Portugués

A MAGIA DO ADEUS
Arneyde T. Marcheschi


Romper barreiras, romper com o passado.
Pensei que era tarefa fácil,
mas é árdua, difícil...
requer muita coragem e férrea vontade.
Hoje sei que estou no caminho certo.
Esse amor tão lindo virou cinzas...acabou.
Acabou com a criança em mim...
acabou com meus sonhos... meu desejo....
Enfim, tudo terminou.
Sofri, cresci, amadureci.
Aprendi, aprendi que amar
também é chorar e sofrer.
Mas por que continuar
Sozinha sem você?
Por que devo torturar-me?
Devo flagelar-me por quê?
Se nada mais tem valor,
se perdi o seu amor...
devo ao menos tentar
me reencontrar, me levantar
e seguir o caminho...
Devo, enfim, recomeçar
a reaprender a me amar!



ABISMOS DE MIM!


Arneyde T. Marcheschi


Vou num vôo silencioso
percorrendo caminhos traçados
no escuro
vôo sem medo,com segurança
mergulhando nos precipícios
de minha alma, num vôo raso
rebuscando fragmentos do passado
trazendo a baila pedaços de mim.
Acendendo labaredas mágicas
nos topos bem altos
nos traços e formas sem simetria
busco a geografia de minha alma
voando pelos desfiladeiros negros
enfrento os perigos
tenho a calma dentro do meu eu
sou bruxa dos meus medos
espanto a solidão ,afugento os perigos
que regem meu destino
Vôo por esse abismo sem fim
em busca da serenidade, pedindo
clemência aos meus fantasmas
que chafurdam perdidos nas lamas....




SEDUÇÃO


Quero te seduzir
mergulhar em seu corpo
descobrir seus encantos
descobrir seus segredos
mergulhar na tua floresta
sugar sua seiva
me lambuzar com seu mel.
Quero te levar a loucura
insana...profana...das
delícias do meu sexo.
Quero sentir seu gemido
forte enlouquecido
e deixar-me ficar
em seus braços
entorpecida de tesão
de amor e paixão...
Quero te levar ao infinito
num orgasmo lindo
descomedido...
Quero mostrar a ti...todos
meus imensos desejos...
que é sentir teu corpo
tremulo a percorrer o meu!



EM ALGUM LUGAR DO PASSADO
Arneyde T. Marcheschi


Em algum lugar do passado
vivemos uma vida a dois.
Sei que percorremos muitas estradas
encontramos alegrias, tristezas
construirmos nossos sonhos
e deixamos alguns a realizar...
Em algum lugar do passado
eu tive você, você teve a mim
caminhamos ao luar,namorando,
nos beijamos sob as estrelas
falamos de coisas banais
de coisas importantes
sorrimos, brincamos,
nos tornamos amantes
fomos muito felizes.
Hoje, o tempo passou
você e eu não mais existimos
mas nossa essência ainda vive
nos fragmentos que encontro
no fundinho de mim.
Hoje somos apenas amigos
amigos que se compreendem
amigos que não se viram ainda
mas seu rosto ainda vive em mim,
meu coração reconhece o seu
sinto que você um dia foi meu.
Em algum lugar do passado
deixamos nossas marcas
e hoje travamos lutas com
os fantasmas que povoam nossas mentes
na ânsia doida de descobrir
quem era eu, quem era você...



FOLHAS SECAS
Arneyde T. Marcheschi


Folhas amareladas,
caindo sobre a relva,
tortura-nos com barulho
sombrio, seco, imitando
gemidos intermitentes...
Rumores sem eco,
lamento triste e melancólico...
O vento aumenta devagar,
brinca e as faz voar...
Não há ninguém para olhar
seus desenhos abstratos,
somente o vazio e
os seus próprios ruídos,
que ferem os corações...
Martirizam a alma...
Nada para se dizer ou comentar.
São vidas que passaram
sem traços ou lembranças,
sem passado para recordar
e um presente em que são apenas
Folhas secas!...


Arneyde T. Marcheschi
Vitória E.Santo-Brasil
http://www.vidatransparente.com.br/index.htm

Español: Rosenna



LA MAGIA DEL ADIOS
Arneyde T. Marcheschi


Romper barreras, romper con el pasado.
Pensé que era tarea fácil,
pero es árdua, difícil...
requiere mucho coraje y férrea voluntad.
Hoy sé que estoy en el camino cierto.
Ese amor tan lindo se volvió cenizas...acabó.
Acabó con la niña en mi...
acabó con mis sueños... mi deseo....
En fin, todo terminó...
Sufrí, crecí, maduré.
Aprendí, aprendí que amar
también es llorar y sufrir.
Pero por que continuar
Sóla sin tí?
¿Por qué debo torturarme?
Debo flagelarme ¿por qué?
Si nada más tiene valor,
si perdí tu amor...
debo al menos intentar
reencontrarme, levantarme
y seguir el camino...
Debo, en fin, recomenzar
¡ a aprender a amarme!



¡ABISMOS DE MI!
Arneyde T. Marcheschi

Voy en un vuelo silencioso
recorriendo caminos trazados
en lo oscuro
vuelo sin miedo, con seguridad
sumergiéndome en los precipicios
de mi alma, en un vuelo raso
rebuscando fragmentos del pasado
trayendo pedazos de mi.
Encendiendo fogatas mágicas
en las puntas bien altas
en los trazos y formas sin simetría
busco la geografía de mi alma
volando por los desfiladeros negros
enfrento los peligros
tengo la calma dentro de mi
soy bruja de mis miedos
espanto la soledad , ahuyento los peligros
que rigen mi destino
Vuelo por ese abismo sin fin
en búsqueda de la serenidad, pidiendo
clemencia a mis fantasmas
que se revuelcan perdidos en el barro...



SEDUCCION


Quiero seducirte
sumergirme en tu cuerpo
descubrir tus encantos
descubrir tus secretos
bucear en tu floresta
sorber tu selva
enbadurnarme con tu miel.
Quiero llevarte a la locura
insana...profana...de las
delicias de mi sexo.
Quiero sentir tu gemido
fuerte enloquecido
y dejarme quedar
en tus brazos
adormecida, dura de deseo
de amor y pasión...
Quiero llevarte al infinito
en un orgasmo lindo
imprudente...
Quiero mostrarte a ti...todos
mis inmensos deseos...
que es sentir tu cuerpo
trémulo recorrer el mio!




EN ALGUN LUGAR DEL PASADO
Arneyde T. Marcheschi


En algun lugar del pasado
vivimos una vida de a dos.
Sé que recorremos muchas carreteras
encontramos alegrias, tristezas
construímos nuestros sueños
y dejamos algunos para realizar...
En algun lugar del pasado
yo te tuve a ti, tú me tuviste a mi
caminamos a la luz de la lunao, enamorando,
nos besamos bajo las estrellas
hablamos de cosas banales
de cosas importantes
sonreimos, jugamos,
nos volvimos amantes
fuimos muy felices.
Hoy, el tiempo pasó
tú y yo no existimos más
pero nuestra esencia aún vive
en los fragmentos que encuentro
en el fondo de mi.
Hoy somos apenas amigos
amigos que se comprenden
amigos que no se vieron aún
pero su rostro aun vive en mi,
mi corazón reconoce el tuyo
siento que tú un día fuiste mio.
Em algun lugar del pasado
dejamos nuestras marcas
y hoy trabamos luchas con
los fantasmas que pueblan nuestras mentes
en el ansia enferma de descubrir
quiem era yo, quiem eras tú...





HOJAS SECAS
Arneyde T. Marcheschi


Hojas amarillentas,
cayendo sobre la hierba,
nos tortura con ruido
sombrío, seco, imitando
gemidos intermitentes...
Rumores sin eco,
lamento triste y melancólico...
El viento aumenta despacio,
juega y las hace volar...
No hay nadie para mirar
sus dibujos abstractos,
solamente el vacio y
sus propios ruídos,
que hieren los corazones...
Martirizan el alma...
Nada para decirse o comentar.
Son vidas que pasaron
sin trazos o recuerdos,
sin pasado para recordar
y un presente en que son apenas
¡Hojas secas!...


Arneyde T. Marcheschi
Vitória E.Santo-Brasil
http://www.vidatransparente.com.br/index.htm