ni sentir su dulce sabor
São beijos encontrados
nas rimas de uma poema de amor...
mas que transmitem muito calor.
São beijos dados na alma...
coisa que excita... e acalma.
Esos besos bien rimados
son caricias para el alma
y calor de la amistad,

Marcial & Ninfa
http://www.mispoemas.com/ninfaduarte
www.prosaepoesia.com.br

MIS BESOS VIRTUALES
                                              (Dedicado a MR)

Amigo, con el que comparto día a día...
a traves de esta pantalla,
que cuando nos despedimos,
mutuamente
nos enviamos besos virtuales...
quiero que sepas,
que aunque estes lejano...
te siento muy cerca...
y si una pena te aqueja
recuerda que aqui...
de este lado,
siempre tendrás mis ojos...
que te leeran,
mis oidos que te escucharán...
y un corazón leal que sufrirá con tu tristeza,
cuenta con estos besos virtuales...
a traves de la distancia...
que a pesar de eso ... tu sabes...
son muy reales...
en ellos va mi cariño sincero,
ese que guardo por ti
en mi corazón...

ROSENNA
8/4/04
Buenos Aires - Argentina
http://rosenna.webcindario.com


(português)


MEUS BEIJOS VIRTUAIS
                                         (Dedicado a MR)

Amigo, com o que compartilho diariamente...
a través desta tela,
que quando nos despedimos,
mutuamente
nos enviamos beijos virtuais...
quero que saiba,
que ainda que esteja distante...
o sinto muito perto...
e se uma pena o aflige
lembre que aqui...
deste lado,
sempre terá meus olhos...
que o leráo,
meus ouvidos que o escutaram...
e um coração leal que sofrirá com sua tristeza,
conte com estes beijos virtuais...
através da distância...
que apesar disto... você sabe...
são muito reais...
neles vão meu carinho sincero,
esse que guardo por você
em meu coração...

ROSENNA
8/4/04
Buenos Aires - Argentina
http://rosenna.webcindario.com

BESOS DE ENSUEÑO.

Besos de ensueño,
que algún día serán realidad,
rosar tus labios suavemente
y beber el néctar
del amor que me ofreces...
Besos virtuales,
que me ofreces,
que sin tocarme me estremecen,
me llenan de dulzura
Besos que llenan,
aún en la distancia,
y que dan la caricia más tierna
que nadie puede imaginar...
Porque no hay tiempo ni distancia,
para el amor que se demuestra tras
de un beso de ensueño,
virtual quizás,
pero divino como el que más...
Y se entreabren los labios,
cerrando los ojos,
sintiendo el toque suave,
que estremece el alma,
que vibra el cuerpo
Y asi los besos virtuales,
que para quién no ama
y no siente, solo son fríos y vanos,
y para quién ama,
son el vivo encuentro del amor
que enaltece al ser mas desdichado...
Por eso yo beso no en forma virtual,
sino de ensueño,
a mi amado que se ecuentra tan lejos
y tan cerca...


Francia Díaz
http://personales.ciudad.com.ar/franciadiaz/Rincon.htm

7 de Abril del 2004

Besos Virtuales

Te beso muy
y mucho te beso.
En esta fantasía loca
que me alucina
en el virtual
que me fascina.
Te imagino
besandote en la penumbra
donde eres sólo mío.
Besos doloridos, sufridos, queridos...
Besos que me transportan
hasta ti,
boca la boca
alma en el
alma, cuerpo a cuerpo
en esta lucha dulce e incesante
de nuestros besos.
Apenas acabamos y recomenzamos
nuestro bailado de besos incontenidos,
secando nuestro llanto.
Es tanto dolor al besarte
que engaño un palpitar
de corazón a corazón
que nunca va a acabar.
Y te digo: " Viene, vamos a amar,
vamos a besar en esta complicidad
tuya y mía
hasta caer exhastos,
hasta caer por tierra,
pues me falta el aire.
Me falta todo,
me falta la vida,
si no te besara!
(traduzido por)
Eda Carneiro de la Roca
ben@araruama/.con.br
Araruama
Est. de Río de Janeiro-Brasil




Beijos Virtuais

Beijo-te muito
e muito te beijo.
Nesta fantasia louca
que me alucina
no virtual
que me fascina.
Imagino-te
te beijando na penumbra
onde és só meu.
Beijos doridos, sofridos, queridos...
Beijos que me transportam
até você,
boca a boca
alma a alma
corpo a corpo
nesta luta doce e incessante
dos nossos beijos.
Mal acabamos e recomeçamos
nosso bailado de beijos incontidos,
secando o nosso pranto.
É tanta dor ao te beijar
que logro um palpitar
de coração a coração
que nunca vai acabar.
E te digo: " Vem, vamos amar,
vamos beijar nesta cumplicidade
tua e minha
até cair exangüe,
até cair por terra,
pois falta-me o ar.
Falta-me tudo,
falta-me a vida,
se não te beijar"!

Eda Carneiro da Rocha
ben@araruama.com.br
Araruama
Est. do Rio de Janeiro-Brasil




MI BESO VIRTUAL…
Ninfa Duarte

Mi beso virtual, es un beso tierno,
un rozar apenas tus labios de miel,
cerrando los ojos y sintiendo en la piel
un suave y provocador momento,
Mis labios se mojan suavemente
llegando a los tuyos, que esperan tibios,
y en dulce movimiento sinuoso,
hacen de la caricia virtual, un goce real.
Mis labios se posan en los tuyos
se abren con delicado encanto
luego se buscan... se encuentran...
y lo que sigue es un deleite esperado,
sublime momento de intensas vibraciones.
Allí, nuestras lenguas se reconocen
y exploran cada rincón con placer inmenso,
mientras tus manos recorren mi anatomía
y el beso se hace cada vez más intenso,
hasta que nuestros alientos se hacen fuego
y entre tu aliento y el mío escucho suave,
apenas un suspiro...¡te quiero tanto amor!
Solo la idea de ese beso es un placer infinito,
cubriendo distancias y acercando recuerdos,
nuestros besos tiemblan en la magia de la pantalla.

NINFA DUARTE
http://www.mispoemas.com/ninfaduarte
http://www.iespana.es/SENTIRES


BESOS SOÑADOS



En mi sueño te encontraba
Y te abrazaba tan contenta
sintiendo tus brazos fuertes envolviendome
y me aprieten así, ardientemente,
que recostada en tu pecho
bastó que la cabeza levantara
para que nuestros labios se encontraran
en uno intenso y tardado beso!
No había percibido, hasta entonces,
Toda extensión de mis sentimientos!
Y me dejé llevar por esta loca pasión,
que aquel sueño vino a revelar,
pues fue tan espontáneo y profundizo
nuestra implicación, que busco en los sueños
reencontrarte !
Y los besos virtuales que nosotros intercambiamos
se tornan tan reales cuando en los sueños
tu alma viene encontrarme,
y con tal dulzura me entrego en tus brazos...
y con tal dulzura enrosco mi cuerpo en tu,
sin la menor censura, dentro del sueño mío.
Que ya no sé contar se fue mismo real el
que la gente vivió...
o se fue sólo virtual, el beso que me dio...

(traduzido por)
Maria Mercedes Paiva
emempaiva@uol.com.br
08.04.04



BEIJOS SONHADOS


Em meu sonho te encontrava
E te abraçava com tal contentamento ,
sentindo teus braços fortes me envolvendo
e me apertarem assim, ardentemente,
que recostada em teu peito
bastou que a cabeça levantasse
para que nossos lábios se encontrassem
num intenso e demorado beijo!
Não havia percebido, até então,
Toda extensão dos meus sentimentos!
E me deixei levar por esta louca paixão,
que aquele sonho veio revelar,
pois foi tão espontâneo e profundo
nosso envolvimento, que busco nos sonhos
te reencontrar!
E os beijos virtuais que nós trocamos
se tornam tão reais, quando nos sonhos
tua alma vem me encontrar,
e com tal doçura me entrego em teus braços...
e com tal doçura enrosco meu corpo no teu,
sem a menor censura, dentro do sonho meu.
Que já não sei contar se foi mesmo real o
que a gente viveu...
ou se foi só virtual, o beijo que me deu...

Maria Mercedes paiva
emempaiva@uol.com.br
08.04.04

TUS BESOS...VIRTUALES

Sé que algun día mi ilusión acabará...
cuanto tiempo llevamos tu y yo
esta relación...
virtual ?...
esos besos que diariamente compartimos
a miles de kilometros...
me llenan de emoción,
hacen que mi corazón estalle
pleno de pasión...
me hacen sentir celos...
si un día tu me faltas...
sólo pienso con quien estarás...
cada noche mi impaciencia,
se transforma en ansiedad...
que sólo puede calmarla tu presencia
y los besos que me das...
imagino tu cara...tus ojos...
acaricio cada tecla como si fuera tu boca...
te transporto mentalmente...
raudamente cruzas el océano...
siento tu presencia...
a mi lado estás...
a tus labios me aproximo,
te beso suavemente...
despierto de mi sueño
y sé que no es verdad!..

ROSENNA
8/04/04
Buenos Aires - Argentina
http://rosenna.webcindario.com


(português)


SEUS BEIJOS...VIRTUAIS

Sei que algum dia minha ilusão acabará...
quento tempo levamos você e eu
esta relação...
virtual?..
esses beijos que diariamente compartilhamos
a miles de kilometros...
me cheiam de emoção,
fazem que meu coração estale
inteiro de paixão...
me fazem sentir ciúmes...
se um dia você me falta...
só penso com quem estará...
cada noite minha impaciência,
transforma-se em ansiedade...
que apenas pode acalmá-la sua presença
e os beijos que me dá...
imagino seu rosto.. seus olhos...
acaricio cada tecla como se fosse sua boca...
o transporto mentalmente...
rapidamente atravessa o océano...
sinto sua presença...
a meu lado está...
aos seus lábios me aproximo,
o beijo suavemente...
desperto de meu sonho
e sei que não é verdade!..


ROSENNA
8/04/04
Buenos Aires - Argentina
http://rosenna.webcindario.com



Dulce Beso Virtual
Paty R. de Erosa

Voy a pedirle a la luna
que te lleve un beso mío
que te lo de suavecito
por si acaso estas dormido,
que no disturbe tu sueño
como si una madre tierna
te besara con cariño.
Mas si la luna te mira
y te encuentra bien despierto
le pediré que te bese
con un beso seductor
como si en ese momento
fuera yo a hacerte el amor
Pero si te encuentra triste
voy a decirle a la luna
que te tome entre sus brazos
y te consuele primero,
y que te bese en la frente
con un beso de ternura
para que cure tu mente
de penas y de amargura.
Y si te encuentra feliz,
enteramente animado,
yo le explicare a la luna
que el beso que yo te mando
será un beso apasionado,
la locura de un gran beso
un beso que te recuerde
cuanto te sigo adorando.
Ese beso que te mando
con la luna mensajera
tendrá tal efecto en ti
que, a pesar de la distancia,
me sentirás a tu lado
sabrás que te estoy besando
con un amor tan total
que te hará sentir mis labios.
Porque un beso así se siente
aunque el beso sea virtual,
y es que los besos virtuales
que se mandan con amor
son como besos reales.
Por eso yo, vida mía,
muchos besos te daré
mandare uno cada día,
hoy será la luna bella
la que mi beso te lleve,
mañana será una estrella
que como amiga leal
llevara hasta tu lecho
mi dulce beso virtual.


Paty R. de Erosa
México
Dulzuras.com
http://www.dulzuras.com
Copyright Paty R. de Erosa


BEIJO VIRTUAL
Edna Liany Carreon

O beijo virtual é algo doce,
que nos faz bem, sincero e
sempre presente em nossas telinhas
e em nossos corações...
chega sempre quando mais precisamos,
de carinho, de um amigo...
É um amigo, que nunca nos abandona,
chega na hora certa, na hora precisa...
Um amigo sem face, que sempre nos dá um pouquinho
de sua atenção, nos acarinha com elogios,
que nos alegra o coração...
Ah!... O beijo virtual tem o sabor
da amizade da compreensão,
vem às vezes de tão longe,
de paises distantes,
mas são sempre constantes,
fazendo nossos sorrisos se abrirem,
iluminando nossos semblantes...
Mesmo estando triste, um beijo virtual...
Acaricia a alma...
E o coração se acalma...

Edna Liany Carreon
08/04/2004
São José dos Campos - SP - Brasil

Una triste realidad

Sola voy caminando en este trecho tan angosto
Sola sin tu mano ni tu perfume, olor tan hermoso
La magia se ha marchado pero el sueño sigue vivo
A estas horas ya he llorado poco más que todo un río
Sola voy pensando y te recuerdo como mío
Sola sin tus besos tas hermosos y carnales
Despertaban el deseo de estar por siempre contigo
Y de ser intensamente reales se, se convirtieron en virtuales
Todavía siento tu boca recorrer mi labio entero
Aun respiro tu aliento y por tu tierno sabor yo muero
Aun pruebo tus caricias transformadas en te quieros
Con un beso infinito me entregabas el mundo entero
Como ardían nuestras bocas y al juntarse salía fuego
Poco a poco derretías todos mis sueños y realizabas mis deseos
No existía nadie más que tú y yo en ese momento
Impregnaste entero tu aliento y tu calor aun lo siento
Ni la luna ni el sol me harán jamás olvidar
Tu corazón latiendo tan aprisa a la hora de besar
Me enamoraste cual luna llena y te fuiste sin pensar
Que ahora sola me quedo ahogándome en mi pesar
Pero no importa cuan lejos estés pues nunca te dejare de besar
No importa que nunca regreses mi boca siempre te pertenecerá
Y aquí seguiré escribiendo, recordando y tratando de cantar
Una triste melodía que te cante un beso
Y mi triste realidad será un beso virtual

Adriana Erosa
08/04/04
Copyright Adriana Erosa
Muu_2002@hotmail.com
MEXICO


BESOS VIRTUALES

Mis labios en primavera
están a la dulce espera
de tu boca seductora.
Al despertar de la aurora
una luz color violeta,
dando como una pirueta
te guiña el ojo y te incita.
El camino se transita
de a poquito y con paciencia
y aunque parezca una ciencia,
es tan simple el recorrido,
que yo de tus ojos no me olvido
y de tu cuerpo no despego,
pero son tus labios virtuales
los que besos siniguales
me dan cuando los requiero.

Mónica Podrowski.
Buenos Aires.
Argentina.





BESOS, CARICIAS, DESEOS.

Son tus manos y tus besos
un regalo del cielo
y tu mente un lucero florecido.
Eres amor en todos los sentidos
y a este mundo querido mio
tú llegaste como un ángel
para mover mi deseo de querer
siempre amarte besarte.
imaginado tu cuerpo
tus labios y corazón, sólamente
recordantote y sentir todo tu amor.
Dando besos a tu foto
y siento yo esa pasión, tal cual
como si esos besos
de ti misma los recibiera también yo.
No te mueve el deseo oh no
sólo te mueve el amarme lo mismo
que te amo yo.
Aun sin vernos siento tanto
que no parece una ilusión
siento tus besos en mi boca
tus manos, recorren mi cuerpo
con pasión,
y mis dedos rozan tus labios
y te susurran al oido amor,
lo sientes lo sé amor mio
aunque no estemos juntos los dos
esa foto que yo tengo y a la que
tanto yo le digo
hace que lleguen a tí
todos mis deseos escondidos
besos, amor y pasión
que aunque no se den en persona
por medio de esa foto tuya
que yo tengo en mi alcoba
llegan hasta ti y se postran
en tu boca.
besos, Caricias, deseos,
que se posan en tu boca
llegan a tu corazón,
y en todo mi cuerpo rebotan.
beso tú fotográfia y hasta ti
todo mi ser transporta.

JULIA. L. M.
http://groups.msn.com/ISLATROPICALTENERIFE



BEIJOS VIRTUAIS

Beijos virtuais
de amizades espalhadas
e amores na net
a esquentar nossos corações.
Beijos virtuais
dados com o carinho
de uma amizade
d´outro lado da telinha.
Beijos virtuais
de pessoas solitárias
que vivem o amor
numa telinha de computador.
Beijos virtuais
que ao ligarmos nosso pc
lá esta ele ...
na figura de um amigo
ou na de um grande amor.

Lalá Haesbaert
Novo Hamburgo/BRASIL



Besos virtuales

No es utopía , si existen
son besos virtuales de rico sabor
que entibian los labios
del que los recibe
haciendo volar la imaginación .
Los siento y procuro
responder al reclamo
cuando tu me los pides
casi ¡ por favor !
y los besos viajan
montados en alas
a través de los aires
a su receptor .
Cuando abrimos el MSN
nos dan los buenos días
se despiden con nosotros
al cerrar la sesión ...
Son besos virtuales
que no ponen condiciones
solo imaginarios
pero causan sensación .
Deseos anhelantes
de besar esa boca
que transmite cariño
y muchas veces amor .
Y en esta vida que se compra
y se venden retazos de amor
estos besos virtuales
nos mantienen expectantes
cada día al sentarnos
frente al procesador .



Libia Beatriz Carciofetti
Copyright©2004 Todos los derechos
08-04-04
Argentina




BEIJOS EM PENSAMENTO
Marcial Salaverry

Serão apenas beijos imaginários...
beijos de visionários...
mas existindo sentimento,
são sentidos como se reais fossem...
Quando se ama de verdade,
não existe distância,
não existe separação...
os carinhos trocados,
são sentidos como se reais fossem...
Com a força do pensamento,
o amor reúne os distantes...
e assim se amam e os beijos trocados,
ainda que imaginários,
são sentidos como se reais fossem...
Assim se perpetua um amor,
assim dá-se força a uma paixão.
Juntos ainda que distantes,
os carinhos e beijos trocados,
mesmo que em pensamento,
são sentidos como se reais fossem...


Marcial Salaverry
(Direitos Autorais Reservados)



Besos virtuales.

Lo real desaparece
a la hora en que te espero,
y se apagan los luceros
cuando, tras una pantalla,
da comienzo la batalla
entre que quiero y no quiero.
Y el corazón se arrebata
y mis sentidos se excitan,
como en bandeja de plata
se ofrecen para la cita.
Y cuando te veo llegar
y me dices: "hola, amor"
mis manos, en su temblor,
ya comienzan a danzar
sobre un pequeño teclado
que se ha convertido en piano,
y las notas van sonando
como en noche de verano.
Pero al encuentro me niego
digo que no, me resisto.
No son cosas naturales
esto es nada más que un juego;
pero a tu amor yo me entrego
porque sin tí yo no existo;
quiero tus besos virtuales
con los que soñaré luego
cuando el monitor se apague
y solo quede el recuerdo.

Aclis
http://ar.geocities.com/new_aclis/

 
BEIJO VIRTUAL

Sylvia Cohin

e quando meu silêncio perceberes,
quando meu olhar distante e ausente
não te encantar como antigamente,
ainda assim me sentirás presente.
e quando eu frígida te ignorar,
quando sentires ao tocar-me, o arrepio,
a indiferença do meu corpo frio,
ainda assim, não te faças arredio...
e quando me abraçares carinhoso,
quando eu calada parecer zangada,
teimosa, não te disser nada,
ainda assim, diga que sou tua amada...
fale baixinho e bem devagar,
as coisas que sempre disse pra mim,
cole tua boca na minha boca, assim...
eu te darei um doce beijo carmim
e tu serás o mais feliz mortal,
nem sentirás que o beijo que te dou é virtual.
eu te farei sorrir feliz de tanta sorte,
que nunca saberás
de quem te beija, a própria morte.

Sylvia Cohin
(Carolin@)

Bahia - Brasil
08.04.2004





Beijo Virtual


Que sabor tem o beijo virtual?
Um beijo que trocado através da tela de um monitor
Sem que haja nenhum contato entre as pessoas
Mas que causa sensação de prazer naqueles que o recebe?
Beijos desejados, esperados e ansiados
Que despertam sentimentos desconhecidos
E ultrapassam a imaginação do ser humano
Incrédulos das reações que eles podem causar
Seus beijos têm para mim os mais variados sabores
Sabores que variam do doce ao cítrico
Que me embriagam ... e me elevam ...
E me fazem perder a noção de tempo e espaço.
Sabor de frutas tropicais, de sal, de sol e de mar.
Sabor de saudade...de paixão e de pecado.
Sabor de distância, esperança e sonhos.
E um sabor especial...sabor que vem de VOCÊ !


Soledade Lima
Rio de Janeiro, 09/04/2004
www.rosaazul.0catch.com

TUS BESOS VIRTUALES!..

Mis besos virtuales
no son auténticos,
todos los días los obtengo
no son reales....
solo son tus besos vitualles.
Siento la necesidad de tenerlos,
siento en mis labios,
el calor de tu boca,
ese calor que no tengo,
siento que me vuelvo loca.
Besos virtuales,
besos que no reales
con ello me llenos cada día
sin ellos yo moriría.
Besos virtuales....
cerrando los ojos percibo tu aroma
siento que mi cuerpo
se convierte en paloma.
Vuelo hacia de tu lecho,
respiro tu aroma,
me siento a la orilla de tu cama,
y con los ojos cerrados,
¡tu me besas!
¡yo te amo!
Mi sangre fluye ,
en mi garganta un grito me ahoga
son los besos virtuales
que me roba otra persona

SOLITARIA

Solitaria5251@yahoo.es
solitaria5251@eresmas.com
http://mispoemas.webcindario.com/index.html



TUS BESOS

Siento que me besas
en cada minuto
de me insignificante vida,
siento que te beso
pero estoy perdida.
Nada entiendo de este mundo
solo que te amo
que despierto cada día
sin tenerte a mi lado.
Es un amor virtual
que atormenta mis días.
son tus besos mi amado
los que hoy a ti me guían.
Guardo un testero escondido
tras una pantalla encendida
son tus besos virtuales
los que hasta ti me guían.

La diosa Canela
Canela7507@yahoo.es
canela7507@



BESOS VIRTUALES

Añoro esos besos lejanos...
sin conocerte...
sin sentirte...
tan sólo imaginando
las formas de tu rostro...
un aire infantil entre tus labios,
los ojos dulces...
que jamás me han observado,
quisiera matar mi curiosidad
y conocer la ternura de tus besos.
Si pudiera dejar de imaginar
entrar en la realidad...
aunque se que estas...no te veo...
no te siento
y esos besos lejanos, sólo los leo..
sólo los pienso...
se que nunca tendré
esos besos reales
que se esfuman ante mis ojos,
como simples palabras
fantasmales.


PAOLA FERREYRA
Buenos Aires - Argentina

AMANTES VIRTUALES
SKORPIONA®

Que somos amantes,
tan solo virtuales,
tan lejos estamos,
tan cerca te siento.
Jamás nos tocamos,
tan solo sentimos,
así nos amamos,
los amantes virtuales.
Todo es fantasía,
todo es ilusión,
pero se siente con mucha pasión,
pasión de la carne,
pasión de la mente,
que hace que vuele la imaginación.
Mis labios...
tus besos dicen sentir,
mi cuerpo...
tus manos siente tocarlo,
decirse podría
que ambos sentimos,
la magia virtual
que tanto anhelamos.
Finalmente entendemos,
que nuestro mundo
tan solo es virtual,
en donde todo es un sueño
y todo es fugaz,
pero felices seguimos en él,
porque nos apasiona demasiado soñar.

SKORPIONA©

Ynés de la Puente Spiers
San Isidro, Lima-Perú
http://skorpiona.webcindario.com/

Beijos Virtuais

Mentes flutuando
em pueril fantasia
não se toca e nem se vê.
Mas do outro lado existe.
Alguém que sonha com você.

Ele a quer sem tocar, e até a ama sem ver!
E faz disso momentos reais
Momentos de amor
Que terá que perder...

A mente vai criando
Ele vai delirando...
Vendo lábios carnudos
oferecendo desejos e dizendo:
Me ame! me traga sua boca!
Me beije até que eu fique louca!

E nesse sabor, eles vão se envolvendo
Mas nada está acontecendo.
Pois tudo irá terminar.
Quando o computador desligar.

Seria isso um encontro de almas?
Que sonham se amar?
Ou seria loucura?
Me responda você.


alcina maria silva azevedo
e-mail - alcinamarias@yahoo.com.br
Campinas - Estado de São Paulo - Brasil.



besos virtuales



besos virtuales son los que uno lleva ,
muy guardado en el corazón
besos sin palabras , besos, quizás sin emoción.
dónde el silencio forma la canción.
besos , virtuales.
esos besos dónde uno llama al amor,
dónde uno cae poco a poco,
en ese vacío , que se llama ilusión.
besos virtuales.
dónde uno se cree dueña del amor,
dónde uno se siente la princesa ,
de la imaginación.
besos virtuales.
que sabor tendrán , sabor a fresa,
o quizás son besos de fuego y pasión.
besos virtuales.
dónde están , en el corazón de una,
o quizás en el mas allá.
pero uno vive de esos besos,
forman parte de una y no se irán .
besos virtuales .
no nos dejen nunca ,
porque si no los poetas ,
no tendríamos de que hablar.
besos virtuales.
besos de un amor , de un amor de poesía,
de un amor que nunca ,
nos visitará.
besos virtuales.

María Cristina Galera

http://es.geocities.com/poesiasdelcorazon2002/index.html