Apasionado...

 

Que importa lo que de ti dicen...

nada cambia, agigantas  presencia

te siento en cada poro de mi piel ...

En el beso apasionado , placentero , ardiente ...

en nuestros cuerpos que se hablan

en simbiosis de amor ...

 

Que importa lo que de ti dicen ...

que eres de fantasía , mujer irreal

bailarina de este cabaret ...

si la vida es un burdel...

donde el honesto es culpable

el corrupto ¡ gran señor !

 

¿Quien puede hablar de ti ?

no tiene importancia somos felices,

tapamos crueldad con amor...

¡ apasionado amor !

quizás si el mundo amara como tu y yo

esta vida seria mucho mejor ...

 

Que importa lo que de ti dicen ...

en noche de neón y placer

nos amamos sin saber...y,

 en ritmo de melosa música ...

nacía para amarte eternamente

 el triunfo del amor apasionado.

¡ No importa lo que de ti dicen ...!

 

Marcelo Romano

Salta, Argentina 

 

 

portugués: Rosenna

 

Apaixonado...
 
 
Não importa o que dizem de ti...
nada muda, marcante presença
que eu sinto em cada poro de minha pele...
no beijo entusástico, prazeiroso, ardente...
em nossos corpos que se falam em simbiose de amor...
 
Que importa o que dizem de ti...
que é da noite, mulher irreal,
dançarina de cabaret...
se a vida é um bordel...
onde o honesto é culpado e o corrupto é o maioral !
 
não tem importância, somos felizes,
ocultamos a crueldade com amor...
amor apaixonado!
talvez se o mundo amasse como tu e eu,
esta vida seria muito melhor !!
 
 
Que importa o que de ti dizem
em noite de neón e prazer
nos amamos sem saber... e,
em ritmo de musica melodiosa...
nascia para amar-te eternamente
o triunfo do amor apaixonado.
Não importa o que de ti dizem...!



 

Marcelo Romano

Salta, Argentina